Luces estelares del ayer
Se ha progresado algo en la activación del Exotitán...
Lee el mensaje de Luuk Herssen.
Dirígete al taller secreto de Luuk Herssen.
Entra al estudio secreto de Luuk Herssen.
Luuk Herssen: ¿Un caramelo? Es un sabor nuevo, sugerencia de Sigrika y Lynae. Es excelente para subir los ánimos.
Errante:
Errante: Vale, Luuk. ¿Qué hay del Plan del Exotitán?
Luuk Herssen: Mi conversación con Lucilla fue bien. Está de tu parte. Tu actuación durante el incidente del Lado Oscuro ayudó a acelerar la revisión interna de la Academia.
Luuk Herssen: Dicho eso, llevas menos de un año estudiando aquí. Necesitarás la aprobación de la Unión Intergaláctica para, oficialmente, activar el Exotitán.
Luuk Herssen: Su mayor respaldo financiero es la Nueva Federación. Y por supuesto, responden ante toda una junta de inversores.
Luuk Herssen: Para ellos, el Exotitán es definitivamente un «activo de gran valor».
Luuk Herssen: He estado inundando su escritorio con informes. Tu historial de investigación de la Academia, tus últimas calificaciones del Departamento Rabelle, una evaluación completa de adaptabilidad física que escribí yo mismo...
Errante: ¿Y? ¿Lo rechazaron?
Luuk Herssen: Bueno, conseguimos una reunión. Pero cuando hay tanto dinero de por medio, los conflictos de intereses hacen que todo vaya muy despacio.
Luuk Herssen: A diferencia de Jinzhou o Rinascita, hay demasiados «chefs» en la cocina.
Errante: Me preocupa que no tengamos tanto tiempo.
Luuk Herssen: Exacto. Por eso atacaremos primero. Además, las cosas han cambiado.
Luuk Herssen: Todo conduce a este tipo.
Luuk Herssen: Chase, director de la Unión Intergaláctica. Acaba de regresar a Lahai-Roi en una nave de Aviónica Triunfo desde la Nueva Federación.
Luuk Herssen: La rectora Lucilla, la profesora Mornye y yo hemos dado referencias positivas. Te reunirás con él en el Instituto de Investigación.
Luuk Herssen: Chase comenzó como empleado de bajo nivel en Energías Ashridge, en la Nueva Federación. Luego adoptó un perfil bajo durante unos años, antes de resurgir en un puesto gubernamental.
Luuk Herssen: Después de eso, dejó el gobierno y se involucró en múltiples proyectos de inversión a gran escala. Algunos dicen que nunca ha dejado de trabajar para Energías Ashridge, pero nadie ha podido probarlo.
Luuk Herssen: Es astuto, discreto y muy hábil. A su edad, lo ha visto todo. Su única preocupación real es si puede controlar al piloto del Exotitán.
Luuk Herssen: Normalmente, elegirían Sincronistas de la Academia, que llevan desde el primer día firmando montones de acuerdos de confidencialidad. Pero...
Errante: Parece que su actitud ha cambiado. ¿Tendrá algo que ver con los «cambios» que mencionaste?
Luuk Herssen: Adelante. Hablemos mientras tomamos algo caliente.
Entra a la habitación interior.
Luuk Herssen: Oí que Lucilla te pidió ayuda después de la ceremonia. ¿Qué tal es trabajar con ella?
Errante: Bueno, al principio era bastante dominante, dirigiendo la conversación todo el tiempo...
Errante: Pero ahora la entiendo. Esta Academia significa mucho para ella.
Siéntate a esperar a Luuk Herssen.
Luuk Herssen: Por lo que dices, han devuelto el Núcleo del Reactor. En teoría, habría que esperar a que el Exotitán despierte antes de intentar ayudar a Aemeath o enfrentarnos al Trenodiano.
Luuk Herssen: Pero las lecturas recientes de los monitores del Portal del Titán del Instituto están por las nubes.
Luuk Herssen: Hay un repunte en la actividad de la Materia de Vacío. La Unión Intergaláctica se está poniendo nerviosa. Si el Trenodiano Aleph-1 rompe el sello, todo Solaris estará en peligro, no solo Lahai-Roi.
Luuk Herssen: Ahora bien, la Unión no decidió establecerse aquí sin tener carpetas llenas de planes de contingencia contra el Trenodiano.
Luuk Herssen: El problema es que cada uno de esos planes destruiría décadas de progreso científico.
Luuk Herssen: Lo cual, en nuestro caso, nos da cierta ventaja. Suficiente para tener una conversación cara a cara con su director.
Errante: Entonces, lo convenceré. Le mostraré que la opción que causa un menor número de bajas es la única razonable. Tendrá que aprobarme como Sincronista para pilotar el Exotitán.
Errante: Luuk, mencionaste que tienes contactos en Costa Negra. Y este «pequeño taller» tuyo... Es seguro, ¿no?
Luuk Herssen: Garantizado. ¿En qué estás pensando?
Errante: Lahai-Roi está aislado del mundo exterior. Las comunicaciones públicas probablemente están interceptadas por topos Fractsidus en la Academia. Y ahora mismo... necesito una línea directa con Costa Negra.
Luuk Herssen: Entiendo. Dame un momento. Estableceré la conexión, tú te ocupas del resto.
Guardacostas: He recibido tu llamada, Errante.
Guardacostas: ¿Tan grave es la situación en Lahai-Roi? Pareces agotado.
Errante:
Errante: Mi pérdida de frecuencia está solucionada. Pero Lahai-Roi está bajo la amenaza inminente del Trenodiano. Necesito tu ayuda, Guardacostas.
Guardacostas: Entendido. Yo, y todo Costa Negra existimos para ese único propósito.
Errante: ¿Hay información adicional sobre el Exotitán en el Sistema Tetis? Verificada o no, necesito todo lo que tengas.
Errante: Luuk es de fiar. Puedes hablar con total libertad.
Guardacostas: Los registros confirman que Luuk Herssen ha estado proporcionando asistencia e información cruciales para Costa Negra. Confío en tu juicio.
Guardacostas: Tras la fundación de la Academia Fuegostelar, la mayor parte de la información es confidencial. Sin embargo, cuando apenas comenzaba, tú mediaste entre la Academia y los royas. Fue entonces cuando Costa Negra obtuvo acceso parcial a cierta información archivada.
Guardacostas: La Unión Intergaláctica teme que el Exotitán no tenga suficiente poder para afrontar al Trenodiano tras su letargo debido a la división entre Exoenjambres. Esta inquietud llevó a desarrollar la iniciativa de Resonancia Aumentada: los Sincronistas.
Guardacostas: Tras observar el modo en que los Centinelas trabajan con sus Resonadores, adoptaron la hipótesis de que el Exotitán, siendo similar, podría amplificar su poder a través de un Resonador.
