Un forastero en tierra extraña

Regresa a la Ciudad de Raguna.

Dirígete a la Piazza Libertad en Raguna y encuentra a Ciaccona.

Ciaccona: En la batalla por el destino de todos, el Laureado cayó, sumido en el lodo.

Ciaccona: En la Marea Oscura, su cuerpo desapareció; y con él, toda esperanza se perdió.

Ciaccona: ¡Oh, mi mano impotente! ¡Oh, mi corazón perdido! ¿Acaso ha llegado el fin de todos los caminos?

Ciaccona: Entonces apareció la asesina oscura de alas ardientes, y derribando enemigos, danzó con la mismísima muerte.

Ciaccona: Nuestro Laureado se alzó con la fuerza de mil soles, eclipsando al Trenodiano y todas sus maldiciones.

Ciaccona: Aunque las sombras la luz traten de ocultar, el poder de la unidad por siempre ha de brillar.

Ciaccona: ¡Con el farol en alto y la Marea Oscura vencida, llegó el fin de la larga noche y la victoria de la vida!

Ciaccona: Y aunque la heroína oscura tuvo que marchar, ¡nuestro Laureado ha venido y lo podemos aclamar!

Errante: *Ejem*...

Ciaccona: ¡Fue la hazaña más épica del mundo! Si puedo convertirla en una canción, seguro que se cantará en las tabernas de Raguna, Septimont... ¡y por toda Rinascita!

Ciaccona: Je, ¡tienes razón! Pero hay otro personaje en esta historia...

Ciaccona: No era ni ragunés ni septimontino. ¿Has oído la historia de este forastero?

Ciaccona: ¿No? Entonces, escucha atentamente. Mi melodía hará que la historia cobre vida ante tus ojos...

Leon: Eh... ¿hola? ¿Señor?

Leon: ¿Eres… un vecino en apuros?

Leon: Por el Centinela, la Orden Abisal nunca se cruza de brazos ante los necesitados.

Qiuyuan: Necesito ver a Fenrico.

Leon: ¿Deseas confesarte ante nuestro Primus? Por desgracia, el señor Fenrico está actualmente de viaje, difundiendo las enseñanzas del Centinela.

Leon: Pero tus tribulaciones siempre pueden encontrar unos oídos que las escuchen en la Catedral de Mercurio.

Leon: Hermano, si me necesitas, puedes encontrarme allí. Mi nombre es Leon.

Leon: Que Imperator esté contigo.

Qiuyuan: Confesarme... ¿ante un Primus que conspira con los Trenodianos?

Qiuyuan: Si no está aquí, entonces buscaré a la «Sacra Doncella»... o a Errante.

Ciaccona: ¡Qué tal! Usted debe ser de...

Ciaccona: Huanglong, ¿verdad? Lo supongo por su ropa. ¿Ha venido de viaje? Rinascita ofrece unas vistas maravillosas...

Qiuyuan: ......

Residente de Raguna: ¡¡¡Aaah!!!

Civil en fuga: ¡Mo-monstruos!

Civil en fuga: ¡Cuidado con el lodo negro!

Leon: ¡La Guardia, proteged al pueblo! ¡Ciudadanos, a la Catedral!

Leon: ¡Niños y ancianos primero! ¡Rápido!

Leon: ¡No temáis, la Orden dará refugio a todos!

Ciaccona: Tal como Errante dijo que era...

Ciaccona: ¿Acaso ha llegado el Fin de los Tiempos, el descenso del Paraíso?

Ciaccona: ¡Salid de aquí, todos!

Ciaccona: ¡Oiga, señor de Huanglong! Póngase a salvo con los demás. ¡Estos monstruos no se deben tomar a la ligera!

Qiuyuan: Escoltad a los civiles a un lugar seguro.

Qiuyuan: Yo me encargo de esto.

Derrota a las DT generadas por la Marea Oscura.

Qiuyuan: Bah, los despojos del Trenodiano...

Dirígete al lugar donde los acólitos están evacuando a los civiles.

