Atrapasueños en los jardines secretos
La soñadora encierra su corazón, entregándose a un mundo de sueños más allá de la vista mortal. Se rodea de melodías melancólicas y camina por el sendero de la falsa esperanza. Sin saberlo, el sueño que busca desesperadamente satisfacer lleva mucho tiempo sumido en la oscuridad y las mentiras, y la líder orgullosa que parece tenerlo todo no es más que un alma lastimosa ahogándose en sus propias ilusiones.
Entonces, ¿será este un sueño de florecimiento y marchitamiento, una dulce fantasía o una pesadilla inquietante?
Inspecciona el Eco de retransmisión.
Breen la Pantalla: ¿Todavía tembláis de la emoción por el último Gran Agón? ¿Impacientes por deleitaros con vuestros gladiadores favoritos de nuevo en acción?
Breen la Pantalla: ¡El Torneo Abierto se encuentra a la vista y la etapa clasificatoria ya está en marcha! ¡Esta es vuestra oportunidad de contemplar el surgimiento de nuevas leyendas!
Breen la Pantalla: Solis os trae cobertura en directo de cada combate y, lo mejor de todo, ¡la bebida corre por cuenta de la casa durante todo el torneo!
Breen la Pantalla: ¡Venid a tomar asiento y disfrutar del Agón en Solis!
Abby: ¿Etapa clasificatoria? ¡Suena brutal!
Errante: ¿Te apuntas?
Abby: ¡Cómo no! ¿Bebida gratis? ¡Cuenta conmigo!
Errante: Me refería más bien a los combates...
Abby: Bueno, ¡también! Pero se ven mejor con una bebida en la mano. ¡Venga, en marcha!
Dirígete a la Taberna Solis.
Emisión del Agón: Al final de este combate, los Rasca habrán elevado su racha de victorias hasta las 21. A pesar de su nombre, este equipo de jóvenes forasteros ha llegado hasta aquí sin un solo rasguño.
Emisión del Agón: Pero su próximo desafío es Minería Vulcana, uno de los equipos más consolidados de Septimont. ¿Sonreirá la victoria a los Rasca una vez más? No se pierdan nuestro programa...
Abby: ¿Eh? ¿Quién llama?
Errante: Es de Costa Negra... busquemos un lugar más tranquilo.
Miembro de Costa Negra: Errante, aquí tenemos el informe de inspección de Cartethyia.
Errante:
Miembro de Costa Negra: Me temo que aún no.
Miembro de Costa Negra: Como es un caso sin precedentes, necesitaremos más tiempo para entenderlo por completo. Pero sí hemos confirmado algunas cosas.
Miembro de Costa Negra: Tras haber fusionado los poderes del Centinela y el Trenodiano, ella absorbe inconscientemente la energía cercana cada vez que usa su Forte.
Miembro de Costa Negra: La última vez, combatió en una Esfera Sonora contaminada por la Marea Oscura, lo que podría explicar por qué sintió que la atracción del Trenodiano se hacía más fuerte.
Errante:
Cartethyia: Me encuentro bien. No os preocupéis por mí.
Cartethyia: ¡No hay desafío que venza una voluntad firme!
Miembro de Costa Negra: La voluntad no entra en los parámetros de la ciencia, señorita Cartethyia.
Miembro de Costa Negra: Por ahora, debería evitar usar su Forte.
Miembro de Costa Negra: Según los datos que nos enviaste, la Torre Invertida podría ser el lugar ideal para su recuperación.
Errante:
Miembro de Costa Negra: Sí. La formación de esa Esfera Sonora está relacionada con Imperator, lo que debería ayudar a estabilizar la energía de Cartethyia.
Miembro de Costa Negra: Además, durante un examen anterior, Cartethyia volvió a sentir rastros de la energía residual del Leviatán.
Errante:
Cartethyia: Sí. Percibí el mismo tipo de poder que cuando luché contra Mya.
Cartethyia: No pude localizar la fuente, pero parecía provenir de algún lugar al sur de Costa Negra, en las profundidades submarinas.
Errante:
Miembro de Costa Negra: Estamos acotando la búsqueda. En cuanto tengamos una ubicación precisa, te informaremos de inmediato.
Errante:
Miembro de Costa Negra: ... Entendido. Notificaré a nuestro contacto para que organice tu transporte.
Miembro de Costa Negra: Ten mucho cuidado.
Errante: (Una energía similar al poder del Trenodiano en el cuerpo de Mya... ¿significa eso que Mya no era la única?)
Abby: Bueno, y ahora, ¿adónde vamos?
Errante: Al muelle. Es hora de zarpar.
Dirígete al puerto.
Miembro de Costa Negra: Errante, hemos localizado la fuente del residuo y enviado las coordenadas a tu terminal. También hay un barco a tu disposición cerca de aquí.
Errante: Entiendo. Voy de camino.
Errante: Todavía no sé qué están planeando los Fractsidus...
Errante: Pero, sea lo que sea, no cabe duda de que afecta a Rinascita. Cuento contigo para investigar más a fondo.
Acércate a la góndola.
Sube a la góndola.
Dirígete al lugar indicado.
Errante: Estas coordenadas nos acercan más a Raguna.
Abby: Ya que estamos, ¿les pedimos ayuda a nuestros amigos allí? Quizás sepan algo sobre esto.
Errante:
Errante: Cuanta más gente involucrada, más atención podríamos atraer de la Orden. Sus ojos están en todas partes, incluso vigilando a nuestros amigos.
Errante: Además, ya hemos visto antes que los rinascitanos son más vulnerables al poder del Trenodiano. Si participan, podría ponerlos en peligro.
Abby: Claro... tiene sentido.
Abby: Ahhh... qué silencio. Todavía no hay señales del Trenodiano.
Abby: Bueno, dame un toque si me necesitas.
Errante:
Errante:
Fenrico: Saludos, Virtuoso. Si las preguntas sin respuesta te han dejado inquieto, permíteme guiar el camino ante ti.
Errante:
Fenrico: Con la bendición de la Divinidad, sigo Sus palabras, pues estoy atado a Su voluntad.
Errante:
Fenrico: ¡Blasfemia! Puedo ver cómo te han descarriado los infieles, persuadiéndote a abandonar el camino de los justos.
Errante: No estoy para jueguecitos. Ve al grano, ¿qué es lo que pretendes?
Fenrico: Rinascita debe ser unificada y purificada, pues solo entonces su gente podrá liberarse del miedo y la división.
Fenrico: Así como Su gracia y voluntad siguen brillando sobre nosotros, Su poder divino también ha regresado de las infieles tierras de Septimont.
Fenrico: Con este poder, unificaré las mentes divididas y construiré un paraíso donde no caerán más lágrimas.
Fenrico: Únete a mí en esta gran causa, Virtuoso, y tendrás una oportunidad de librarte de ese enemigo que tanto te ha acosado.
Errante:
Fenrico: De los Fractsidus.
Errante: Ajá. Así que no puedes ponerte de acuerdo con los Fractsidus sobre cómo dividir la energía residual del Trenodiano.
Fenrico: Sirvo a Su voluntad. Es el único camino verdadero.
Fenrico: En cuanto a esos arrogantes infieles, no merecen salvación... ni obstaculizarán mi camino...
Errante:
Fenrico: A pesar de tener un enemigo común, sigues eligiendo el conflicto en lugar de la cooperación.
