L'Éclat dans la Nuit

Prendre la Gondole et passer un moment agréable à Ragunna

À bord de la Gondole, vous avez passé un moment agréable à Ragunna.

À la tombée de la nuit, vous remarquez deux silhouettes suspectes non loin de vous en descendant de la gondole...

Suivre le suspect qui est entré dans la résidence

Homme suspect: Qu'est-ce qui te prend autant de temps ?

Homme suspect: Si on ne ramène pas la marchandise, le patron va nous faire la peau !

Homme suspect: Tss... T'as intérêt à pas te mêler de nos affaires. On est avec la Ruelle noire.

Homme prudent: Imbécile ! Sa posture, c'est celle d'un combattant expérimenté. Faut qu'on se tire !

? ?: Excuse-moi, je... j'ai besoin de ton aide.

Voix familière: Tiens, qu'est-ce qui vous fait détaler comme ça ?

? ?: Hein ?!

Zani: Nomade ?

Zani: Tu sais ce que ces deux-là étaient en train de faire ?

Zani: Et ils se sont enfuis rien qu'en te voyant, hm ? C'est plutôt logique.

Zani: Des voleurs, tu veux dire ? Je comprends mieux pourquoi ils se sont enfuis comme ça.

Zani: Oui, je connais. Mais ce nom... c'est déjà...

Acolyte sérieux: Hé, vous là-bas ! Qu'est-ce qui se passe ici ?

Zani: Juste deux voleurs. Je m'en suis occupée. J'allais justement les conduire à la Chambre de Discipline moi-même.

Acolyte sérieux: Et lui ?

Zani: Comme vous, c'est le bruit d'une bagarre qui l'a fait venir ici.

Zani: Je connais les règles. Je vais vous accompagner, faire mon rapport, et on en finira là.

Zani: Laisse-moi gérer ça. Tu préfères éviter leurs questions, n'est-ce pas ?

Zani: Alors il y avait quelqu'un d'autre...

Acolyte sérieux: Bon, c'est donc vous qui allez m'accompagner à la Chambre.

Zani: Ça risque d'être plus complexe qu'il n'y paraît. Tu peux m'attendre ?

Zani: Ça ne prendra pas longtemps.

Trouver la personne qui appelle à l'aide

Nomade: (En attendant Zani, je devrais peut-être fouiller la zone d'où venait cette voix.)

Vérifier les empreintes

Nomade: (On dirait qu'ils sont partis en gondole...)

Nomade: (La piste s'arrête ici. Je vais attendre le retour de Zani.)

Zani: Tiens. Désolée de t'avoir fait attendre.

Zani: Eh bien... tu sais comment ils sont avec la famille Montelli ces temps-ci. Pas étonnant qu'ils n'aient rien partagé sur l'interrogatoire.

Zani: Un gang composé de criminels, même si personne ne sait vraiment combien l'ont rejoint de leur plein gré.

Zani: Beaucoup de vagabonds ont été forcés de les servir, devenant des pions dans leur jeu criminel.

Zani: Peut-être. Ou alors ils voulaient juste te faire peur... mais ils ont choisi quelqu'un avec qui il ne faut pas se frotter.

Zani: Tu penses qu'elle est dans la même situation que ces vagabonds d'autrefois ? Forcée de faire quelque chose contre son gré ?

Zani: Ah, Nomade, tu es du genre à ne pas pouvoir refuser quand quelqu'un demande de l'aide.

Zani: On a encore le temps, aimes-tu faire un petit détour ?

Zani: L'ancienne entrée de la Ruelle noire.

Zani: S'ils renaissent de leurs cendres, on devrait trouver quelques indices dans leur ancien repaire.

Aller à l'entrée de la Ruelle noire

Zani: C'est ici. Il suffit d'appuyer au bon endroit, et la trappe devrait s'ouvrir.

Zani: Hum... Disons que j'ai un certain passé ici...

Zani: Après tout, je ne suis plus en service maintenant.

Zani: Concentrons-nous d'abord sur ce qui est devant nous.

Hormis quelques roches brisées, seul le silence répond à vos efforts.

Zani: Bizarre... ma mémoire ne devrait pas me faire défaut…

Masqué aîné: Qui vient foutre le bazar ici ?! Vous ne savez pas que c'est le territoire des Frères masqués ?

Masqué cadet: F-Frangin... ils ont l'air coriaces...

Masqué aîné: De quoi t'as peur ? C'est nous qui reconstruisons la Ruelle noire !