Guía de la Orden: ¡Hermano Leon, vuelve ya!

Guía de la Orden: ¡En la Catedral ya no cabe ni un alfiler!

Leon: ¡Ve tú! ¡Todavía hay muchas personas en la ciudad que necesitan ser evacuadas!

Leon: ¡Decidle a Phoebe que debe proteger a todos dentro de la Catedral, pase lo que pase!

Encuentra al acólito de la Orden.

Leon: Eres tú...

Qiuyuan: Ponte a salvo.

Leon: ¡Pero todavía hay gente atrapada en la plaza!

Leon: Carlotta Montelli.

Carlotta: ¿Señor Leon? ¿Y este es...?

Qiuyuan: Qiuyuan.

Leon: Puede que no hubiera sobrevivido de no ser por esta alma bondadosa de Huanglong.

Carlotta: Mi más profunda gratitud por vuestra ayuda, viajero de Huanglong.

Carlotta: Han aparecido Disonancias Tácitas en la ciudad sin la menor advertencia...

Leon: Señorita Carlotta, ¿qué hay del barrio Montelli? ¿Han evacuado a los civiles?

Carlotta: Van de camino a la Catedral mientras hablamos, no se preocupe.

Qiuyuan: La sombra del Trenodiano ya se cierne sobre esta ciudad...

Qiuyuan: ¿En verdad puedo verte a través de la Marea Oscura?

Qiuyuan: ¿Podría ser...?

Leon: ¿Adónde vas, señor?

Qiuyuan: Este lugar ya no es seguro. Todos debéis marcharos.

Leon: Que Imperator esté contigo, amigo...

Carlotta: Qué hombre tan misterioso. Vaya forma de desaparecer.

Leon: No percibí mala intención en él. Parecía estar buscando algo.

Carlotta: ¿Un viejo conocido suyo, señor Leon?

Leon: No exactamente. Me lo crucé en la Calle del Banco antes de todo esto.

Leon: Los susurros de Leviatán no tienen poder sobre los forasteros. Que la gracia de Imperator lo guíe hacia lo que busca y lo mantenga firme en su sendero.

Ciaccona: ¡Carlotta!

Ciaccona: Los vecinos de la plaza ya deberían estar dentro de la Catedral. ¡Fui puerta por puerta para asegurarme! Estos niños son los últimos que quedaban.

Leon: Tú... eres una Toccata...

Ciaccona: Esta ciudad y su gente nos necesitan. ¡Capearemos esta tormenta juntos!

Leon: ¡Enviados Divinos, Raguna pende de un hilo! ¡Cumplid vuestro deber sagrado! ¡Defended la ciudad y a su gente!

Carlotta: ¡En guardia!

Dirígete a la plataforma e investiga.

Qiuyuan: Errante está aquí. Puedo percibirlo.

Qiuyuan: Pero hay otra presencia extraña en esta torre.

Derrota a las DT atraídas por la Marea Oscura.

Deja que el guerrero corrompido por la Marea Oscura descanse en paz.

Investiga las huellas con la energía residual de Errante.

Qiuyuan: Esta frecuencia parece pertenecer a la Doncella.

Qiuyuan: Justo lo que necesito.

Cruza el canal y dirígete al centro de la torre.

Entra en la torre.

Qiuyuan: Esto debe ser obra de esa Doncella.

Qiuyuan: Pero Errante no fue el único en pasar por aquí.

Qiuyuan: Siento un alma... envuelta en llamas oscuras, con instintos asesinos.

Toma el ascensor.

Qiuyuan: El sonido de un arma de fuego...

Qiuyuan: Alguien llegó antes que yo.

Habla con Cantarella.

Cantarella: ¿Un agente de Mingting? Espera, yo te conozco.

Cantarella: Tú trabajas para el señor Liang... Qiuyuan, si mal no recuerdo.

Qiuyuan: ¿Conoces al Gran Maestro Liang?

Cantarella: Tuve el privilegio de conocer a muchos altos cargos de Mingting. El Ministerio de Asuntos de los Centinelas me presentó el funcionamiento de vuestra Agencia de Seguridad Interna.