Errante: A otro perro con ese hueso. Yo sé lo que veo, y no tengo necesidad de aliarme contigo.
Errante: (¿Será este el camino correcto...?).
Errante:
La puerta no cede.
Errante:
La puerta no cede.
Phrolova: ...
Phrolova: Aunque la abrieras, no hallarías más que un callejón sin salida.
Errante:
Errante: (No, abrirme paso a la fuerza no funcionará).
Errante: (Debería probar suerte en otro lugar).
Errante: (Fabricatorium Abisal... debe pertenecer a la Orden).
Errante: (¿Es Phrolova una intrusa... o cómplice de la Orden? ¿También está tras la gema?).
Phrolova: Tal clemencia... no te pega nada.
Errante:
Phrolova: No hay de qué.
Errante:
Phrolova: ¿Recuerdas la historia que viviste en Septimont? ¿La de la niña perdida en el mar?
Phrolova: Un alma en desafío consigo misma, cuya esencia se filtra en una gema brillante. Llegó hasta aquí, cargada de resentimiento.
Phrolova: Hechizados, los fieles de las profundidades siguieron su llamada, buscando reclamar ese poder divino como suyo propio.
Phrolova: Esta pieza de la sinfonía es intrincada y retorcida, y para interpretarla de nuevo, se necesita tu poder.
Errante: (¿La energía residual del Trenodiano en el mar provenía de Mya... y se cristalizó dentro de una gema?)
Errante: Ya sabes para qué estoy aquí, ¿verdad?
Phrolova: Solo esto podría merecer tu permanencia en aguas tan inhóspitas.
Phrolova: Esto es solo el comienzo. Vagar solo por este mar desconocido no te llevará a ninguna parte, ni podrás defenderte del fanatismo de la Orden.
Errante: ¿Estás proponiéndome una colaboración?
Perseguidor de la Orden: ¡Creo que oí algo por allí!
Perseguidor de la Orden: ¡Registrad cada rincón!
Errante: Me encargaré de los guardias de la Orden primero. Luego hablaremos sobre el paradero de la gema.
Phrolova: Por supuesto. Aunque hubieras de enfrentarte a todos a la vez, ninguno es rival para ti.
Phrolova: Ah, el tiempo se nos escapa de entre los dedos. Si tuviera ese lujo, esperaría a que mis heridas sanaran y lo reclamaría todo yo misma, en lugar de ponerlo en riesgo para salvarte.
Phrolova: Podrías encontrar el camino correcto por tu cuenta, pero escucha atentamente... ¿Oyes esos pasos que te distraen? Nunca dejarán de desorientarte.
Phrolova: Para cuando logres acallar el ruido y encuentres tu camino, lo que buscas podría haberse perdido ya.
Phrolova: La elección es tuya.
Errante: ¿Crees que puedes cambiar las cosas solo con palabras? Buen intento.
Perseguidor de la Orden: ¡Ahí no hay nada!
Perseguidor de la Orden: ¿Habéis mirado allá?
Errante:
Phrolova: Me alegra que hayas tomado la decisión correcta.
Errante: Recuerda, es solo temporal.
Phrolova: Adelante, inténtalo.
Phrolova: ¿Te has perdido?
Errante:
Phrolova: Aún queda un camino que no has explorado.
Errante:
Phrolova: ¿Podrías repetirlo, por favor?
Errante:
Phrolova: ¿Vamos?
Habla con Phrolova.
Errante: No hay otra salida. Solo queda una opción...
Phrolova: Todo está compuesto por frecuencias. Cuando la melodía se distorsiona, su ritmo se desvía. Y no se puede corregir con fuerza bruta.
Phrolova: A menos que se orqueste su esencia de nuevo.
Phrolova: Después de ti.
Continúa hacia adelante en estado de orquestación.
Esquiva el ataque.
Errante: La misma puerta otra vez...
Phrolova: Mide bien el tempo de tus movimientos.
Phrolova: Así es como podrás cambiar su estado a voluntad.
Perseguidor de la Orden: ¡Están aquí!
Perseguidor de la Orden: Tú, abre esa puerta...
Phrolova: Ni hablar.
Errante:
Phrolova: ...
Perseguidor de la Orden: Aunque no lo hagas... el Primus estará allí... Nunca conseguiréis la gema...
Errante:
Perseguidor de la Orden: ¡Esta es... la única forma!
Continúa hacia adelante.
Derrota a los enemigos.
Phrolova: Déjalos. No van a despertar.
Errante:
Phrolova: Ritmos incongruentes, frecuencias retorcidas. Son señales del contacto de la gema.
Phrolova: Qué irritante. Aun a pesar del tiempo que llevan persiguiéndome, no han aprendido a rendirse.
Errante:
Phrolova: Me sorprende que la Orden se atreviera a atacarte. Pensé que mantendrían las formas el gran Laureado.
Errante: Ahórrate la cháchara. Fenrico quiere la gema, y yo pienso detenerlo. Eso es lo único que importa. Ahora, guíame.
Continúa hacia adelante.
Phrolova: Deberíamos irnos.
Errante: ...
Phrolova: Despejaré la niebla y revelaré el camino ante ti.
Phrolova: Dejaré que seas tú quien destroce las garras de la ignorancia y el caos.
Errante: Orquestar aquí debería permitirnos avanzar, ¿verdad?
Phrolova: Así es.
Continúa hacia adelante en estado de orquestación.
Avanza por el raíl.
Continúa hacia adelante.
Phrolova: Será más rápido por aquí.
Errante: No esperaba tomar esta ruta.
Phrolova: Los canales de transporte no son solo para mercancías.
Phrolova: ¿Eh?
Errante: La Orden ha intentado todas las formas posibles de bloquearnos.
Phrolova: Estoy segura de que ya has aprendido a manejarlo.
Continúa hacia adelante en estado de orquestación.
Continúa hacia adelante.
Phrolova: ...
Errante: ¿Algún problema?
Phrolova: ... Nada.
Continúa hacia adelante en estado de orquestación.
Sube a la plataforma alta.
Continúa hacia adelante.
Continúa hacia adelante en estado de orquestación.
Continúa hacia adelante.
Derrota a los enemigos.
Errante: (¿Qué hacen aquí miembros de los Fractsidus?).
Phrolova: Acaba con ellos.
Errante: ¿Estás segura?
Phrolova: Lo estoy.
Errante:
Phrolova: Aquellos atrapados por la melodía discordante solo atacan a ciegas.
Phrolova: No me sirven, no perderé tiempo con ellos.
Errante:
Phrolova: ¿Por qué? ¿Tienes miedo?
Phrolova: No hay nada que temer. Lo peor que nos aguarda es simplemente la muerte.
Phrolova: Cuando nos unimos a los Fractsidus, aceptamos que ese día podría llegar.
Phrolova: Ellos, yo, todos. Somos iguales.
Errante: No sé si eso es lealtad absoluta o simple indiferencia hacia la vida.
Phrolova: ¿Indiferencia, dices?
Phrolova: Cuanto más te acercas a la muerte, más te pesa la vida, y el anhelo de darle un significado real.
Continúa hacia adelante.
Phrolova: Vamos allí.
Phrolova: ... Qué cacofonía.
Inspecciona.
Phrolova: Qué raro.
Derrota a los enemigos.
Perseguidor de la Orden: ¡Están aquí!
Phrolova: Qué escandalosos...