Guardacostas: Sin embargo, considerando tu vínculo con el Exotitán, el Sistema Tetis no recomienda este método.
Guardacostas: Tenemos información de que en las profundidades de Lahai-Roi yace una «Piedra Angular» que el Exotitán dejó hace mucho tiempo.
Guardacostas: Se encuentra sobre el sello del Portal del Titán. Puede verse como una especie de «cerradura».
Guardacostas: No necesitas una cabina para pilotar el Exotitán. Mientras su secuencia de activación permanezca libre de obstáculos, puedes pilotarlo usando la Piedra Angular.
Errante: ¿Se debe a que soy su «Arbiter»?
Guardacostas: Exacto. Dado que compartís origen, la cabina te estorbaría.
Guardacostas: En cuanto a Aemeath... creo que la propuesta del Dr. Luuk es viable.
Luuk Herssen: ¿Te refieres a la de usar la «cáscara vacía» similar a un Exoenjambre que apareció en la cabina para buscar a Aemeath?
Guardacostas: Sí. La conexión entre frecuencias ayudará. Errante, llévala contigo cuando actives el Exotitán.
Errante: Por supuesto, durante este tiempo, Costa Negra deberá vigilar más de cerca Lahai-Roi.
Guardacostas: Entendido.
Errante: Cuento contigo, Guardacostas.
Guardacostas: Mientras pueda serte de ayuda, ya me siento muy feliz.
Guardacostas: Por favor, vuelve a salvo del Portal del Titán, estrella mía.
Errante: Lo haré. No te preocupes.
Luuk Herssen: Informaré a Lucilla. Tú tranquilo, tómate tu tiempo y disfruta de la bebida antes de marchar.
Errante: ¿Qué te parece? Estoy a punto de pedirle a alguien que apruebe un plan descabellado, y ni siquiera puedo prometerle que funcionará.
Luuk Herssen: Nadie puede prometer que un plan funcionará. Si Chase acepta, es porque eres su mejor opción. Bastará que aceptes la victoria.
Luuk Herssen: Al final, todo depende de la persona, Errante.
Abandona el taller secreto de Luuk Herssen.
Lee el mensaje de Lucilla.
Ve a la oficina de asuntos académicos.
Lucilla: Sr. Chase. Este es el alumno del que le hablé, Errante. En él depositamos nuestras esperanzas de pilotar el Exotitán.
Chase: Ahórrate la presentación, rectora Lucilla. Ya nos conocemos.
Errante: (¿Antes...? ¿En mi vida anterior en la Academia?)
Chase: Vayamos al grano. La situación con el Trenodiano Aleph-1 está empeorando. Se nos acaba el tiempo.
Chase: Me gustaría esperar hasta que la autorregeneración del Exotitán finalizase, pero no hay tiempo.
Chase: Así que dime, Errante. ¿Por qué quieres pilotar el Exotitán? ¿Cuál es el plan?
Errante: Encontrar a Aemeath y acabar con el Trenodiano.
Chase: ¿Aemeath? Ese nombre me suena. Ah, sí, una que tenía una alta tasa de sincronización. Su desaparición fue una pérdida terrible.
Errante: Ella se encuentra más allá del Portal del Titán.
Chase: Je, je. Entiendo.
Chase: Encontrar una persona perdida en un maldito pajar interdimensional no es tarea fácil. ¿Comprendes nuestra postura? El Trenodiano es prioritario.
Errante: Detener al Trenodiano también es prioritario para mí. Haré ambas cosas.
Errante: Tenemos el mismo objetivo... como dijiste, pongámonos manos a la obra. Si la Materia de Vacío entra en erupción, Lahai-Roi será el epicentro y todos sus proyectos se verán afectados.
Chase: Respecto a Aleph-1, no sabemos lo suficiente. Por ahora, no entra en nuestros planes destruirlo por completo.
Chase: Lo que necesitamos es que el Exotitán refuerce el sello del Portal del Titán.
Chase: Para eso, necesitamos un Sincronista cualificado y la Réplica del Motor Reactor del Instituto. Cuando se inserte en la cavidad torácica del Exotitán, la reparación se habrá completado.
Chase: Por ahora, la Réplica está en fase final de desarrollo. Aún faltan ciertos datos decisivos.
Errante: Una Réplica... ¿Eso es lo que estáis construyendo después de lanzar el Helios, a partir del Motor Reactor caído?
Chase: Je, je, correcto. Está basado en la estructura del Motor original. Es cierto, tú participaste en aquello, asegurando el lanzamiento del Helios.
Chase: Para completar la Réplica del Motor, necesitamos datos precisos del Exotitán operando en altas concentraciones de Materia de Vacío, y lecturas ambientales del interior del Trenodiano.
Chase: Sin eso, no podemos garantizar que el Exotitán resista la corrupción de Aleph-1.
Chase: He tomado una decisión, Errante. En nombre de la Unión Intergaláctica, te autorizo a pilotar el Exotitán.
Chase: Pero recuerda, nuestro objetivo son los datos. Necesitamos lecturas de la zona de alta concentración para completar la Réplica.
Chase: Y para tu misión personal tienes diez minutos. Esa es la duración máxima que nuestras Barreras de Materia de Vacío pueden cubrir el Portal del Titán.
Chase: Tras esos diez minutos, volverás a Lahai-Roi hayas encontrado a Aemeath o no. ¿Aceptas?
Errante: Trato hecho. Una cosa más. No usaré la cabina. Solo muéstrame el camino a la Piedra Angular y mantén el Exotitán a punto. Es todo cuanto necesito.
Chase: Je. Toda una caja de sorpresas. Siempre tan... original.
Chase: Lucilla, ejecuta una prueba de sincronización de alta presión para Errante. He visto la evaluación física, pero quiero datos en vivo para su validación.
Chase: En cuanto los números se pongan en verde, comenzaremos los preparativos para activar la Piedra Angular y desplegar Barreras de Materia de Vacío alrededor del Portal del Titán.
Errante: Hay algo más. Necesito un favor.
Lucilla: Cuéntame, Errante.
Errante: Los Fractsidus mantienen un perfil bajo. Incluso después de fallar en el Lado Oscuro, podrían actuar justo al abrir el Portal del Titán.
Lucilla: Ah, eso es lo que te preocupa. Bueno, tengo novedades. ¿Recuerdas la amiga de Sigrika, esa tan... apática?
Errante: ¿Hablas de Denia?
Lucilla: La misma. Ha desaparecido. Nuestra investigación apunta a que ella era la agente a la que se refería el Gran Arquitecto.
Lucilla: Pero no dejes que eso te distraiga. Tengo una amiga de confianza vigilando a los Fractsidus.
Lucilla: Tú concéntrate en despertar al gigante. Déjanos el resto a nosotros, Errante.