Cantarella: Recuerdo que estabas detrás del señor Liang. Aquel sin vista pero que todo lo ve... el Vigilante Ciego.

Qiuyuan: Veo lo que otros no pueden. Eso es todo.

Qiuyuan: Esta bala acabó con Cartethyia... pero no percibo malicia alguna en ella.

Qiuyuan: Nacida de la luz, pero volando entre las sombras.

Qiuyuan: ¿Qué tipo de llama estás buscando?

Qiuyuan: Cartethyia, Resonadora del Centinela y del Trenodiano.

Qiuyuan: Incluso en la «muerte», sigues siendo el recipiente de ambos.

Qiuyuan: En cuanto a ti...

Qiuyuan: No hay registros tuyos en los archivos de Mingting.

Qiuyuan: Todas tus frecuencias están vinculadas al Trenodiano.

Qiuyuan: Caótica, siempre devorando y asimilando... como una Disonancia Tácita. Pero ese poder no es completamente tuyo.

Qiuyuan: Buscas venganza, pero ella no es tu verdadero objetivo... sino la Divinidad.

Qiuyuan: Ah, y se lo ocultas a Errante. Por eso todo se desarrolló tan repentinamente.

Qiuyuan: Además de chispa y leña, necesitas a otra persona que avive la llama...

Qiuyuan: Así que eres tú, Errante.

Qiuyuan: Eres tal y como describió la guardaespaldas de la Magistrada Jinhsi. Sin embargo...

Qiuyuan: La marca de la Marea Oscura de Leviatán se aferra a ti.

Qiuyuan: Por eso te percibí a través de la Marea Oscura en la ciudad.

Qiuyuan: Cualquiera contaminado por los Trenodianos está destinado a la destrucción.

Qiuyuan: Aunque un fuego purificador pudiera quemar esa oscuridad, cuando llegue el momento de elegir...

Qiuyuan: ¿Volverás la espada contra ti mismo?

Qiuyuan: Esa mujer sí disparó a Cartethyia. Errante va tras ella ahora.

Qiuyuan: Pero esa no es toda la historia.

Cantarella: ¿Cómo sabes todo eso?

Qiuyuan: Puedo percibir frecuencias persistentes en un lugar.

Cantarella: El Centinela ya no existe, la Sacra Doncella se ha ido y la Marea Oscura desciende...

Qiuyuan: Estáis en desventaja numérica.

Qiuyuan: Si conoces a altos cargos de Mingting, debiste tener una audiencia con la Gran Mariscal también, no solo con el Gran Maestro Liang.

Qiuyuan: Ella me pidió que ejecutara a un supervisor de los Fractsidus llamado Scar en Rinascita, y que ayudara a Errante de paso.

Cantarella: ¿Entonces Mingting ya había previsto todo esto?

Qiuyuan: Eso no es asunto mío.

Qiuyuan: «Tú empuñarás la luz del usurpador para ahuyentar la oscuridad».

Qiuyuan: Eso es todo lo que me dio el Ministerio de Asuntos de los Centinelas. ¿Alguna pista de qué podría ser esa «luz»?

Cantarella: Usurpador... luz...

Cantarella: Eso podría referirse al Primus Fenrico y la «Primera Reliquia», que está en su posesión.

Qiuyuan: Entonces esa reliquia podría ser la ayuda que Errante necesita.

Cantarella: Fenrico debería estar aún en las instalaciones secretas experimentales que construyó.

Cantarella: Se encuentran bajo las aguas, al suroeste de las Colinas Tesaleo. Me temo que tendrás que determinar la ubicación exacta por ti mismo.

Qiuyuan: Entiendo.

Qiuyuan: Una cosa más. No le digas a nadie que estuve aquí.

Qiuyuan: ¿Tengo tu palabra?

Cantarella: ¿Y por qué? ¿No trabajabas para Mingting?

Qiuyuan: Ya no.