Perseguidor de la Orden: ¡Acabad con ellos!
Leah: ¡No!
Aeschylus: ¡Despierta, amor mío! ¡Soy yo! ¿No me reconoces?
Aeschylus: Phrolova, está sucediendo otra vez...
Leah: Es hora del ensayo... No quiero ir... No... No te vayas...
Phrolova: Estoy aquí.
Phrolova: He encontrado el camino. Pronto os traeré a todas de vuelta.
Leah: No me dejes... Llévame contigo...
Aeschylus: Hija mía, nadie puede escapar de la muerte. Olvida lo que te hemos dicho. Al final, nuestro destino es encontrarla.
Aeschylus: ...Y quizá lo único que nos queda es aceptarlo.
Phrolova: Esquilo, todos me habéis hablado con contradicciones durante todos estos años.
Phrolova: Palabras de rendición, de perseverancia, de miedo, de súplica...
Phrolova: El destino es caprichoso, siempre listo para devorarnos. La muerte llega veloz, sin aviso...
Phrolova: ... y bajo su sombra, tus ojos han visto la paz, el miedo, la pena... y la locura.
Phrolova: Pero no te preocupes, porque yo estoy aquí.
Phrolova: Siempre estaré aquí.
Aeschylus: Phrolova, mi pobre niña...
Phrolova: (¿Cuántas veces ha sido ya? ¿Cuántas veces ha intentado soltarse, solo para aferrarse con más fuerza de nuevo?).
Phrolova: (La vida es tan frágil como hojas temblorosas atrapadas en el aliento del invierno, y sus silenciosos lamentos son devorados por el viento).
Phrolova: (Cuanto más fugaces nuestras decisiones, más difícil es juzgar si fueron acertadas. Para darles significado, primero hay que recorrer un camino que se extiende hacia lo «eterno»).
Phrolova: (Con un alma que se extiende hacia el fin del mundo, como la mía... y como la suya)...
Phrolova: (Incluso cuando te pierdes en una encrucijada, no hay motivo para desesperar. No importa cuán lejos hayas llegado, siempre puedes dar la vuelta y encontrar el camino a casa).
Continúa hacia adelante.
Errante: No deberían estar aquí, ¿cierto?
Phrolova: Sí, pero dada lo intrincada que es la melodía, cualquier cosa podría ocurrir aquí.
Errante: ¿Es obra de la gema?
Phrolova: Es obra de Fenrico.
Phrolova: Debemos volver a la torre antes de que Fenrico la encuentre.
Errante: ¿Para qué ha venido aquí tu gente exactamente?
Phrolova: ¿Mi... gente?
Errante:
Phrolova: ¿Por qué te importa?
Phrolova: Ahora soy yo la que está intrigada. Dime, si la muerte se acercara, ¿cuál sería tu último pensamiento?
Phrolova: ¿Una persona? ¿Un recuerdo? ¿Palabras no dichas? ¿O quizás, arrepentimientos demasiado tardíos para remediarlos?
Errante:
Phrolova: Ah, esa mirada. Acabas de pensar en algo. Un deseo incumplido que, sin embargo, sigue atormentándote.
Phrolova: ¿Pero qué dirías si te contara que incluso los destinos más irreversibles podrían «empezar de nuevo»?
Errante:
Phrolova: Ah, qué descuidada soy... Olvido que estoy hablando con alguien que eligió borrar su propio pasado...
Phrolova: Aquí es donde presenciaremos el advenimiento del Más Allá Perdido.
Phrolova: Una tierra de serenidad, armonía y perfección... Una esfera ajena al alcance del tiempo... Un nuevo mundo que la tragedia jamás mancillará.
Errante:
Phrolova: Qué vulgaridad. Ese nombre la despoja de su poesía y calidez.
Phrolova: Yo la compuse, nota a nota. Y dentro de la torre, abrió sus brazos al mundo por primera vez.
Phrolova: Es mi oportunidad de reparar lo que se rompió, de cumplir cada deseo que nunca pude hacer realidad.
Phrolova: Pero para que el Más Allá Perdido perdure realmente, para que su melodía brinde alegría, aún necesita una «textura» divina.
Errante:
Phrolova: Sí. Solo con la textura, podrá resonar cada pieza en perfecta armonía. Solo entonces esta nueva sinfonía cobrará vida realmente.
Phrolova: Pero Fenrico ahogó su primer aliento antes de que pudiera siquiera gritar. No permitiré que retuerza su melodía para servir a sus propios fines.
Errante:
Phrolova: En las profundidades del Más Allá Perdido.
Phrolova: Con las últimas fuerzas que me quedaban, la arrojé a las profundidades y sellé el portal que conducía a la torre.
Phrolova: Si yo no puedo tenerla, nadie la tendrá.
Errante:
Phrolova: Sellar un reino entero agotó mi poder. Cuando mis fuerzas fallaron, la traición de la Orden ya no era una simple punzada, sino una espada, pesada y afilada.
Phrolova: Pero con cada golpe, veía las cosas con mayor claridad... Sí, no podía evitar avanzar hacia donde caería el siguiente filo.
Phrolova: Pero no puedo caer. La Divinidad inmortal crece y se retuerce en su interior. No permanecerá confinada para siempre.
Phrolova: El Más Allá Perdido regresará.
Errante: ¿Entonces crees que la Orden podría llegar a la gema antes que nosotros?
Errante: No sé lo suficiente como para confiar en ti sin más.
Phrolova: Jej. Confiar, dices...
Phrolova: Qué absurdo, hablar de confianza entre nosotros.
Phrolova: Solo hay una gema.
Phrolova: No importa cómo acabe esto. Veremos quién de los dos se va con lo que desea.
Errante: ¿Adónde deberíamos ir ahora?
Phrolova: Este camino es un atajo, pero es difícil de atravesar.
Phrolova: Ese otro toma más tiempo, pero podría ser más sencillo.
Phrolova: En realidad, cualquiera de los dos nos llevará...
Errante:
Errante:
Phrolova: Jej... si insistes.
Errante: Fenrico quería mantener este lugar en secreto. Puede que esconda más de lo que parece.
Phrolova: Echemos un vistazo más adelante.
Phrolova: No debería haber más interferencias en adelante.
Phrolova: Una melodía armoniosa revelará el camino a seguir.
Phrolova: Pero en el fondo del mar, las melodías se han distorsionado, enredándose hasta ser irreconocibles.
Phrolova: Restaurarlas llevará tiempo.
Completa la orquestación.
Continúa hacia adelante nadando.
Phrolova: Prepárate para el himno retorcido.
Errante: ¿Cómo sabes lo que nos espera?
Phrolova: La zona ante nosotros es vital para la Orden. Fenrico no la dejaría desprotegida.
Phrolova: Prepara tu espada.
Dirígete a la siguiente zona.
Avanza a la siguiente zona.
Errante: Más guardias, tal como dijiste.
Phrolova: Todos tuyos.
Errante: Las frecuencias de estos Ecos de la Orden parecen antinaturales.
Phrolova: La Orden los creó. Saben cómo distorsionarlos con la misma facilidad.
Derrota a los enemigos.
Continúa hacia adelante.
Errante: ¿Qué lugar es este?
Phrolova: Es donde la Orden Abisal crea Ecos Comunes.
Errante:
Phrolova: Sí. El Altar de Orquestación está allí.
Phrolova: Sin embargo...