Masqué aîné: Alors, si vous nous donniez quelques crédits, hein ?

Zani: Bon, on s'est déplacé pour rien.

Vaincre les Masqués

Masqué aîné: Attendez, pitié ! On a été stupides. Laissez-nous partir, juste pour cette fois !

Masqué cadet: Je te l'avais dit, non ? Je t'avais prévenu qu'ils étaient coriaces ! Pourquoi tu ne m'écoutes jamais ?

Masqué cadet: Cet endroit est-il maudit ? Chaque fois qu'il se passe quelque chose, cela n'augure rien de bon.

Masqué aîné: Ouais, il y a quelques semaines. Il y a eu un vacarme pas possible. On croyait que tout l'endroit allait s'écrouler.

Masqué aîné: En fait, c'était une femme terrifiante, une vraie furie. Elle nous a vus, n'a pas dit un mot, et a sorti direct une lame.

Zani: Peut-être... mais la vraie question est de savoir pourquoi.

Masqué aîné: Alors... tout va bien maintenant, pas vrai ? On va juste s'en aller.

Masqué aîné: Tout doucement...

Zani: Votre courage se limite à ça ? Et c'est vous qui prétendez faire revivre la Ruelle noire ?

Zani: Combien de fois as-tu réussi ce petit manège ?

Masqué aîné: P, pas une seule fois !!!

Zani: Vous raconterez le reste à la Chambre de discipline.

[Zani maîtrise rapidement les deux fugitifs en puissance.]

Zani: Nomade, je vais continuer à enquêter sur la Ruelle noire et les événements d'aujourd'hui.

Zani: Il se fait tard. On reprendra ça quand j'aurai plus d'indice.

Retourner à Ragunna et attendre des nouvelles de Zani

Vous avez commandé des snacks tard dans la nuit à la Trattoria Margherita, puis, vous cherchez un endroit pour vous reposer.

Le lendemain, vous avez reçu un appel de Zani alors que vous vous promeniez dans la rue.

Zani: Nomade, j'ai une nouvelle.

Zani: Mmh... ce nom aurait dû disparaître en même temps que la Ruelle noire il y a des années.

Nomade: Tu as dit que quelqu'un avait, à lui seul, anéanti les chefs de la Ruelle noire. Tu sais qui c'était ?

Zani: Le Rôdeur des flammes. Bah, ne me fais pas répéter ça.

Zani: Si tu es libre, passe me voir et on discutera. J'aurais besoin de ton aide pour quelque chose.

Retrouver Zani

Zani: Oui. L'Ordre n'est certes pas irréprochable, mais on ne peut pas nier qu'ils maintiennent la stabilité de Ragunna.

Zani: La Ruelle noire est née lorsque cette stabilité s'est effondrée. Les criminels de tous les horizons se sont unis, et ce sont les citoyens innocents qui en ont fait les frais.

Zani: Et les choses s'empirent parce qu'ils ont forcé de nombreux vagabonds à rejoindre leurs rangs, les utilisant comme des outils pour leurs sales besognes.

Zani: Ils avaient des yeux et des oreilles partout. L'Ordre a tenté plusieurs fois de les éliminer, mais chaque tentative s'est soldée par un échec.

Zani: Puis un jour, la Chambre de discipline a réussi à capturer ceux qui tiraient les ficelles ; ils les ont trouvés ligotés, servis sur un plateau. C'est ainsi que la Ruelle noire a été démantelée.

Zani: Talos... c'était ainsi que la Ruelle noire appelait leur tête.

Zani: Exactement. Ils avaient une méthode brutalement efficace pour choisir leur chef. Le plus fort remportait la couronne.

Zani: Le Rôdeur des flammes n'était qu'un titre grandiloquent parmi tant d'autres à Rinascita.

Zani: Ragunna a traversé une période vraiment terrible. L'Ordre a subi des pertes considérables, y compris parmi ses meilleurs éléments. Le chaos a perduré pendant un bon moment.

Zani: À l'époque, les nuits n'étaient pas aussi calmes qu'aujourd'hui. Il y avait toujours des gens innocents harcelés par des criminels.

Zani: Puis une présence insaisissable a peu à peu attiré l'attention, elle neutralisait les criminels et s'éclipsait aussitôt après avoir sauvé les victimes.

Zani: Son nom n'a jamais été révélé, alors les gens ont commencé à l'appeler le Rôdeur des flammes.

Zani: Mieux vaut se reposer maintenant. Le travail commence plus tard.

Zani: Laquelle je devrais prendre ?