Qiuyuan: Mingting... ha cambiado mucho desde tu visita.

Qiuyuan: Protege el cuerpo de Cartethyia y ve a un lugar más seguro.

Sigue las huellas de Fenrico.

Qiuyuan: Ocultar una instalación así bajo el mar es...

Qiuyuan: Una profanación. Un... absurdo.

Qiuyuan: Criaturas malditas, acechando en la oscuridad...

Qiuyuan: Os mostraré cómo es la verdadera negrura.

Derrota a las DT atraídas por la Marea Oscura.

Dirígete al lugar donde está Fenrico.

Busca a Fenrico.

Derrota a los miembros de Fractsidus.

¿?: ¿Oh?

¿Leon?: Este lugar está mancillado por la inmundicia de la Marea Oscura. ¿Por qué arriesgarte, hermano?

Qiuyuan: Tú eres... el Fractsidus que percibí.

Qiuyuan: Jugando a disfrazarte otra vez... ¿esta idea retorcida es lo que entiendes por diversión?

¿Leon?: Por el Centinela, ¿acaso no me reconoces?

Qiuyuan: Tu disfraz no significa nada para mí. Reconozco tu frecuencia.

¿Leon?: Vaya... ¿Qué nos separa realmente, hermano?

¿Leon?: Un rostro solo es una triste fachada. Yo soy un acólito...

¿Leon?: Como tú, un simple fugitivo que se oculta tras el uniforme de un agente.

¿Leon?: Es lamentable que no pudieras acabar con «él» en Mingting. Ya no podrás.

Qiuyuan: ¿Por qué estás aquí?

¿Leon?: Se ha preparado un escenario sombrío para Errante en esta tierra.

¿Leon?: Y yo, por invitación de otro, soy meramente un personaje secundario en esta gran actuación.

¿Leon?: Y mi papel es detenerte aquí.

¿Leon?: Como acólito, mi fe en «Imperator» es indestructible, aunque mi carne sea tan frágil.

Qiuyuan: Mataste a ese acólito.

¿Leon?: Se encuentra bien de salud. Ahora mismo debería estar atendiendo a los heridos en esa bóveda.

¿Leon?: Además, está por debajo de mi dignidad actuar contra un ser tan... ordinario.

¿Leon?: Qué brutalidad. Y aquí estoy yo, un acólito desarmado.

¿Leon?: Una pálida sombra comparado con el señor Liang Dongyuan, el poderoso maestro de la pluma y la espada.

Qiuyuan: Pagarás con tu sangre por asesinar al Gran Maestro Liang.

¿Leon?: ¿Ah, sí? ¿No eres tú quien debe responder por esa deuda?

¿Leon?: Eres un criminal buscado por Mingting, y aun así el Ministerio de Guerra te envió hasta Rinascita para cazar a Scar en secreto.

¿Leon?: ¿Quién hubiera pensado que le darían tanta importancia?

Qiuyuan: Si tú sabes eso, significa que todavía tienes ojos y oídos en Mingting.

¿Leon?: Sin duda. Estoy... en todas partes.

¿Leon?: Hablando de lo cual, Scar debería encontrarse en Septimont en este instante.

¿Leon?: Hizo un trabajo chapucero en Jinzhou y debe responder por sus errores. No interferiré en cómo lo manejes.

¿Leon?: En cuanto a nuestro querido Primus, una mano gobernante aferrada a un destino cruel, un mártir que aún no merece santoral...

¿Leon?: Estás aquí por él, ¿no?

¿Leon?: «Tú empuñarás la luz del usurpador para ahuyentar la oscuridad».

¿Leon?: Una profecía de Huanglong, ¿cierto? Sin embargo, ¿no es solo otro verso más en el guion de la Divinidad?

Qiuyuan: ¿Qué le has hecho?

¿Leon?: ¿Yo? Nada.

¿Leon?: Lo que ves es simplemente la consecuencia de que cumpla su destino.

¿Leon?: Un remanente de su conciencia aún perdura, justo dentro de este farol.

Qiuyuan: Hazte a un lado.