Errante:
Phrolova: Mantén los ojos bien abiertos. La niebla es otra trampa que nos han tendido.
Errante: Entonces, evitémosla. ¿Qué camino es más rápido?
Phrolova: El de la izquierda.
Errante: ...
Phrolova: ¿Aún tienes dudas?
Errante: El de la derecha parece más cercano y seguro.
Phrolova: Como quieras.
Errante:
Avanza hacia la izquierda.
Errante: Esto es...
Phrolova: Recuerda que se puede alterar la esencia de todas las cosas.
Avanza hacia la derecha.
Habla con Phrolova.
Phrolova: ¿Ves? La sospecha hizo que la manecilla del reloj avanzara dos marcas más.
Errante: ...
Avanza hacia la izquierda.
Errante: Esto es...
Phrolova: Recuerda que se puede alterar la esencia de todas las cosas.
Continúa hacia adelante.
Errante:
Phrolova: Crear Ecos comunes de Rinascita a partir de los fragmentos retorcidos de Disonancias Tácitas y otros Ecos.
Phrolova: Nacidos en el caos, pero moldeados para ser amables y útiles. Qué interesante.
Phrolova: Un toque de brillo entre las ruinas, una sinfonía de vida que resuena por toda la eternidad...
Phrolova: El arte de remodelar frecuencias es mucho más fluido de lo que se podría pensar.
Phrolova: Y... rebosante de vitalidad.
Derrota a los enemigos.
Errante:
Phrolova: Escuché la discordancia inquieta.
Errante:
Phrolova: Hay otros susurros que llegan a mí...
¿?: (Duele... Phrolova... no quiero estar aquí)...
¿?: (Llévanos lejos... solo tú... solo tú puedes hacerlo).
¿?: (No nos dejes... No nos dejes aquí)...
Phrolova: (...)
Continúa hacia adelante.
Errante: Deberíamos poder tomar este raíl de aquí, ¿verdad?
Phrolova: ¿Eh? Ah, espera un momento, deja que lo active.
Usa el conducto de energía para activar el raíl.
Avanza por el raíl.
Errante: (Claramente, se quedó distraída hace un momento. ¿A qué se deberá?).
Errante: (¿Realmente... es este el camino correcto?).
Errante: (Debo mantenerme alerta y familiarizarme rápidamente con este lugar para asegurarme del camino a seguir).
Continúa hacia adelante.
Phrolova: (...)
Errante: Si calculo bien el tiempo, podría revelar el camino a seguir.
Avanza por el raíl.
Llega a la plataforma superior.
Continúa hacia adelante.
Derrota a los enemigos.
Leah: Phrolova, has vuelto.
Aeschylus: No tienes buen aspecto, pequeña. ¿Ha pasado algo?
Phrolova: No hay de qué preocuparse. Él se encargará de eso.
Phrolova: Te escuché murmurar hace un momento... No parecías tan asustada la última vez que nos vimos, Leah.
Leah: ¿Asustada? Je, a mí no me asusta nada.
Phrolova: ¿Y qué hay de... la muerte?
Leah: Ah, la parca, el miedo primigenio. Siempre inoportuna, nos recuerda lo breves que son nuestros días y aquello que no podemos enmendar.
Leah: Me encantaría que esta vida alegre durara para siempre, que las cosas nunca cambiaran... que nadie se marchara.
Triss: ¡Pues no es verdad! Si cumplo mi verdadero propósito, ¡la muerte jamás podría asustarme!
Melissa: ¡Oh, no empieces otra vez con esas tonterías, Triss! ¡Vamos, la cena está lista!
Melissa: ¡Phrolova, es hora de ir a casa, a cenar! ¡Tus padres deben estar esperándote!
Phrolova: Mis padres... esperándome...
Aeschylus: ¡Ja, ja! Ah, las palabras de Triss me recuerdan a mí mismo, hace cincuenta años. ¿No crees, Leah?
Leah: Sí, pasa demasiado tiempo contigo...
Phrolova: ¿En qué estás pensando?
Aeschylus: ¿Yo? Que solo quiero ver unos cuantos amaneceres más con mi Leah.
Phrolova: Vaya, vaya. Pensaba que al meticuloso Errante no se le escapaba ni una.
Errante:
Phrolova: … Ha aparecido una grieta en esa puerta.
Activa el dispositivo.
Phrolova: Aquí también hace falta...
Errante: Yo lo activo.
Abre el camino del raíl.
Avanza por el raíl.
Continúa hacia adelante.
Derrota a los enemigos.
Continúa hacia adelante.
Avanza por el raíl.
Dirígete al Altar de Orquestación por el raíl.
Dirígete al Altar de Orquestación.
Derrota a los enemigos.
Orquesta.
Phrolova: La melodía ha vuelto a su ritmo correcto. Este lugar está comenzando a restaurarse.
Phrolova: Pronto se recuperará también.
Luneau: ¡Qué ganas tenía de hacer una música tan hermosa juntos! ¡Otro ensayo perfecto!
Triss: ¡Oye, menos lobos! Sonaste a destiempo en un verso.
Luneau: *Ejem*... Bueno, Phrolova, ¡tu interpretación y la improvisación de Triss estuvieron totalmente sincronizadas! ¡Se nota que eres nuestra mejor violinista!
Phrolova: Es solo porque... he tocado esta pieza tantas veces ya...
Triss: ¡Oye! ¡No cambies de tema!
Noemie: He oído que te han pedido que actúes lejos de aquí. Estoy segura de que los dejarás de piedra, como siempre.
Phrolova: Esa actuación...
Triss: ¿Estás bien, Phrolova? Pareces un poco pálida...
Phrolova: Los planes han cambiado, pero no hay de qué preocuparse.
Triss: Ah... si tú lo dices. Bueno, descansa cuando puedas, ¿sí? ¡Has estado trabajando muy duro!
Triss: Recuerdo cuando dijiste que solo aquí podías descansar de verdad. Pero siempre estás ocupada, y a veces las cosas aquí se ponen un poco... complicadas.
Phrolova: Estoy aquí contigo.
Phrolova: Triss, ¿quieres que siga adelante con mi plan?
Triss: ¡Por supuesto! ¡Quiero cantar y cantar, por siempre jamás!
Phrolova: ¿Aunque este ya no sea el hogar que conocíamos?
Triss: Sé que no lo es, pero yo tampoco soy la misma que era antes. Morí hace cientos de años. Fue un accidente...
Triss: Pero todavía me siento yo misma, y aún puedo reír y cantar. No parece diferente.
Triss: Phrolova, sé que puedes hacerlo. Traerás a todos de vuelta, y yo estaré aquí esperándote. Esperaré ese día.
Triss: Para entonces...
Phrolova: Para entonces, estarás en un escenario aún más resplandeciente.
Phrolova: (Estaré aquí. «Por siempre jamás»).
Phrolova: Esta vez... ¿será real la muerte...?
Phrolova: ¿Regreso... al fin?
¿?: Pero no puedes, Phrolova. No puedes morir sin más. ¿No prometiste traerlos de vuelta a casa?
¿?: Phrolova... Phrolova... despierta...
Errante: Phrolova... ¡Phrolova!
Errante: Has perdido tanta sangre, sin siquiera intentar curarte... Si realmente quisieras morir, yo podría haberlo hecho más rápido.