Chase: Costa Negra acaba de enviar una solicitud formal de comunicación. Ofrece apoyo total para la evacuación de Lahai-Roi, si fuera necesario.
Chase: Encárgate tú, Lucilla. Entiendes la situación mejor que yo. Y te llevas mejor con el estudiante.
Chase: Je... Si tienes alguna pregunta más, es el momento.
Lucilla: Me sorprende que confíes tanto en Errante, autorizándolo tan rápido. ¿Alguna razón en particular?
Chase: Somos diferentes, rectora. Yo soy un hombre de negocios, y los hombres de negocios siguen su instinto para una buena inversión.
Chase: El Trenodiano podría atacar en cualquier momento. Dadas las circunstancias, Lahai-Roi podría tener que ser sacrificada.
Chase: Con tan poco tiempo, reubicar el Exotitán es imposible. Si lo vamos a perder de todas formas, ¿por qué no dejar que Errante lo intente?
Lucilla: Entendido. Debemos estar preparados para el peor escenario posible.
Chase: Por supuesto. Si esto falla, iniciaremos el plan de respaldo: Velo Crepuscular.
Dirígete a la azotea de la Academia.
Abby: Uf, ese tipo me da escalofríos...
Abby: ¿Qué clase de lugar es la Nueva Federación? ¿Serán todos así?
Errante: Lo descubriremos cuando estemos allí, Abby.
Profesora Sakya: Así que tú eres Errante, ¿eh? Yo soy Sakya. Supervisaré y evaluaré tu prueba hoy.
Profesora Sakya: Lucilla me informó de todo.
Profesora Sakya: Esta prueba de sincronización es bastante más intensa que el procedimiento estándar. Simularemos la carga neural de un enlace directo con el Exotitán.
Profesora Sakya: Si sientes algo extraño, avísame. Interrumpiré la prueba si se muestran signos de Overclock. Revisa y confirma los protocolos de seguridad antes de entrar en la cabina.
Errante:
Profesora Sakya: Perfecto. Los sistemas de la cabina están configurados. La cabina de simulación está justo ahí. Estaré atenta a tus métricas durante la prueba.
Profesora Sakya: Espero... que pases la prueba sin problemas.
Completa la prueba de sincronización.
Errante: ¿Cómo has llegado hasta aquí desde la casa del lago?
Profesora Sakya: A veces deambula por la Academia. Normalmente, su robot cuidador la lleva de vuelta enseguida, pero hoy... no se lo ha puesto nada fácil.
Errante: Volvemos juntos en un momento, ¿vale?
«Aemeath»: ...
Profesora Sakya: Pfff... Así que esta pequeña traviesa puede estarse calladita. Pensé que jamás lo vería.
Errante:
Profesora Sakya: Sí. Fui su maestra hace ya más de diez años. Me volvía loca. Me hizo perder los nervios más de una vez. Nunca pareció importarle.
Profesora Sakya: El último día que le di clase, escribió «Salvar el mundo» como proyecto de trayectoria profesional. Le pregunté si le parecía una meta factible para una Sincronista, luego le eché un sermón y le dije que lo reescribiera.
Profesora Sakya: Pero no se enfadó. Solo sonrió, tomó el formulario y se fue. Nunca salió de esa cabina.
Profesora Sakya: Ahora ha vuelto, pero no es ella. Qué dolor de cabeza de alumna.
«Aemeath»: ...
Profesora Sakya: Lucilla me dijo que erais familia. ¿Es cierto?
Errante: Sí.
Profesora Sakya: ¿Y planeas pilotar el Exotitán y traerla de vuelta del Portal del Titán?
Errante: Esa es la idea.
Profesora Sakya: Suena absurdo, audaz y completamente delirante. Nadie sabe qué hay realmente detrás de ese Portal.
Errante: Ya lo sé.
Profesora Sakya: Cuando Aemeath desapareció, la cabina registró una tasa de sincronización especialmente alta. No pudimos verificarla tras su desaparición, así que no quedó registrada oficialmente.
Profesora Sakya: En general, tus resultados están justo por debajo de los suyos, pero en algunas áreas, son incluso más altos. Has aprobado, Errante.
Profesora Sakya: Espero que ese plan disparatado tuyo funcione... y que traigas a mi estudiante de vuelta a casa.
Errante:
Profesora Sakya: Los resultados están listos, pero preparar el Exotitán llevará tiempo. Tendrás que esperar unos dos días.
Profesora Sakya: Te avisaremos cuando esté listo.
«Aemeath»: Cas... sete...
Espera dos días.
Lee el mensaje de Mornye.
Dirígete al Instituto de Investigación.
Abby: Qué, ¿por fin vamos a meter el dedo en ese ojo gigante?
Errante: Sí. Y Abby, si crees que es más fuerte que tú, nada de heroicidades, ¿vale?
Abby: Bueeeeno... Pero, eh... no sabemos cuánta fuerza oculta ese Portal...
Errante: Nuestras prioridades son los datos y Aemeath. Un enfrentamiento directo con Aleph-1 puede esperar hasta que la Réplica del Motor esté lista.
Llega al Instituto de Investigación.
Dirígete al vestíbulo del Instituto de Investigación.
Lynae: ¡Hola, Errante! ¿Ya te vas?
Errante:
Lynae: Digamos que acorralé a la profesora Mornye... la incordié hasta que me lo contó.
Lynae: ¿Así que vas a pilotar el Exotitán, Errante?
Lynae: ¿Estás nervioso?
Lynae: Sé que eres increíble y todo eso, pero nadie ha hecho esto antes.
Lynae: Nadie sabe si el Exotitán se moverá, o qué podría salir mal.
Lynae: Últimamente hay como tensión en el ambiente de la Academia. Los profesores están al límite, e incluso los Exoenjambres cercanos parecen inquietos...
Errante: Lynae, ¿tú estás nerviosa?
Lynae: ¡¿Eh?! Qué va, yo... Vale, ¿tanto se me nota?
Lynae: Mira, después de aprobar el examen de ingreso, pensé: «Genial, vuelta a las andadas, sin parar». Como solía ser.
Lynae: Pero justo cuando estaba lista para ser una alumna hecha y derecha... mi burbuja reventó. «Pah», y se acabó mi brillante vida estudiantil.
Lynae: El Trenodiano, la Materia de Vacío, los Fractsidus... Nos acosan, y no puedo hacer nada para ayudarte a combatirlos.
Lynae: Solo puedo quedarme aquí parada y verte caminar hacia el peligro solo. ¡Me siento tan inútil!
Errante: Pues yo me sentiría peor si arrastrara a toda la gente de Lahai-Roi al peligro solo para que me respaldaran.
Errante: Naturalmente, si la situación se pone realmente fea, lo afrontaremos juntos.
Errante: Pero, por ahora… cuando veo a todos esos estudiantes que vinieron aquí persiguiendo sus sueños, quiero que sigan siendo estudiantes.