¿Leon?: Por supuesto. ¿Qué podría hacer un acólito desarmado contra la espada de Huanglong?

¿Leon?: Empero, permíteme una mísera despedida...

¿Leon?: Fenrico no es tan diferente a ti.

¿Leon?: Has matado sin dudar, y tu único error fue un mero acto de piedad.

¿Leon?: Por ese momento de debilidad, no has pagado menos de lo que él pagó.

¿Leon?: ¿Cómo puede una llama débil y solitaria disipar la penumbra más profunda?

¿Leon?: ¡Alma desdichada, tu final te aguarda!

Qiuyuan: Esto son...

Qiuyuan: Fractsidus.

Deja que Fenrico Primero descanse en paz.

Fenrico: Desaparece... desaparece...

Fenrico: La mecha de una vela apagada...

Fenrico: Como los torpes de las historias...

Fenrico: Estridente, pero en vano.

Qiuyuan: La Marea Oscura. Parece que todavía está conectado con el Trenodiano...

Fenrico: Mi... catedral...

Fenrico: Esto es...

Qiuyuan: Un rincón en el reino de mi mente, que cambia según la persona que encuentro.

Qiuyuan: Esta catedral muestra tu obsesión.

Fenrico: Un alma de Huanglong...

Fenrico: Aquí no hallarás ni el evangelio que has de aceptar, ni el juicio que debes afrontar.

Qiuyuan: El Trenodiano te lo ha arrebatado todo.

Qiuyuan: Tu Sacra Doncella está muerta, y tu ciudad se viene abajo.

Qiuyuan: La Marea Oscura pronto la devorará por completo. Tu vínculo con el Trenodiano debería haberte mostrado lo que ya ha ocurrido.

Qiuyuan: Dame el farol.

Fenrico: Dime, ¿con qué derecho exiges lo que es nuestro?

Fenrico: «El camino que surge de la injusticia debe ser empedrado con los pecados»...

Fenrico: De hecho, fue sobre esta misma roca que construimos nuestra causa.

Fenrico: Aquí, un Primus tras otro ha ofrecido su maltrecha carne... para desafiar a Leviatán.

Fenrico: Y... ya sea Leviatán, Cartethyia o los Fractsidus, ninguno me quitará la custodia de Raguna.

Fenrico: Raguna floreció bajo las manos de los Primus. Nuestra luz protegió a su pueblo de la corrupción del Trenodiano y les guio hacia una verdadera Tierra Bendita.

Fenrico: La gente necesita creer en la unidad, por eso debe gobernar un Primus. Ese es el fundamento de nuestro credo.

Fenrico: Eso fue lo que me sostuvo durante veinte años de lucha contra el Trenodiano. Traté de emplear su poder para un propósito superior.

Fenrico: Pero al final, ese credo me consumió. Creí que podía usar a Leviatán como martillo para forjar una verdadera Tierra Bendita contra su «Paraíso» vacío. Pero fui yo a quien usaron.

Fenrico: Tal es el destino que se me ha encomendado, y lo acepto con humildad.

Fenrico: Lo que aún me ata aquí... no es más que furia y odio por la traición.

Qiuyuan: No eres más que un mortal, y no hay nada que puedas hacer contra un Trenodiano.

Fenrico: Noche y día, sus susurros resonaban en nuestras cabezas. Un tormento tal que ningún alma podría soportar.

Fenrico: Sin embargo, aun cuando la menguante luz de Imperator solo nos concedía momentos fugaces de claridad, generaciones de Primus han caminado voluntariamente por este sendero.

Qiuyuan: Y aun así, ¿pensaste que podrías controlar su poder?

Qiuyuan: La ambición y la obsesión alimentaron tu lucha contra el Trenodiano. Pero al final, fue eso mismo lo que te hizo caer.

Qiuyuan: Tratas de erigirte como avatar de la rectitud; sin embargo, el mal y la atrocidad están presentes en todos tus actos.

Fenrico: Un río de sangre me cubre hasta las rodillas. Lo que se ha derramado, no puede deshacerse.