Errante: Vagas deliberadamente al borde de la muerte. ¿Tan desesperada estás por ver lo que realmente anhelas?
Phrolova: ...
Phrolova: Deberíamos continuar.
Inspecciona.
Acólito informante: Primus, Phrolova llegó a la última etapa.
Fenrico: Se han levantado los cimientos del Paraíso. Es hora de purgar a quienes se han desviado del camino.
Fenrico: Las almas atrapadas en la oscuridad necesitan una morada temporal. Para eso, necesitamos su trabajo.
Acólito informante: Pero Primus...
Fenrico: ¿Por qué dudas?
Acólito informante: Esto... no es lo que nos dijiste.
Acólito informante: Dijiste que nuestro objetivo era devolver el poder divino de la gema a la santa esfera. Nunca mencionaste esta parte.
Acólito informante: ¿Acaso cambió el plan?
Fenrico: ...
Acólito informante: ¿Primus? ¿Continúo con la grabación?
Fenrico: Grabación... ¿Cuándo...? Bien. No, sigue grabando.
Errante:
Phrolova: Lo que quiero decir es que esta figura de autoridad ya se ha hundido profundamente en el fango de su propia confusión.
Errante: (Esto se parece mucho a lo que Cantarella describió antes).
Errante: (¿El poder del Trenodiano lo está empujando hacia algo?).
Errante:
Phrolova: ...
Phrolova: Porque... hice una promesa hace mucho, mucho tiempo.
Phrolova: Un viejo amigo que ya perdí me dijo que cada promesa, importa. Que toda promesa hecha se debe cumplir, sin importar el precio.
Errante:
Phrolova: Bueno, supongo que no tanto como tú podrías afirmar.
Errante:
Phrolova: ¿Y?
Errante:
Phrolova: Jej...
Errante: El Forte está ligado a las emociones. Si esa promesa te llevó a crear una Sonora entera, me parece más bien una obsesión.
Phrolova: Quizá.
Continúa hacia adelante.
Dirígete a la siguiente zona.
Avanza a la siguiente zona.
Errante: Pues a mí me parece que está bastante perturbado.
Phrolova: Es como si el caos se hubiera filtrado en cada rincón del Fabricatorium...
Errante:
Phrolova: Sí. El Altar de Orquestación está detrás de ese pilar.
Errante:
Phrolova: ¿Agua? Es la fuente de energía que mantiene este sitio en funcionamiento.
Phrolova: Espera. Orquestaré esta zona primero. Veamos si se revela el camino después de despejar la niebla.
Errante: (Está intentando usar su Forte de nuevo... y parece estar mejor ahora. Sus heridas y su poder se están recuperando).
Errante: (Nuestra alianza depende de su debilidad. No sé cuánto tardará en recuperarse por completo... pero cuando lo haga, este frágil pacto podría romperse en un instante).
¿?: Si este mundo no se pudiera cambiar, quizás sería hora de tomar un rumbo diferente... aunque no se parezca en nada al anterior.
¿?: Haré lo que sea necesario para ayudarte a lograr tu objetivo. Estamos en el mismo barco, y ya te he demostrado que lo que buscas está a tu alcance.
Phrolova: (¿Es... posible...?)
Errante: Phrolova.
Phrolova: Esta niebla... es incluso más espesa que antes.
Phrolova: Y...
Errante: ¿Las cosas están empeorando en el Más Allá Perdido?
Errante: La Esfera Sonora que creaste parece estar vinculada a tu vida.
Phrolova: Una observación perspicaz.
Phrolova: No te preocupes. No afectará a nuestro objetivo.
Phrolova: Siempre hay un camino hacia delante. Quédate cerca.
Continúa hacia adelante.
Errante: Ha funcionado.
Phrolova: Sigamos adelante.
Errante: ...
Phrolova: ...
Errante: La forma en que están dispuestos estos pilares...
Phrolova: ... Parece premeditada.
Investiga las Incubadoras de Ecos
Phrolova: Mira esto.
Errante: ¿Una especie de partitura? Se parece a lo que vimos antes en el Altar.
Phrolova: Son diferentes movimientos de la misma composición. Solo cuando todos sean orquestados, volverá la pieza a su armonía original.
Errante:
Phrolova: Como mencioné, todo está compuesto de frecuencias. Las melodías pueden doblar el ritmo de la existencia, y al orquestar su esencia, remodelamos su propia naturaleza.
Errante: ¿Así que fue Fenrico quien provocó todo este caos al interrumpir la composición?
Phrolova: Exactamente.
Phrolova: Esta pieza es el pulso de todo el Fabricatorium Abisal. Si la restauras volverá el orden. Los caminos entre las regiones volverán a abrirse.
Errante:
Phrolova: Tú... ¿reconoces esta melodía?
Errante: No, pero lo sé. Estabas trabajando con ellos, ¿verdad?
Phrolova: ...
Phrolova: Tienes razón, por supuesto.
Errante:
Phrolova: Si no lo hubiera hecho, no habríamos llegado tan lejos.
Phrolova: No obstante... esta pieza debería haber estado en el Altar de Orquestación, pero ahora está escondida en la Incubadora de Ecos...
Errante:
Phrolova: ... No será tan sencillo.
Phrolova: Vamos allí.
Errante: Es un completo desastre...
Phrolova: El Centro de Energía contiene un poder inmenso, lo que lo hace aún más susceptible a la distorsión.
Errante: Un Centro de Energía... parece un componente fundamental para mantener este lugar en marcha.
Phrolova: Lo es.
Dirígete a investigar el Altar de Orquestación.
Phrolova: Tenemos que orquestar aquí.
Inspecciona el atril.
Phrolova: Como era de esperar... faltan dos movimientos. Deleznable.
Errante:
Phrolova: Entonces solo hay otro sitio más donde podrían estar.
Phrolova: Justo bajo nuestros pies.
Toma el ascensor para llegar al nivel inferior.
Llega al nivel inferior del Centro de Energía.
Continúa hacia adelante.
Errante: Esto es un desastre. ¿Cómo se supone que vamos a encontrar las partituras?
Phrolova: Trata de ponerte en la piel de quien las ocultó.
Phrolova: Descenderemos desde aquí. El camino de adelante debería ser seguro.
Avanza por el raíl.
Errante: Sí, segurísimo...
Phrolova: ... Yo tampoco esperaba esto.
Errante: ¿Incubadoras de Eco, aquí?... Mantente alerta, por si se abren y nos atacan.
Phrolova: No lo harán. Aún no están completamente desarrollados.
Derrota a los enemigos.
Phrolova: ...
Errante: ¿Ah? ¿Qué fue lo que dijiste?
Continúa hacia adelante.
Phrolova: Deberíamos seguir caminos separados.
Errante:
Phrolova: Fenrico probablemente escondió las dos partituras por separado para demorarnos.
Phrolova: Te preguntas si todo esto fue una trampa para atraparte.
Errante:
Phrolova: Jej... ahora estoy aún más segura de que Fenrico quería separarnos.
Phrolova: Si pudiera tendernos una trampa para que cayéramos en ella, ¿por qué no lo haría?
Phrolova: Buscar juntos es una pérdida de tiempo, pero si nos separamos, la frágil confianza entre nosotros podría desmoronarse en un instante.
Phrolova: Duda, disputa, vacilación... ese tipo de desavenencias nos acompañan, perturbadoras, hasta la tumba. Ese es su plan.