Zani: Ah, Nomade, te voilà. Installons-nous là-bas pour discuter.

Zani: Ouais... C'est toujours à propos de cette histoire de la dernière fois.

Zani: En fait, beaucoup d'employés de la famille rencontrent le même genre de problèmes que cette nuit-là.

Zani: Ils n'ont rien de particulier individuellement.

Zani: Le problème, c'est que... beaucoup d'employés de la famille rencontrent le même genre de problèmes que cette nuit-là.

Zani: Les vacances, c'est comme une publicité. Seuls ceux qui les promettent ont le pouvoir de les rendre vraies ou fausses.

Zani: Et dernièrement, beaucoup d'employés de la famille rencontrent le même genre de problèmes que cette nuit-là.

Zani: Hmm... Ça pourrait peut-être marcher.

Zani: Comme je l'ai dit, beaucoup d'employés de la famille Montelli ont été victimes de tentatives de vol, comme celle d'hier soir.

Zani: La famille a renforcé la sécurité, mais rester les bras croisés ne résoudra rien.

Zani: Quant à ceux qu'on a attrapés... ils n'ont pas été très bavards. Et puis, ils n'ont commis que quelques délits mineurs.

Zani: Du coup, ce serait délicat d'utiliser... des méthodes plus dures avec eux. Si on le fait, certaines personnes mal intentionnées pourraient en profiter pour manipuler le discours.

Zani: On a essayé, mais on n'a encore une personne qui corresponde à sa description. Elle doit se faire discrète.

Zani: Mais pour l'instant, c'est peut-être notre seule piste.

Zani: Merci beaucoup.

Zani: Je t'offre une autre, peut-être ?

Zani: On s'en occupe ce soir. Ce sera à toi de gérer.

Zani: Tu peux te reposer en attendant. J'ai déjà réservé une chambre d'hôtel.

Zani: Tout est arrangé.

S'installer à l'hôtel « Palazzo Agrotta »

Réceptionniste: Bonjour, Monsieur Nomade.

Réceptionniste: Vous êtes tombé sur la bonne personne.

Réceptionniste: Le Rôdeur des flammes m'a sauvé une fois. À l'époque, Ragunna était loin d'être paisible.

Réceptionniste: Je rentrais chez moi plus tard que d'habitude quand je suis tombé sur des brutes de la Ruelle noire.

Réceptionniste: Sans l'intervention du Rôdeur des fammes, ils m'auraient sûrement dépouillé jusqu'au dernier sou.

Réceptionniste: Eh bien... Tout s'est passé si vite, et dans l'obscurité, je n'ai pas pu bien distinguer.

Réceptionniste: Très bien, je vais vous conduire à votre chambre.

Réceptionniste: Bien sûr, c'est toujours un plaisir de vous servir.

Nomade: (Je devrais aller directement à l'hôtel, ou mener ma petite enquête d'abord ?)

Vous avez reposé un peu dans la chambre. À votre réveil, vous avez l'impression de ne pas avoir beaucoup dormi.

Vous avez quitté la chambre pour vous promener un peu.

Zani: Je me repose, ça te va ?

Zani: Je crains de ne pas pouvoir t'aider avec ça.

Zani: L'insomnie et moi, c'est une vieille histoire.

Nomade: Tant de personnes ont été ciblées, et pourtant ils t'ont juste envoyé pour gérer tout cela ?

Zani: Bon, la Chambre de discipline a bien arrêté quelques suspects, mais ils n'agissent pas sans preuves solides.

Zani: Et... certains hauts gradés de l'Ordre ne seraient peut-être pas mécontents de voir les Montelli dans l'embarras.

Zani: D'accord, d'accord... Tu as un don pour ça. Après avoir passé autant de temps avec toi, je n'aurai bientôt plus de secrets.

Zani: Ouais, c'est moi... le Rôdeur des flammes. Mais franchement ? J'aimerais vraiment qu'on arrête de répéter ce nom.

Nomade: Selon la tradition, tu n'aurais dû révéler ta véritable identité qu'à la fin, n'est-ce pas ?

Zani: J'ai mes propres moyens de me divertir.

Zani: Je me suis vite lassée de cacher ma véritable identité. Mais puisque ça t'intéresse, autant te le dire.

Zani: Après tout, tu es quelqu'un en qui je peux avoir confiance, n'est-ce pas ?

Zani: Eh bien, comme tu le sais déjà, je suis ce Rôdeur des flammes... même si j'aimerais vraiment ne pas avoir à répéter ce nom.