Qiuyuan: Hubo un tiempo en que yo podría haber acabado con un hombre que se adentró en un río de sangre, antes de que lo hiciera.

Qiuyuan: Ahora, esa oportunidad se me presenta una vez más.

Fenrico: «Ningún mortal te infligirá jamás ni el más mínimo daño».

Fenrico: Así reza la profecía, y ese es el destino que me guía hacia adelante...

Fenrico: El placer nacido de la violencia terminará en violencia.

Fenrico: Aquellos que estén cargados de culpa, que vengan y se confiesen.

Geshu Lin: Dime por qué.

Qiuyuan: Por orden del Censorado, la Agencia de Seguridad Interna se encargará de tu ejecución.

Geshu Lin: ¿Mi...?

Qiuyuan: Te acusan de coludirte con Disonancias Tácitas y causar estragos por todo Jinzhou.

Geshu Lin: Menudo chiste...

Geshu Lin: Matarlas no es suficiente.

Qiuyuan: Eliminaste a estas Disonancias Tácitas. Esta gente te debe la vida.

Geshu Lin: Sí. ¿Y qué?

Geshu Lin: La frontera está sumida en el caos, y lo único que hace vuestra Agencia es lamerles las botas a funcionarios corruptos.

Geshu Lin: Mejor... mátame aquí mismo.

Geshu Lin: Hazlo.

Geshu Lin: Si me dejas vivir hoy, te juro... que todos y cada uno de los perros de la Agencia de Seguridad Interna...

Geshu Lin: Y cada maldita Disonancia Tácita... Sembraré estas tierras con sus huesos.

Qiuyuan: El Gran Maestro Liang, de la Agencia, habló en tu defensa.

Geshu Lin: Entonces, ¿qué haces aquí?

Qiuyuan: He leído tus expedientes de Jinzhou estos últimos días.

Qiuyuan: Esos Censores fallaron en sus deberes y nos engañaron...

Qiuyuan: ¿Cómo podría un simple capitán de escuadrón conspirar con Disonancias Tácitas para matar y saquear?

Qiuyuan: Solo eres un hombre corriente.

Geshu Lin: Esas cosas están matando a nuestra gente. No puedo permitirlo.

Geshu Lin: Las Disonancias Tácitas no tienen derecho a vivir, y no me detendré hasta aniquilarlas a todas... sin importar el precio.

Qiuyuan: La supervivencia de Jinzhou depende de detener a las Disonancias Tácitas.

Qiuyuan: Posees un poder increíble, pero tal fuerza exige mesura.

Qiuyuan: Una espada existe para disuadir, no para matar. Desenvaina demasiado rápido y morirás por tu propia hoja.

Qiuyuan: Esa espada puede abatir Disonancias Tácitas. O salvar vidas.

Qiuyuan: Si tu determinación de proteger esta tierra es firme, forjarás un legado.

Fenrico: Yo... ahora lo veo. Qué te atormenta. Con qué recuerdos cargas...

Fenrico: Veo esa noche lluviosa. Esa batalla. Y al Trenodiano, alimentándose de todo ello.

Fenrico: Veo la llanura empapada en sangre. Veo al hombre en pie sobre aquello, ardiendo en llamas negras...

Fenrico: Al final, él...

Qiuyuan: Cayó en el abismo de Ovatrax.

Fenrico: Y compartió mi destino...

Qiuyuan: Tal vez, cuando nos conocimos, aún conservaba una pizca de bondad... pero eso no impidió que le llegara el final.

Fenrico: Deberías haberlo matado cuando tuviste la oportunidad.

Qiuyuan: La historia no concede segundas oportunidades. Y los muertos no regresan.

Qiuyuan: Lo he perdido todo, y aun así, la deuda que tengo con los muertos de ese campo de batalla no está saldada.

Qiuyuan: Solo puedo hacer una cosa. La próxima vez que nos encontremos, acabaré con él, rápido y limpio.

Qiuyuan: Si pudieras elegir de nuevo, ¿seguirías siendo Primus?