Phrolova: Pero yo no se lo permitiré. ¿Lo harás tú?
Errante:
Phrolova: Está vinculada a mi poder y, en mi débil estado, es el único apoyo que tengo.
Phrolova: Aunque estemos separados, seguirás sosteniendo mi destino en tus manos.
Errante:
Phrolova: Quedarnos aquí no satisfará a ninguno de nosotros.
Phrolova: No me hagas esperar.
Errante: ¿Una emboscada?
Errante: Ja, tal como esperaba.
Derrota a los enemigos.
Errante: Vaya pérdida de tiempo.
Continúa hacia adelante.
Errante: Este dispositivo se parece a los que vi antes.
Errante: Podemos ajustar el nivel del agua y salir del pasaje de encima.
Errante: Es un poco complicado sin una guía...
Abby: ¡Parece que alguien me necesita!
Errante: ¿Has dormido bien?
Abby: ¡Bua! ¡Me siento genial!
Abby: Oye, ¿dónde estamos? Tanto ir y venir y girar y girar, me está dando vértigo...
Errante: Resolvamos esto juntos.
Abby: ¡Entendido!
Abby: ¡Ja! ¿Ves? No fue tan difícil. Lo logramos.
Errante: Estuviste a punto de desmayarte.
Abby: ¡Ni hablar! Hace falta más que eso para poder conmigo.
Continúa hacia adelante y busca la partitura.
Errante: Vamos, debemos encontrar la partitura.
Abby: ¿Qué partitura?
Errante: Es una larga historia...
Abby: Bien, estaré atenta. Asegúrate de ponerme al tanto luego.
Continúa hacia adelante.
Ayuda a Phrolova a salir del peligro.
Errante: Probablemente esté a salvo por ahora. Sigamos.
Continúa hacia adelante.
Abby: ¡Mira cuántas cosas! Puede que la pieza esté por aquí.
Errante: «Las Esferas Sonoras artificiales tienen una corta duración y son inestables. Además, la influencia de los Fortes puede causar cambios imprevistos en ellas».
Errante: «Crear una Sonora grande y estable, capaz de sostener una realidad para todos, implicaría costes significativos. Además, el proceso exigiría la aplicación sostenida de mi Forte».
Errante: «Esta dirección de investigación ha obtenido un sólido respaldo y se prolongará. Registrada por: Phrolova».
Errante: Todos estos registros están vinculados al fenómeno de Erosionda.
Abby: ¿Por qué Phrolova estudió esto?
Errante: Aquí veo un patrón... Ella estaba buscando una forma de preservar la conciencia humana.
Errante: Y si la grabación de Fenrico es real, ¿a quién intentaba salvar exactamente cuando creó el Más Allá Perdido?
Errante: «Las frecuencias de la Lluvia Retroactiva son, en esencia, energía remanente más pura y estable. Esto demuestra potencial».
Errante: «La conciencia humana retenida dentro de la lluvia es demasiado débil, lo que resulta en fragmentos breves y repetitivos».
Errante: «La Lluvia Retroactiva es impredecible y no puede formar disonancias tácitas o ecos que, de manera independiente, sean capaces de mantener la conciencia humana a gran escala. Investigación terminada. Registrada por: Phrolova».
Errante: «Las Disonancias Tácitas generadas por la Marea Oscura consisten en frecuencias fragmentadas intensamente fusionadas».
Errante: «Estos engendros carecen de autoconciencia. La conciencia colectiva formada mediante la fusión está completamente moldeada y controlada por Leviatán».
Errante: «La Marea Oscura no puede mantener ni preservar la conciencia humana original. Investigación terminada. Registrada por: Phrolova».
Abby: ¿Estos tipos están vigilando algo?
Errante: Parece que la partitura está cerca.
Abby: ¿Eh? ¿Esa es Phrolova?
Errante: Está hablando con alguien... pero no puedo distinguir con quién.
Errante: En fin, sigamos adelante.
Consigue la partitura.
Errante: Aquí está. Deberíamos llevarla de vuelta.
Abby: ¿De vuelta? ¿Qué quieres decir?
Errante:
Abby: No sé qué está pasando entre vosotros dos, pero no me apetece meterme.
Errante:
Abby: Su frecuencia huele... rara.
Errante: ¿Rara?
Errante: Será más seguro que te quedes en mi Marca Tácita y te mantengas alerta. Este lugar es inestable, y el Trenodiano aún tiene mucho que decir.
Abby: Entendido. Ten cuidado ahí fuera.
Cambiando a perspectiva de Phrolova.
Continúa hacia adelante.
Phrolova: (No esperaba que actuaras)...
Phrolova: (Más guardias... y ojos que vigilan)...
Phrolova: (Debo encontrar otro camino).
Phrolova: (Jej... Cuanto más vigilantes son los ojos, más fuerte canta su miedo para mí).
Avanza sigilosamente.
Phrolova: (Ahí está mi salida).
Phrolova: (Cuando la melodía suene, podrían desviar la mirada... y la sombra se deslizaría, silenciosa).
Phrolova: (Bien, pues... muéstrame cómo diriges tu sinfonía).
Continúa hacia adelante.
Phrolova: (¿Comenzamos con la melodía?).
Phrolova: (Paciencia. Me moveré cuando dirijan sus miradas a otro lado).
«Triss»: ¡Phrolova! Estás en un pequeño aprieto, ¿no?
Phrolova: No te muestres con su rostro, Gran Arquitecto.
«Triss»: ¿Oh? Antes te gustaba cuando «yo» era así.
Phrolova: ¿Por qué estás aquí?
«Triss»: «Yo» te hice una promesa. Dejar que la Elegía del Más Allá resonara aquí y ver cómo «nosotros» renacemos de nuevo.
«Triss»: Las frecuencias de tu ojo te abruman. Incontables gritos y susurros de agonía resuenan en tu interior a cada instante...
«Triss»: «Yo» sé que puedes soportarlo, como lo has hecho durante siglos. Ni la muerte ni fuerza alguna en este mundo podrán reclamar tu cuerpo, mitad humano, mitad Disonancia Tácita. Pero tu espíritu... «Yo» no quisiera verte sufrir así.
«Triss»: Sin embargo... ahora el juego ha cambiado. Tras lo sucedido en Septimont, Augusta ha hecho su movimiento.
Phrolova: «Despreciando la fortuna, aferraremos Su poder antes de Su caída, y lo empuñaremos, y convocaremos a todas las almas olvidadas». Esa fue tu promesa para mí.
Phrolova: Pero sin el poder de unidad de Leviatán, ya no puedo concederles un renacimiento en el Más Allá.
«Triss»: Oh, sí que puedes. ¡Ahora, nos puedes salvar a «nosotros»!
«Triss»: «Yo» te pido simplemente que completes primero el plan de Cristoforo.
«Triss»: El fondo marino se ha sumido en el caos. Difícilmente es el momento de «traernos» de vuelta.
«Triss»: Fusionar reverberaciones con Disonancias Tácitas, preservando «nuestra» consciencia mientras creamos nuevos recipientes para «nosotros»... Seguro que deseas más tiempo. Más precisión. Un verdadero renacimiento, sin la pátina de la premura, ¿verdad?
Phrolova: Incluso aunque aceptara ayudarte, Errante nunca lo permitiría. Él lucharía hasta el final para detenernos.