Errante: Porque...
Errante:
Lynae: ¡Vaya, menuda responsabilidad! Te recuerdo que vamos al mismo curso, ¿eh?
Lynae: Pero entiendo lo que quieres decir.
Lynae: Rayos, hacerte perder tiempo con una charla motivacional cuando tienes un mundo por salvar... Tengo que madurar.
Lynae: Pero no me voy a quedar aquí sentada sin hacer nada. Estaré a la espera. Necesite lo que necesite la Academia para apoyar tu misión, cuenta conmigo.
Lynae: ¡Y cuando todo esto termine, nos daremos una vuelta en moto!
Errante:
Lynae: Je, qué ganas de que llegue ese día.
Lynae: La profesora Mornye está más adelante. ¡Buena suerte ahí fuera, amigo mío!
Reúnete con Mornye.
Valentina: El pasaje temporal está completo. Lo llevará directamente a donde se encuentra la Piedra Angular.
Valentina: Costa Negra mantendrá un equipo en espera aquí en el Instituto. Si necesitan nuestro apoyo, solo pídanlo.
Mornye: Gracias. No podríamos haber construido el sistema de datos tan rápido sin la experiencia de su equipo.
Valentina: Lahai-Roi es de máxima prioridad. Una llamada entre Guardacostas y el Sistema Tetis... Oh. Profesora Mornye, su invitado ha llegado.
Mornye: Ah... estás aquí.
Errante: ¿Es así como llegaremos al Portal del Titán?
Mornye: Sí. Este pasaje temporal te llevará a las Llanuras Dimmr, en las profundidades del Bosque Bjartr.
Mornye: Tanto el Portal del Titán como la Piedra Angular están ubicados en el centro del Duramen Solvena. La rectora Lucilla ya partió con el equipo como avanzadilla. Te esperan al otro lado.
Mornye: Y además...
Investigadora ansiosa: ¡Uf! ¡Uuuf! ¡E-es demasiado rápida!
Mornye: ¿Qué pasa?
Investigadora ansiosa: Profesora Mornye, de repente se lanzó al Depósito de Casetes y... y tomó esto.
Mornye: Esto es...
Errante: ¿Puedo verlo?
Errante: Te lo devuelvo enseguida. Mornye, ¿le ves algo de especial?
Mornye: Este número de identificación... Lo vi en el expediente estudiantil durante su inspección. Es el casete de Aemeath. Ha estado almacenado en el Depósito desde que desapareció.
Errante: ¿Por qué me has traído esto precisamente ahora?
«Aemeath»: ...
Mornye: Puede que la haya movido el instinto.
Mornye: El Dr. Luuk dijo que esta especie de «cáscara vacía» de Exoenjambre tiene un vínculo de frecuencia con la verdadera Aemeath.
Mornye: Quizás sea un instinto residual suyo. Los casetes son la prueba de la identidad de un alumno. O podría ser una señal débil enviada por Aemeath desde más allá del Portal. No podemos determinar qué teoría es la correcta.
Mornye: Sea como sea, llevar un casete a una zona inexplorada de Tormenta de Vacío cumple con el protocolo estándar de exploración. ¿Tú tienes el tuyo?
Errante: Sí. Lo llevo.
Errante: Entonces, me marcho a las Llanuras Dimmr, Mornye.
Mornye: Yo tendré que quedarme aquí, supervisando datos y asegurándome de que la Réplica del Motor esté lista. Ojalá pudiera acompañarte.
Mornye: Pero te ayudaré con tu misión en todo lo que pueda. mentor, por favor... cuídate.
Errante: Cuento contigo para que me cubras las espaldas, Mornye.
Errante: Tras nuestro éxito con el Helios, confío en tus capacidades para manejar la Réplica del Motor. Lo lograremos de nuevo, Mornye.
Mornye: No te defraudaré, mentor. Que esta sea... nuestra nueva promesa.
Errante: Vamos.
Dirígete hacia las Llanuras Dimmr a través del pasaje temporal.
Llega a las Llanuras Dimmr.
Reúnete con Lucilla.
Abby: ¡Uf, este lugar apesta! ¡El olor de ese ojo gigante se hace cada vez más fuerte!
Errante: Ese enorme árbol brillante... ¿Es el Duramen Solvena?
Errante: (Esa miko...)
Lucilla: Espera. Antes de marchar, deberías saludarlo.
Lucilla: Esta es Hiyuki, de quien te hablé. Ella se encargó de despejar el camino, permitiéndonos instalar el equipo de supervisión enseguida.
Lucilla: ¿Ves la escarcha persistente? Hace diez años, una fisura de Materia de Vacío se abrió en las Llanuras Dimmr. Hiyuki la cerró ella sola.
Lucilla: Gracias a sus esfuerzos, la Unión Intergaláctica y los royas pudieron fortalecer el sello con éxito.
Lucilla: Cada tarea que le asigna la Academia, la completa sin fallos. Su único defecto es que gasta espadas como nadie.
Errante:
Hiyuki: Sí. Lucilla me contó lo que hizo esa niña. Es una buena chica, fuerte... pero esa fuerza no cambia el hecho de que es una alumna.
Hiyuki: Permitir que una niña cargue con semejante peso es un fracaso por nuestra parte, como adultos.
Hiyuki: Envié este pájaro blanco en su busca, hacia las profundidades de la Materia de Vacío concentrada. Y estoy segura de haber notado su frecuencia.
Hiyuki: En algún lugar del Espacio de Vacío, ella espera. La Unión quiere hacer lo correcto, pero entiendo perfectamente que tú busques salvar a quien te importa.
Lucilla: ¡Muy bien! Pero me temo que eso es todo por ahora, ¿de acuerdo? Ahora mismo, ambos bandos quieren lo mismo. Es el mejor escenario posible.
Lucilla: Te preocupaban los Fractsidus, ¿no? Mientras estés más allá del Portal del Titán, ella se encargará de asegurar el perímetro.
Lucilla: Durante mucho tiempo, ha dado caza tanto al Trenodiano como a los Fractsidus. No hay nadie mejor para el trabajo. ¿Verdad, Hiyuki?
Hiyuki: Sí. Yo vigilaré a ese par de Fractsidus.
Hiyuki: Ten. Toma esto.
Hiyuki: El pájaro blanco lleva mi poder. Te protegerá.
Hiyuki: Si te pierdes en la Materia de Vacío, te guiará de vuelta.
Lucilla: Hiyuki es parte de las Fuerzas de Respuesta Especial de la Academia Fuegostelar. Trabaja en la sombra y es de gran ayuda para todos.
Hiyuki: Si en tu lucha contra el Trenodiano necesitas ayuda...
Hiyuki: Puedes pedirme un deseo.
Lucilla: Yo primera, ¿vale? Deseo paz y seguridad en todas las Llanuras Dimmr.