Fenrico: Lo haría.

Fenrico: Podrán considerarme usurpador, pero jamás negarán el fruto de mi esfuerzo.

Fenrico: Bien conozco mis iniquidades, y claro está el final de mi sendero.

Fenrico: Sin embargo, si pudiera elegir de nuevo, lo recorrería una vez más... aun desafiando la sabiduría de todos los Primus que me precedieron. Aun si solo me aguardan pruebas y terrores.

Fenrico: Ahora... toma esto.

Qiuyuan: «Tú empuñarás la luz del usurpador para ahuyentar la oscuridad».

Qiuyuan: ¿Así que esta es la «Primera Reliquia»?

Fenrico: Napoli el Segundo la empuñó para purgar Raguna de la Marea Oscura. Y en ese momento de triunfo, la Orden captó toda la atención del Trenodiano.

Fenrico: Este farol... llévalo contigo. Si ha de llegar el Paraíso Peregrino, emergerá desde Septimont, donde seguramente estará el Virtuoso.

Qiuyuan: Errante también ha sido contaminado por la Marea Oscura, como tú.

Fenrico: La Marea Oscura nos une a todos. En efecto, sentí su presencia.

Fenrico: Ahora se alza como el nuevo Heraldo, caminando por un sendero que... nunca estuvo destinado a ser suyo.

Fenrico: Por eso necesita este farol mucho más que yo.

Qiuyuan: ¿Es esta tu penitencia?

Fenrico: No es arrepentimiento. Pero un Primus moribundo no tiene derecho a conservar esta reliquia.

Fenrico: Este es... mi destino.

Fenrico: Sobre el engaño construí mi reino y mi legado. Y ningún mortal podía infligirme ni el más mínimo daño.

Fenrico: Errante, el Virtuoso... no es un simple mortal.

Fenrico: ¡Toma este farol!

Qiuyuan: La llama de la ambición y la obsesión se ha extinguido. Solo queda el resplandor del farol.

Qiuyuan: Entonces... ¿buscas venganza?

Fenrico: Con violencia, acabaré con el placer de la violencia nacido...

Qiuyuan: Un Trenodiano no es fácil de matar.

Fenrico: Mi rebaño, los fieles de la Orden, y el Virtuoso errante... ellos prevalecerán.

Fenrico: Aunque deba caer al infierno, Leviatán también arderá a mi lado.

Fenrico: Conviértete en mi adalid. Toma esto y vete.

Fenrico: De esta manera cumpliré mi destino...

Fenrico: Soy Fenrico Macbeth...

Fenrico: Aunque tal vez nunca se me nombre entre los más grandes Primus...

Fenrico: La historia me recordará... como Fenrico Primero.

Qiuyuan: La verdad de la historia está escrita en piedra. Que quienes vengan después emitan su veredicto sobre ti.

Qiuyuan: Así termina el sendero de Fenrico Primero, de la Orden Abisal.

Qiuyuan: Que tus deseos se cumplan.

Habla con los compañeros e indaga sobre el paradero de Qiuyuan.

Phoebe: Me alegro de verte, Errante.

Phoebe: Zani y yo hemos estado evaluando los daños en la Bóveda de Averardo y la Catedral de Mercurio.

Phoebe: Creo que lo vi por la plaza.

Phoebe: Es difícil no identificar a alguien de Huanglong entre la multitud.

Phoebe: También vi a varias amigas de Septimont ahí, hablando sobre la reconstrucción. Tal vez podrías preguntarles si alguien lo ha visto.

Augusta: En verdad, Raguna apenas se parece a Septimont.

Augusta: Sí. Después de todo, antes tenían el paso cerrado a los forasteros.

Augusta: ¿Ese espadachín llamado Qiuyuan?

Augusta: Me encontré con él antes, en los muelles, y hablamos brevemente. Parecía listo para abordar un barco de vuelta a casa.

Augusta: Los gladiadores que resistieron durante el ataque le tienen gran consideración. Dijeron que mantuvo él solo el frente cuando los Fractsidus desataron la Marea Oscura.