«Triss»: El Más Allá se está fusionando contigo. Cuando obtengas la fuerza para abrir ese portal, podrás mantenerlo allí. Con «nosotros». Para siempre.
Phrolova: ...
«Triss»: ¿Oh? Dudas. ¿Es ese momento que compartiste con él realmente más importante que «nosotros»?
Phrolova: No lo entiendes. Él siempre ha tenido un lugar en el Más Allá. Encerrarlo ahora no cambiaría nada. Al final, cumplirá su promesa conmigo allí.
«Triss»: Je, je, je... Muévete rápido, Phrolova. El Más Allá estrecha sus lazos sobre ti. Me temo que el tiempo ya no está en tu mano.
Continúa hacia adelante y consigue la partitura.
¿?: Phrolova, cuando esta pieza esté realmente completa, volveré.
¿?: ¿Es eso una promesa?
¿?: Sí. Sin importar dónde esté, regresaré.
¿?: Cada promesa importa. Todas las promesas que hago, las cumplo, sin importar el precio.
Vecina amable: ¡Phrolova, no lo olvides! ¡Mañana nos vamos a la ciudad vecina!
Espectador curioso: Srta. Phrolova, ¿le importaría contarnos la historia que motivó la pieza de hoy?
Amiga cercana: Phrolova, hicimos una promesa. Amigas para siempre, en las buenas y en las malas. Ninguna de nosotras abandonará a la otra jamás.
Erudito pesimista: Phrolova, las reverberaciones humanas tras la muerte están destinadas a desaparecer... o distorsionarse. Si se convierten en Disonancias Tácitas, ya no son humanas.
Phrolova: Lo que no pude hacer entonces... ahora sí puedo hacerlo realidad...
Phrolova: Tus huesos ya no carecerán de tuétano. Tu sangre ya no estará fría...
Familiar angustiada: Phrolova, sigue viviendo... Anhelamos estar a tu lado...
Tutora aliviada: Phrolova, tengo fe en que la melodía que tejes con tu batuta cambiará el mundo algún día...
Phrolova: Sí, lo hará...
Phrolova: El mundo no es más que una sinfonía de frecuencias resonantes. Los humanos pueden perecer y convertirse en Disonancias Tácitas, y estas pueden volver a alzarse como humanos... No hay frontera entre nosotros.
Phrolova: Hace tiempo que rompí ese muro. Y cualquiera puede hacerlo.
Errante: ¿Qué has tocado? ¿Qué ha provocado la explosión?
Phrolova: Fenrico vinculó la partitura al sistema de seguridad.
Errante: Je, je. Haría explotar todo este lugar solo para detenernos. No se le pueda negar que ponga todo su empeño en esto.
Phrolova: Que disfrute de la música que hemos preparado para él.
Orquesta.
Errante: Aquí tienes, como acordamos.
Le devuelves la batuta a Phrolova.
Errante: ¿Todavía puedes orquestar?
Phrolova: Por supuesto.
Tras una breve deliberación, Phrolova te entrega todas las partituras.
Phrolova: Te dejaré el resto de la Orquestación a ti.
Errante:
Phrolova: «¿Acaso todos estos cambios de aquí provienen de las variaciones en la melodía?»
Phrolova: «¿Hay planes ocultos entretejidos en estas partituras?»
Phrolova: Por todas tus pequeñas dudas...
Phrolova: Tomar la batuta de director por ti mismo es la única forma en que creerás lo que está ocurriendo aquí.
Phrolova: Y así es como seguimos adelante.
Errante:
Sal del área actual.
Errante: Deberíamos aterrizar cerca de la ubicación de la gema, ¿cierto?
Phrolova: Cierto.
Errante: Según dijeron los perseguidores de la Orden, Fenrico tendrá a sus hombres vigilándola.
Phrolova: Incluso la historia más impredecible verá su conclusión algún día. Y cuando ese momento llegue, deberemos actuar.
Phrolova: Ese también será el momento en que podrás volver tu espada contra mí.
Dirígete a la siguiente zona.
Llega a una nueva área.
Errante: Esto no era parte del plan, ¿no?
Phrolova: No. Alguien nos ha interferido. Nunca había estado aquí antes.
Errante: Entonces será mejor que salgamos de aquí cuanto antes.
Habla con la acólita.
Guía de la Orden: Queridos hermanos y hermanas que os alzáis ante nosotros, sabed que seréis una fuerza irremplazable en la salvación de Rinascita.
Guía de la Orden: Unámonos para hacer llegar la luz a todos los rincones y afrontemos la Ordalía Divina en unidad.
Errante:
Guía de la Orden: ¡Venid, uníos a nosotros! ¡Ofreced vuestras plegarias en la más sagrada de las tierras!
Guía de la Orden: Mientras perdure vuestra interminable búsqueda, ¡no abandonéis vuestra fe! ¡Nunca lo olvidéis! ¡Él siempre nos observa!
Errante: (En sus ojos, no hay luz. Solo vacío... y devoción ciega).
Phrolova: Estos fanáticos no pueden darte respuestas.
Errante: ¿Por qué hay tantos acólitos que han caído en la locura aquí?
Errante: Veamos qué está pasando.
Phrolova: De acuerdo.
Continúa hacia adelante y busca una salida.
Completa el rezo.
Acólitos devotos: ¿Cómo guiamos a la gente para que Os venere?
Acólitos devotos: Les enseñamos Vuestra gracia infinita.
Acólitos devotos: ¿Cómo guiamos a la gente para que crea en Vos?
Acólitos devotos: Les permitimos tocar Vuestra alma.
Acólitos devotos: Acercaos.
Acólitos devotos: Extended vuestra mano.
Acólitos devotos: Hasta que caminéis con Él.
Errante: Hay una inscripción en el altar.
Errante: «Yo ya no soy Ellos. Yo guiaré a la gente hacia delante».
Errante: La estatua de Imperator ha desaparecido... ¿Será esta la ambición de Fenrico?
Errante: La siguiente línea dice...
Errante: «Nos recuerda que el Centinela camina con nosotros, iluminando nuestro camino con sabiduría».
Errante: El Centinela... ¿Podría ser este farol el mismo que usó Napoli II? ¿El que fue imbuido del poder del Centinela y le permitió repeler la Marea Oscura?
Busca la forma de salir de aquí.
Errante: (Ese farol no era real... ¿Dónde estoy?).
Errante: (¿Dónde está Phrolova?).
Phrolova: Él quiere atraparnos aquí para siempre.
Errante: ¿Phrolova?
Phrolova: Estoy aquí. Haz lo que te dije.
Phrolova: Toma la puerta roja.
Toca la puerta roja.
Busca una salida.
Phrolova: ...
Errante: ...
Errante: ¿Adónde vamos ahora?
Phrolova: A la cima.
Continúa hacia adelante.
Phrolova: Eso es...
Phrolova: ¡Deprisa!
Fenrico: Yo soy el primero, mas seré vuestro servidor.
Errante: ¿Eso es... la Marea Oscura?
Phrolova: No ha funcionado...
Fenrico: Permanezco aquí para guiar a los perdidos y traer verdadera paz a Raguna.
Derrota a los enemigos.
Errante: ¿Fenrico puede invocar a las criaturas de la Marea Oscura?
Errante: «De entre los fieles, surgirá un poderoso Heraldo, en cuyas manos traerá vida, mas también la destrucción de la Marea Oscura a este mundo»...