Lucilla: Je, je, Hiyuki es fuerte y silenciosa. Pero si pasas suficiente tiempo con ella, descubrirás que es alguien fascinante.
Errante: ¿Por qué no nos presentaste antes? ¿Y por qué lo haces ahora?
Lucilla: No tiene sentido ocultar lo que ya está a la vista. Además, ambos sois fuertes. Es más seguro si trabajáis juntos.
Errante: ¿Qué quiso decir con «pedir un deseo»?
Lucilla: Justo eso. Pero... no lo pidas a menos que sea un asunto de vida o muerte.
Lucilla: Conceder deseos... siempre tiene un coste.
Lucilla: Te he enviado información sobre zonas de alta concentración de Materia de Vacío. Échales un vistazo cuando puedas.
Lucilla: No podía decir esto con Chase presente, pero creo que lo entiendes. Para él, esto es una inversión calculada. Para ti, es una misión suicida.
Lucilla: Has estado en el Espacio de Vacío y te has enfrentado a él. Si Aleph-1 realmente está más allá de ese Portal, te detectará en cuanto cruces. No será fácil.
Lucilla: El Exotitán no está completamente reparado. Si algo sale mal, puede que no resista contra Aleph-1, y la Unión no se arriesgará a una extracción si hay un brote inminente de Materia de Vacío.
Lucilla: Una vez cruces el Portal, estarás completamente solo. ¿Estás preparado, Errante?
Errante:
Errante:
Errante: He estado en situaciones así más veces de las que puedo contar.
Errante: Si solo me importara salir ileso, no habría llegado tan lejos, ni estaría aquí ahora.
Errante: Así que... gracias por tu preocupación, rectora. Pero estoy preparado.
Lucilla: Je, muy bien. Me tranquiliza que lo tengas claro.
Lucilla: Estaré aquí con los demás, vigilando las barreras de Materia de Vacío. Si sucediera algo, tengo que responder inmediatamente como rectora de la Academia.
Lucilla: Probablemente podremos mantener la transmisión, pero basándonos en datos previos, el efecto «desintegrador» de la Materia de Vacío desestabilizará la señal.
Lucilla: Seguramente se corte cuando llegues a la Piedra Angular. Desde ese punto, estás completamente al mando.
Errante: Comprendo.
Personal de la Unión Intergaláctica: Rectora Lucilla, hemos verificado su estado. No hay señales de contaminación de Materia de Vacío. Ella está estable.
Lucilla: Muy bien. Adelante, estudiante de primero del Departamento Rabelle.
Lucilla: Los alumnos y profesores de la Academia Fuegostelar esperaban el día del despertar del Exotitán. Que regreses victorioso.
Dirígete hacia la Piedra Angular.
Transmisión de la Unión Intergaláctica: Las lecturas del medidor de Materia de Vacío son estables. No hay fluctuaciones anormales en la Piedra Angular.
Transmisión de la Unión Intergaláctica: Los signos vitales de Errante están dentro del rango esperado. Todas las lecturas son normales...
Transmisión de la Unión Intergaláctica: Frecuencia... Bzzt... Retraso... Bzzt...
Errante: (La señal se ha cortado. Está todo tan silencioso...).
Errante: (¿Eso son... Solistirpes?)
Solistirpes: ¡Chululu!
Errante: (¿Estos pequeñines me están guiando al Duramen Solvena?)
Errante: Genial, entonces vayamos juntos.
Sigue avanzando hacia la Piedra Angular.
Errante: (Los Solistirpes se fusionaron con las raíces).
Errante: (No regresaron al Exotitán a través de los Solisárboles. Se sacrificaron para reforzar el sello de la Piedra Angular...).
Sigue avanzando.
Dirígete hacia donde se encuentra la Piedra Angular.
Activa la Piedra Angular.
Avanza, alcanza las profundidades del Vacío.
Errante: Me empiezo a... marear...
Errante: (Aemeath una vez dijo que el espacio de vacío en las profundidades del agujero negro del Trenodiano constituye una dimensión superior. Como un... caleidoscopio).
Errante: El tiempo y el espacio aquí no fluyen secuencialmente, están más bien enredados. ¿Todo esto está... dentro de Aleph-1?
Persigue la frecuencia de Aemeath.
Errante: (Esas figuras son de la Unión Intergaláctica y esa ropa es roya).
Errante: (Intentan alcanzar algo. No puedo distinguir qué es).
Acércate a la frecuencia de Aemeath.
Errante: (Esa frecuencia... ¿Es Aemeath?)
Errante: ¡Aemeath!
Aemeath: La luz del punto de origen... Nosotros la portaremos.
Busca restos de Aemeath.
Vuelve a Lahai-Roi en medio de la Tormenta de Vacío.
Dirígete a las Llanuras Dimmr.
Errante: (La contaminación por Materia de Vacío es terrible... La cosa no pinta bien para los Solistirpes).
Errante: (Y ese pájaro blanco... ¿lo dejó Hiyuki aquí?)
Errante: Muy bien. Llévame con Hiyuki.
Sigue al pájaro blanco.
Errante: (¿Adónde me lleva?)
Alcanza a Denia.
Dirígete hacia el sello que Hiyuki dejó.
Errante: ¿Conoces a Denia?
Hiyuki: Lucilla me pidió que vigilara a los estudiantes y la observé. Al principio actuaba de manera extraña...
Hiyuki: Pero con el tiempo vi su esfuerzo por encajar. Parecía feliz en la Academia.
Errante: ¿Has estado por aquí cuidando de Denia?
Hiyuki: Sí. Después de sentir la brecha del Trenodiano, envié a mi pájaro blanco a rastrearla. Eso me trajo hasta aquí, en las Llanuras Dimmr, a su encuentro.
Hiyuki: Permanece bajo la influencia de los Fractsidus, las acciones que acaba de cometer traicionan su propia voluntad.
Hiyuki: Siempre se escondía en las Tormentas de Vacío. No quiero hacerle daño… así que no encontré el momento adecuado para intervenir.
Hiyuki: Espera aquí. Este sello está forjado a partir del «Diezmo de los Futuros». Consumí incontables versiones futuras mías, anclándolas a este lugar, para contener la Materia de Vacío.
Hiyuki: Romper el sello significa reclamar esos futuros. Solo yo puedo hacerlo.
Errante: Entiendo. Te lo dejo a ti.
Hiyuki: Hay una cosa... Con Aleph-1 activo, puede que no pueda restaurar el sello una vez roto.
Hiyuki: Eliges el sendero más peligroso en el momento más peligroso.
Hiyuki: Conozco tu fuerza. Conozco tu historial de triunfos.
Hiyuki: Asumes tal riesgo... ¿porque sigues confiando en que no fallarás? ¿En que no puedes perder ante los Trenodianos?
Errante: No. Ha habido veces en que he fallado. No creo que nadie pueda ganar siempre.