Augusta: El barco aún no ha zarpado. Deberías encontrarlo en el muelle.

Encuentra a Qiuyuan en el puerto.

Qiuyuan: Señor, ¿sabe cuánto falta para que zarpe el barco?

Comerciante anciano: El capitán dice que estará listo para hacerse a la mar en cuanto se carguen estos productos de Septimont en la bodega.

Qiuyuan: No veo ningún acólito supervisando.

Comerciante anciano: ¡Pensaba que no podías ver! Así que sí puedes, ¿eh?

Qiuyuan: No... solo percibo que nadie le está causando problemas.

Comerciante anciano: Raguna y Septimont han sufrido mucho. Fue solo gracias a esos héroes que pudimos evitar este desastre.

Comerciante anciano: El señor Fenrico y sus predecesores, bajo la guía del Centinela Imperator, mantuvieron en alto el farol y ahuyentaron la oscuridad que nos rodeaba.

Comerciante anciano: ¡Todavía me da escalofríos cuando lo pienso!

Qiuyuan: Todo eso ya quedó atrás, señor.

Comerciante anciano: Cierto, cierto...

Qiuyuan: Suba primero. Estaré listo pronto.

Comerciante anciano: Sí. Gracias, muchacho.

Qiuyuan: Has venido.

Errante: ¿Te vas tan pronto?

Qiuyuan: Ya he permanecido aquí demasiado tiempo. Mi trabajo aún no ha terminado.

Errante: Scar y los otros operativos de los Fractsidus escaparon...

Qiuyuan: Nuestra Gran Mariscal probablemente se lo esperaba. Siempre tienen una vía de escape.

Qiuyuan: Qué rabia. Me habría gustado ver si podía cercenar esa cabeza de cabra de un solo tajo.

Errante: Aún no te he dado las gracias como es debido por tu ayuda en Septimont.

Qiuyuan: La influencia de Leviatán estaba dirigida a Rinascita. Los forasteros como yo nos salvamos.

Qiuyuan: Además, fue la Gran Mariscal quien me pidió que viniera a ayudaros.

Qiuyuan: Deberías guardar tu gratitud para ella, si es que alguna vez visitas Mingting. Ella tiene gran interés en ti.

Errante: Mingting... hasta ahora, solo he estado en Jinzhou.

Qiuyuan: El mundo es vasto. Viaja lo suficiente y acabarás llegando.

Errante: ¡Espera! Sobre Geshu Lin...

Qiuyuan: Ya has conocido a Jiyan. Luchaste en los Baldíos de Norfall. Deberías saber lo que realmente pasó en Jinzhou hace tres años.

Qiuyuan: Y lo que les sucede a quienes caen ante los Trenodianos. No todos tienen la fuerza para resistir sus persuasiones, no como la gente de aquí.

Errante: ¿Todavía lo persigues?

Qiuyuan: En aquel entonces, funcionarios corruptos mintieron a la Agencia de Seguridad Interna, al Gran Maestro Liang y a mí. Fui a Jinzhou a ejecutarlo.

Qiuyuan: Pero en ese momento, él no era lo que decían. Fue después cuando cayó bajo la influencia de los Trenodianos.

Qiuyuan: La muerte es un castigo demasiado leve por las vidas perdidas en esa batalla, por su culpa.

Qiuyuan: Pero es lo que puedo, y lo que debo, darle.

Comerciante anciano: ¡Vamos, muchacho! ¡Como pierdas este barco a Mengzhou, tendrás que esperar hasta mañana!

Qiuyuan: Te llaman Errante, pero no careces de hogar. Eres una espada con vaina.

Qiuyuan: Tu hogar son quienes están a tu lado. Ellos son tu vaina. Lucharán por ti, y tú, por ellos.

Qiuyuan: Quizás algún día...

Errante: No lo dudes.

Qiuyuan: Eres lo que dicen.

Qiuyuan: Que nuestros caminos se crucen de nuevo.