Errante: ¡Él es el Heraldo!
Persigue a Fenrico.
Phrolova: El poder de la gema crece.
Fenrico y Leviatán: Salvación, ascensión y unidad. Este será el único camino verdadero.
Derrota a Fenrico.
Errante: ¡Fenrico, detente! ¡El Trenodiano te está utilizando! ¡Eres el Heraldo de la Marea Oscura!
Fenrico: ¡Demencial! Yo soy su némesis. Jamás su marioneta.
Fenrico: ¡Oh, Centinela! ¡Devuelve a este mundo las almas que moran en las tinieblas! ¡Que todas las voluntades sean una!
Phrolova: ¿La gema... está huyendo hacia la Marea Oscura?
Fenrico: Mis predecesores... Lo que me enseñasteis... Yo...
Fenrico: «Lo que el mal emprende con mal se refuerza»...
Fenrico: ¡Ja! No; aunque el cuerpo perezca, la esperanza y la salvación perdurarán.
Fenrico: Virtuoso, por favor, salva las almas de Rinascita del Paraíso...
Errante: Tu plan no funcionará.
Phrolova: Lo dice quien no ha presenciado mis fracasos, mis innumerables intentos, tras tantos años. ¿Qué te da la audacia para emitir tal juicio?
Errante: ¡Ya lo has intentado todo! ¿No lo ves? El camino que sigues siempre acabará aquí. Nunca llegarás más allá.
Phrolova: Hay miles de posibilidades. Tiene que haber una que me devuelva a ellos.
Phrolova: Y aunque me equivoque... no tengo miedo de empezar de nuevo. Lo he hecho tantas veces ya...
Errante: ¿Qué sentido tiene perseguir algo que no es ni realista ni alcanzable?
Phrolova: Sé que están ahí.
Errante:
Errante: Esas reverberaciones son sombra de lo que una vez fueron. Nunca volvieron a la vida, ni pueden hacerlo, sin importar cuánto tiempo conserves sus frecuencias.
Errante: Los aldeanos murieron. Tú solo has concebido Disonancias Tácitas. Si no cejas en tu empeño, no estarás creando un paraíso, sino un infierno.
Phrolova: «Los aldeanos murieron»...
Phrolova: Así que los viste en su forma humana.
Errante:
Phrolova: ¡Entonces, ¿cómo puedes afirmar que mi objetivo es inalcanzable?!
Errante:
Errante: Te engañaron. ¿Aquella Triss que viste? Una ilusión fugaz e inestable. Tú lo sabes, y aun así, ¿sigues creyendo que todo lo que te dijeron puede hacerse realidad?
Phrolova: Los Fractsidus me mostraron un camino a seguir.
Phrolova: Sé que tienen sus propios motivos, que tan solo nos estamos utilizando mutuamente. No me importa.
Phrolova: Si pueden ayudarme a dar este paso, otro paso lo seguirá. Y otro más. No importa cuán alto sea el precio, lo pagaré, paso a paso, hasta alcanzar el final que busco.
Phrolova: ¿Amor? ¿Sinceridad? ¿Compasión? ¿Confianza?
Phrolova: Esas cosas que tanto valoráis tus secuaces y tú no significan nada para los Fractsidus. Ninguna relación dura para siempre. Sin lealtades verdaderas, no puede haber traiciones ni engaños.
Phrolova: Yo ya no creo en tales ilusiones.
Phrolova: Después de todo, por mucho que entregues tu corazón a la esperanza, que esperes pacientemente donde se cruzan los caminos...
Phrolova: Puede que esa persona a la que esperas te haya olvidado hace tiempo. Que haya olvidado la promesa que te juró mantener.
Phrolova: Esperé. Esperé tanto tiempo.
Phrolova: Pero ya no más.
Phrolova: Lo que llegó a ser un vínculo inolvidable ahora puede convertirse en el hilo que teje un paraíso para «ellos».
Errante: Has ido demasiado lejos.
Phrolova: Jej, mira quién habla. Qué divertido.
Phrolova: ¿Tú, que con tu larga vida y sus infinitas posibilidades, escogiste empezar de nuevo, incluso a costa de perder todos tus recuerdos?
Phrolova: Los lazos irremplazables, las emociones que nos hacen humanos, son las luces más brillantes y los tesoros más preciados en nuestra frágil existencia.
Phrolova: ¿Qué locura, qué crueldad, qué objetivo imposible te llevaría a desdeñar todo eso?
Phrolova: Tú has llegado más lejos de lo que yo jamás podría.
Phrolova: Quizás crees más que yo que solo en el tiempo infinito puede surgir la verdadera perfección eterna. Que solo entonces llegará un valiente mundo nuevo.
Phrolova: Caminamos por senderos diferentes, pero al final, a ambos nos empuja la misma locura. ¿Por qué discutir sobre quién ha caído más bajo?
Phrolova: La única diferencia es... que tú lo olvidaste todo.
Errante: Nunca comprendiste el verdadero valor de la vida humana.
Phrolova: Ni tú has traspasado el límite que la muerte ha impuesto al alma humana.
Errante:
Phrolova: Jej...
Phrolova: ...
Phrolova: Así que este es nuestro final.
Phrolova: Lo siento.
Phrolova: He vuelto a casa.
Errante: (Fenrico habló de un... paraíso. ¿Qué significa eso?).
Errante: («Salva las almas de Rinascita»... ¿Se refería al origen de la anomalía en Rinascita?).
Fenrico: Escuché sus maldiciones... ahogadas, pero profundas... Las merezco.
Fenrico: Pronto, reunirá suficiente fuerza para inducir al pueblo y hundir Rinascita bajo la Marea Oscura.
Errante:
Fenrico: La gema no es el verdadero núcleo del problema. El falso Paraíso Peregrino ha creado una ilusión de paz eterna, ocultando el verdadero origen de la catástrofe.
Errante:
Fenrico: Me quedaré aquí para contener la propagación de la Marea Oscura.
Fenrico: Ahora puedo percibirlas inequívocamente. Las fluctuaciones del Paraíso no están en Raguna, sino en Septimont...
Fenrico: No puedo llegar tan lejos. Debo confiar en que tú vayas allí, localices el problema y lo subsanes. Solo entonces aquellos que abandonaron su fe podrán salvar su tierra natal.
Abby: Recórcholis, eso ha sido agotador...
Abby: ¡Aún no puedo creerlo! ¡Esa puerta me envió a una especie de laboratorio que estaba a tomar por saco!
Abby: Pero ya he vuelto... ¿Y bien? ¿Qué pasó después? ¿Ganamos?
Errante:
Abby: ¿Qué? ¡No me fastidies! ¡Pues vamos tras ellos!
Errante:
Abby: ¿Qué? ¿Qué puede ser más importante que eso?
Errante: Buscábamos la gema para encontrar el origen de la anomalía en Rinascita.
Errante: Ahora tenemos una pista mejor: el Paraíso Peregrino.
Errante: Eso también podría explicar por qué los Fractsidus se llevaron la gema y qué es lo que buscan realmente.
Errante: Nos dirigiremos a Septimont para descubrir la verdad.
Errante: Quizás sea hora de hablar con la Éforo.
Abby: Oh... bueno, vale. Entonces, ¿Nos volvemos ya?
Errante:
«Una vez, soñé que nos amábamos».
«Y me desperté a ver si era verdad que no nos conocíamos».