Errante: Si nunca hubiera fallado, tal vez... aún tendría mis recuerdos. No necesitaría empezar de nuevo y Solaris estaría libre del Lamento.
Errante: Hago esto porque puedo. Y porque alguien tiene que hacerlo.
Hiyuki: ¿Y si fracasas...?
Errante:
Hiyuki: Me refería a qué será de ti.
Errante: Tal vez me pierda en el Espacio de Vacío. Tal vez encuentre la forma de cambiar el curso de los acontecimientos. Ahora es imposible saberlo.
Errante: Pero si no lo intento, jamás lo sabré.
Errante: Lo que me da miedo no es fallar, sino la idea de no haberlo dado todo.
Hiyuki: El precio de intentar tal cosa es alto, cargas un gran peso. Esperaría más prudencia por tu parte.
Hiyuki: Fallar aunque sea una vez contra un Trenodiano equivale a desatar el apocalipsis.
Hiyuki: Aun sabiéndolo... ¿irás?
Errante: Hiyuki, Lucilla me dijo que luchaste largo tiempo contra un Trenodiano en Ashinohara.
Errante: No sé cómo lo hiciste, pero me hago una idea de lo que hizo falta para aguantar en un lugar destrozado. Así que te preguntaré...
Errante: ¿Luchaste en Ashinohara porque sabías que ibas a ganar?
Hiyuki: No. No lo sabía.
Hiyuki: Nunca lo supe.
Errante: Entonces, sí que entiendes por qué hago esto. En mi lugar, tomarías la misma decisión.
Hiyuki: Entiendo.
Hiyuki: Me ocuparé del Sello de la Sakura Llameante. No me tomará mucho tiempo.
Hiyuki: La chica...
Gran Arquitecto: Cuánto tiempo, Miko de la Sakura Llameante. Y también Errante.
Hiyuki: Mi futuro como Resonadora del Trenodiano ya ardió. Ahora, tu plan carece de sentido.
Gran Arquitecto: Cada paso en nuestra danza tiene su propósito, señorita Miko.
Gran Arquitecto: Nuestros caminos se cruzaron a menudo, pero en mi guion, esta es nuestra auténtica presentación.
Gran Arquitecto: Porque por fin tengo una «obra maestra» digna de tu atención.
Errante: Te infiltraste en la Unión por Denia y Hiyuki. Querías el poder de Leviatán... ¿Para fusionarlas?
Gran Arquitecto: Denia siempre fue una creación de los Fractsidus. La honra ser usada para el propósito por el que fue concebida.
Errante: ¿Una creación?
Gran Arquitecto: Tras la decepción de Mya, reflexioné. Si pudiera crear un recipiente superior, refinado por el espíritu de una Miko, tal vez podría soportar todo el poder de un Trenodiano.
Gran Arquitecto: En cuanto al resultado... tú lo sabes mejor que yo, señorita Miko.
Hiyuki: Los juegos de palabras no cambiarán tu fracaso. Desaparece, odioso maniquí.
Gran Arquitecto: ¿Fracaso? No. Escúchame bien, solo le muestro a Solaris otra «posibilidad».
Gran Arquitecto: Si hemos logrado crear una Denia, podemos hacer otra. Y otra. Hasta tener en nuestro poder una Resonadora del Trenodiano completa y obediente.
Gran Arquitecto: Tu propio futuro prestado te lo demostró. Habrá verdadera Resonadora del Trenodiano.
Denia: Ayuda... ayúdame...
Gran Arquitecto: Tch, tch. Tanto correr desesperadamente en la rueda, y aun así no bastó. Tendré que descartarte.
Denia: ...
Gran Arquitecto: Puede negarlo todo lo que quiera, pero comparte el mismo vacío en su corazón que Aleph-1. Y ese vacío... siempre la atraerá hacia el poder del Trenodiano.
Gran Arquitecto: Persíguela si quieres, tanto que te gusta hacer de «salvador», Errante.
Gran Arquitecto: En cuanto a este avatar... te ahorraré las molestias.
Errante: Perder tiempo con un avatar no tiene sentido...
Errante: Vamos, Hiyuki. El sello está abierto. Tenemos trabajo que hacer. Denia nos necesita.
Hiyuki: Si quieres, puedo contarte mi historia con los Fractsidus. Pero por supuesto, Denia es lo más urgente ahora.
Errante: No es difícil de adivinar. El Gran Arquitecto quería tu poder como Miko de la Sakura Llameante, ¿verdad?
Errante: Pero como dijiste, consumiste ese futuro como Resonadora del Trenodiano. Nada te ata a ellos ya.
Errante: En este momento, el estado de Denia es lo que más me preocupa.
Hiyuki: Temo que la niña esté...
Encuentra a Denia.
Denia: No puedes... entrar...
Hiyuki: Ahora, descansa.
Hiyuki: No te preocupes. La frecuencia de Materia de Vacío de su interior se ha debilitado. Se recuperará.
Errante:
Hiyuki: Perdóname, pero creo que esperar a que la Materia de Vacío se extienda llevaría demasiado tiempo. Esto será más rápido.
Hiyuki: Déjamelo a mí. No queda mucho del plazo que te dio el Sr. Chase.
Hiyuki: Mi Shiratori puede guiarte a través de la Materia de Vacío, pero las concentraciones que hay aquí superan su fuerza.
Hiyuki: Así que emplearé un futuro en el que aprendí a canalizar completamente su poder.
Hiyuki: Te protegerá y te ayudará a encontrar el sendero que buscas.
Hiyuki: El resto... queda en tus manos.
Errante: Gracias, Hiyuki.
Hiyuki: Errante, he leído el informe de la Unión Intergaláctica sobre Aemeath.
Hiyuki: Escribió que su intención era... «Salvar el mundo».
Hiyuki: Lucilla dijo que sois familia. Supongo que tú debes de ser la razón por la que adoptó esa visión.
Hiyuki: ¿Te arrepientes de llevarla por el sendero de la «salvadora», una vida de lucha y sufrimiento?
Hiyuki: Para poder proteger, hay que recorrer un camino solitario.
Hiyuki: Aquellos que lo siguen por admiración se pierden en el fango...
Errante: No, Hiyuki. No busco a Aemeath para expresarle mi arrepentimiento.
Errante: Quiero encontrarla para decirle que...
Voz desde el silencio: Espero que te sientas orgulloso de mí. Espero no haberte decepcionado.
Errante: Siempre he estado orgulloso de ella.
Errante: Ella eligió recorrer este camino conmigo, así que sé que no estoy solo. Si algún día fracaso, sé que habrá alguien que seguirá protegiendo Solaris.
Hiyuki: Dada tu fuerza extraordinaria, eso es posible, cierto.
Hiyuki: Pero a aquellos que son demasiado débiles para salvar a otros, al final solo les espera la futileza.
Hiyuki: ... Eso aprendí cuando fallé tratando de salvar Ashinohara.
Hiyuki: Lo único que me queda es sostener mi Suzu con fuerza, asegurarme de que Hiyuki sea la última Miko de la Sakura Llameante.
Hiyuki: Es... todo lo que queda.
Errante: Desde Lahai-Roi hasta las tierras distantes de Jinzhou y Rinascita, la gente se alza para luchar contra los Trenodianos.
Errante: Yo he sido parte de esa lucha, pero ¿cómo podría pretender ser la única razón por la que siguen en pie? ¿Que todo falla si yo fallo? Eso es arrogancia y un insulto a todos los demás que eligen resistir.
Errante: Mis victorias nunca han sido solo mías.
Errante: Aunque sea una sola persona la que llegue al final del camino, ya habremos ganado.
Errante: Hiyuki, cuando camines sola y sientas esa carga, detente un momento y mira a tu alrededor.
Hiyuki: Detenerme...
Errante: Verás que hay personas más fuertes gracias a ti. Gente ahí fuera que está orgullosa de ti.
Errante: Y cuando, por fin, llegues al final de tu viaje, sabrás que nunca fue en vano.
Hiyuki: Qué envidiablemente brillante.
Errante:
Hiyuki: No es nada, te lo diré cuando vuelvas.
Errante: Está bien. Volveré pronto.
Hiyuki: Mantendré la posición aquí hasta que el Velo Crepuscular comience. Te esperaré... con todos los demás.
Enfréntate a Aleph-1.
Aleph-1 (Voz del cosmos): Buscar... Frontera... Destrucción... Lamento.
Aleph-1 (Voz del cosmos): Prueba... Existencia... Tú...
Aleph-1 (Voz del cosmos): El final... El silencio...
Exotitán: Alerta: Arbiter. Estado del mecha a máxima capacidad. Listo para reanudar el combate.
Aemeath: Exotitán... ¿estás despierto?
Exotitán: Evaluación: Un «corazón humano» operativo en mi interior. Ahora puedo hablar con su voz.
Exotitán: En el páramo helado, donde la civilización no debería haber enraizado, nació una voluntad colectiva. Una voluntad de explorar lo que yace más allá.
Exotitán: Ellos... me eligieron.
Aleph-1 (Voz del cosmos): Lamento. Lamento. Lamento.
Aleph-1 (Voz del cosmos): Aniquilación... Segura. Viaje... Inútil. Principio... ¿Voluntad?
Exotitán: Orden: Vine hasta aquí para cumplir mi misión. La vida en este planeta tiene derecho a explorar la vastedad del cosmos.
Exotitán: Ves las civilizaciones a través de las estrellas solo como alimento para saciarte. Eres incapaz de comprender la voluntad que las impulsa.
Aleph-1 (Voz del cosmos): El final... Vacío. Significado... Sufrimiento...
Exotitán: Opinión: Aunque la última frontera de la humanidad sea un vacío infinito, no es prueba de una búsqueda sin sentido, Aleph-1.
Exotitán: Confirmación: Batalla concluida. La reacción de la Materia de Vacío en este sector se ha disipado.
Aemeath: Pero... Aleph-1, el Trenodiano, no fue destruido.
Exotitán: Análisis: Resonadora Aemeath. Bajo los parámetros actuales, la eliminación permanente de Aleph-1 es imposible.
Exotitán: Por ello, ejecuté un juicio autónomo, exiliándolo a los confines más remotos de este universo.
Exotitán: Solicitud: Arbiter, deseo permanecer en este lugar. Antes de tu juicio final, permíteme presentar un registro de mi experiencia en Lahai-Roi.
Errante:
Exotitán: Recuperación de registro: En múltiples tránsitos de regreso, fui detectado por Aleph-1. Me persiguió con el objetivo de acceder a Solaris a través del Portal del Titán.
Exotitán: Él atacó. Yo caí... pero la Resonadora Aemeath me respondió con su poder, y pude desterrar una parte de Aleph-1.
Exotitán: Debería haber iniciado un sellado completo del sistema a la espera de reparaciones, pero ante mí pude ver un sinfín de miradas aterrorizadas.
Exotitán: Descubrimiento: Los royas en el páramo helado se hallaban indefensos ante la catástrofe de Materia de Vacío del Trenodiano.
Exotitán: Observé pánico y terror. Siguiendo el protocolo compartido con los Centinelas, extraje mi Motor Reactor y lo enterré en lo profundo del hielo. Luego me apagué para reposar.
Exotitán: Excepción: Ocurrió una reactivación momentánea. La Resonadora Aemeath resonó conmigo por segunda vez.
Exotitán: Ella requería mi poder para reparar la fisura del Portal del Titán. Obedecí.
Aemeath: Fue entonces cuando me convertí en un fantasma digital. Pero ¿fue esa la «segunda vez» que resonamos... o la «primera»?
Exotitán: Evaluación inicial: Al reactivarme, el procedimiento estándar era solicitar tu retirada. El enfrentamiento directo con Aleph-1 era una irracionalidad táctica.
Exotitán: Pero el «corazón humano» me otorgó voz. La voluntad de esta civilización me dio la fuerza para permanecer de tu lado.
Exotitán: Análisis de componentes: Esta Réplica forjada por humanos es tosca y frágil comparada con mi Motor original.
Exotitán: Puedo sentir cada uno de sus ciclos de pulso. Violento, erosionándose con cada latido.
Exotitán: La fricción estridente y áspera del desgaste... Esta es la primera vez que me he escuchado «a mí mismo». Un latido otorgado por «ellos».
Exotitán: Con este corazón instalado, he adquirido capacidades no registradas fuera de la serie de mechas «Centinela».
Exotitán: Proyección: Dadas las habilidades del Trenodiano Aleph-1, debemos asumir que conserva la capacidad de regresar.
Exotitán: Una vez el Portal del Titán esté completamente sellado, permaneceré a este lado como su guardián. Le impediré volver a acceder a Solaris.
Exotitán: Solicitud: Arbiter. Nací de la esperanza de la humanidad. Por favor, permíteme permanecer aquí y protegerlos hasta que este corazón deje de latir.
Errante:
Exotitán: Consulta: Resonadora Aemeath. ¿Estás dispuesta a aceptar una porción de mi poder?
Exotitán: Cuando llegué por primera vez a Lahai-Roi, tu ayuda me permitió sellar al Trenodiano más allá del Portal del Titán.
Exotitán: Tu estado actual es una consecuencia de la cual soy responsable. Mientras dormía, protegiste Lahai-Roi en mi lugar.
Exotitán: Ahora, la muerte que una vez se aproximaba ha sido cercenada. De ahora en adelante, te acompañará una «vida» duradera.
Exotitán: Resumen: Estoy experimentando el estado definido como «culpa».
Aemeath: ¡Juas! Oh, Exotitán, no cabe duda de que nos has «abierto tu corazón», ¿eh?
Aemeath: Pero oye, yo elegí este camino y acepté sus consecuencias desde el primer momento.
Aemeath: En cuanto a tu pregunta... esta salvadora tiene una reputación que mantener, y me vendría bien subir de nivel para seguir pateándoles el trasero a los malos.
Aemeath: ¿Y tu poder? ¡Claro que sí, lo acepto!
Exotitán: Autorización: Acuerdo de la Resonadora Aemeath confirmado. Límite de sincronización eliminado. Comenzando resonancia.
Aemeath: Sugerencia: No oses sentir «culpa». Gracias por estar a la altura de mis esperanzas. Hagamos que esta despedida sea bonita, ¿vale?
Exotitán: Detección: Arbiter. Has traído tu casete.
Exotitán: Propuesta: Por favor, permíteme tomarlo. Deseo grabar una frecuencia en su interior antes de que vuelvas a Lahai-Roi.
Errante:
Exotitán: Informe: Mientras atravesaba las estrellas a gran velocidad, mi trayectoria se cruzó con una sonda de movimiento pausado.
Exotitán: Su casco estaba marcado con escrituras de Solaris. Se estima que su lanzamiento se produjo hace mucho tiempo.
Exotitán: Intercepté y grabé la señal que ha estado transmitiendo continuamente a Solaris. Su nombre es «El Vigía».
Exotitán: Objetivo: Deseo ofrecer esta grabación como regalo a la gente de Lahai-Roi.
Exotitán: Estado: Cierre del Portal del Titán inminente. Preparando para devolver a Arbiter y Resonadora a Lahai-Roi.
Exotitán: Consulta: Una última cuestión, Arbiter. ¿Me permitirás alterar mi designación y llevar el nombre «Lahai-Roi»?
Errante:
Lahai Roi: Cambio de designación completo. Gracias, Arbiter.
Lahai Roi: Despedida: Adiós, Arbiter. Por favor, transmite mi despedida temporal a las personas que forjaron este corazón.
Lahai Roi: Predicción: Nos volveremos a encontrar en el infinito mar de estrellas.
Errante:
Aemeath: Cuánto tiempo sin ver Solaris. Siento una extraña nostalgia.
Aemeath: Ahora que hemos pateado a Aleph-1 hasta los confines del cosmos, Lahai-Roi por fin puede respirar tranquilo.
Aemeath: Casi digo que salvamos el mundo esta vez. Pero honestamente...
Aemeath: ... Fueron los exploradores que cayeron ante la Materia de Vacío quienes cartografiaron los datos sobre mí y el Exotitán dentro del agujero negro del Trenodiano. Lo único que hice fue grabar sus hallazgos en un casete para ti.
Errante: Y gracias a la gente de Lahai-Roi, que decodificó el casete y forjó la Réplica del Motor, el Exotitán pudo expulsar al Trenodiano.
Aemeath: Así que... esta no es una historia sobre héroes salvando el mundo. Fue el mundo salvando a sus héroes. ¿Verdad?
Errante: Sí. Y ahora... estamos en casa.
Hiyuki: ¿Has vuelto?
Errante: Sí, ya he vuelto.
Aemeath: ¡Lo has logrado!
Aemeath: Resulta que decodificar lo que el Exotitán grabó en tu casete costó mucho más de lo que pensaba el Instituto. ¡Acaban de terminar hoy!
Lynae: ¡Por aquí, Errante! ¡Todos te esperan!
Sigrika: ¿Qué contendrá? Oh, estoy impaciente por descubrirlo.
Lucilla: El Vigía.
Lucilla: Errante, tengo que admitir que me sorprendió de verdad cuando me entregaste esta cinta y pronunciaste ese nombre.
Errante: Dijiste que era una de las nueve sondas espaciales interestelares lanzadas antes de que el Mar Etérico envolviera Solaris.
Lucilla: Correcto. Las nueve estrellas del emblema de la Unión Intergaláctica representan esas sondas.
Mornye: Desde entonces, Solaris nunca ha recibido señal alguna procedente de ellos. Ni una sola.
Mornye: ... Hasta hoy.
Lucilla: Profesora Mornye, puede reproducir la grabación.
Lynae: Eso suena como ruido blanco...
Mornye: A juzgar por los datos del casete, son sonidos que El Vigía grabó mientras navegaba a través de diferentes galaxias.
Lucilla: Sonidos perdidos para nosotros durante siglos, silenciados por el Mar Etérico.
Errante: Y por eso, el Exotitán quería entregar estas grabaciones a los exploradores de Lahai-Roi hoy.
Aemeath: Se trata de un regalo a años luz de distancia, enviado por los exploradores del pasado de Lahai-Roi...
Aemeath: Ecos del mar de estrellas.
Cristoforo: La Unión Intergaláctica se ha hecho cargo de Denia. Justo como deseaba, Gran Arquitecto.
Gran Arquitecto: Perfecto. Déjalos cuidar a la muñequita por ahora. Qué actuación tan extraordinaria. No me cabe duda de que encontraré otro papel para ella más adelante.
Voz: Todos los datos recuperados han sido procesados. Esperan su revisión, cuando guste.
Voz: ¿Puedo preguntar qué planea hacer a continuación?
Gran Arquitecto: Los planes progresan por doquier, parece. Llevo rondando Lahai-Roi bastante tiempo. Es hora de estirar las piernas.
Gran Arquitecto: Cristoforo, sé amable y llévale un mensaje de mi parte a Eris, de la Nueva Federación.
Cristoforo: Entendido. Aunque sospecho que la Vice Arquitecta se quejará si me vuelve a enviar a perturbar su preciosa paz.
Cristoforo: Oh... ¿Desea que redacte un prólogo para sus personajes?
Gran Arquitecto: No es necesario. Antes, visitaré a Phrolova personalmente. Eso es todo por ahora. Uff... Este cuerpo se cansa enseguida. Recuerda darle un final silencioso...
Voz: Gran Arquitecto, habiendo completado la fase de verificación, y en pleno proceso de producción... ¿Aún necesitamos a la miko?
Gran Arquitecto: Ya no será necesaria. Su futuro como Resonadora del Trenodiano ha sido consumido. Ya no requiere nuestra atención.
Gran Arquitecto: Además, ha fallado demasiadas veces. Ha tomado demasiados futuros prestados. Y sigue empeñada en recorrer sola el camino de salvar Ashinohara, sin intención de detenerse.
Gran Arquitecto: Cada paso que da, alimenta esa obsesión suya.
Gran Arquitecto: Tras incontables ciclos de fracaso, su propio juramento la reducirá a cenizas. Igual que a su hermana.
Gran Arquitecto: Ah... eso me recuerda que Zashiki-warashi trae noticias interesantes.