Zani: Franchement, c'est un peu un fardeau...

Zani: Ah, et au fait, depuis que tu es devenu Lauréat, ils te donnent aussi toutes sortes de surnoms.

Zani: Je dois répéter que je ne me suis jamais donné ce nom.

Zani: À l'époque, je faisais juste ce qui devait être fait. Je ne m'attendais pas à me retrouver avec un surnom aussi pompeux.

Zani: Eh bien, c'est ce que le travail te fait, haha...

Nomade: Tu penses que « Talos » est la veritable menace ?

Zani: ... Je ne suis pas sûre. C'est peut-être juste la même veille histoire qui recommence.

Zani: Appelons cela un travail de « nettoyage ».

Zani: Je ne pense pas que cela vaille la peine de faire autant d'efforts.

Zani: Fais juste le nécessaire pour y parvenir. Mais garde un peu de cette énergie pour notre collation plus tard, d'accord ?

Se rendre au point de la filature

Zani: C'est bientôt l'heure. Séparons-nous et préparons l'embuscade.

Zani: Voyons si nous pouvons les prendre la main dans le sac.

Nomade: (Zani en fait clairement plus que « juste le nécessaire », mais je m'abstiendrai d'en parler pour le moment.)

Vous attendez sur le toit pendant un moment. Comme vous le pensiez, plusieurs hommes suspects commencent à apparaître.

Nomade: Il s'est passé quelque chose. Mais il semble qu'ils ne soient que de petits voleurs.

Zani: Compris. Tu peux intervenir quand tu le jugeras nécessaire.

Zani: Je te couvrirai et surveillerai tes arrières.

Vaincre les membres du Gang

Homme de main confiant: Je me doutais bien que quelqu'un nous attendait. Et tu as foncé droit dans le piège, pas vrai ?

Homme de main confiant: Allez, les gars ! On va les massacrer !

Zani: Besoin d'un coup de main ?

Nomade: Je m'en occupe.

Zani: On y va. Maintenant !

Suivre le membre du Gang en fuite

Homme de main paniqué: Bon sang, mais comment vous faites pour bouger aussi vite ?!

Homme de main paniqué: Pas question ! C'est mon otage maintenant... C'est un Écholèvement, tu m'entends !

Homme de main paniqué: Ha ! Pas question que tu tentes un truc stupide tant que j'ai cet Écho avec moi !

Fourno: Bip ! Bip !

Zani: Hé ! Tu ferais bien de ne pas chercher des noises à ceux qui prennent leur petit déjeuner tôt le matin.

Zani: Bon, dis-moi. Où est ta planque ? Qui tire vraiment les ficelles ?

Zani: On dirait qu'on va devoir le traîner jusqu'à la base. On finira bien par avoir nos réponses.

Zani: Dommage que celui-là ne soit bon qu'à balancer ses potes. Ce n'est pas lui qu'on cherche.

? ?: C'est... moi que vous cherchez ?

Colleen: Je m'appelle Colleen... S'il vous plaît, aidez-moi et mes amis.

Zani: Alors, pourquoi ne pas commencer par dire qui tu es avant de continuer ?

Colleen: Non, non, non... La Ruelle noire n'est pas qu'un gang ! C'est aussi un lieu.

Zani: L'entrée de la Ruelle noire est condamnée. C'est fini.

Colleen: Tu as raison, Talos l'a détruite. Mais il existe un autre moyen d'entrer...

Colleen: C'était un refuge pour les vagabonds comme nous. Quelques restes, des petits boulots par-ci par-là... juste de quoi survivre.

Colleen: Elle est arrivée en proclamant que cet endroit lui appartenait, sous prétexte qu'ils en étaient les propriétaires autrefois.

Colleen: Elle nous a dit que si nous voulions rester, nous devions suivre ses règles. Nous n'avions pas le choix.

Colleen: Voler, mentir, tricher, détrousser... comme au bon vieux temps. Il faut lui verser un tribut, sinon... sinon on se fait tabasser.

Zani: Un poisson qui a échappé aux filets...

Zani: C'est bien la façon dont la Ruelle noire gérait les choses... Mais est-ce que les gens l'acceptent vraiment comme Talos par intérim ?

Colleen: Certains l'ont fait. Ils le voulaient bien, tu vois ? Ceux qui avaient déjà les mains sales. C'était facile pour eux.

[Colleen ne répond pas à la question, regardant plutôt Zani avec une expression à la fois tourmentée et méfiante.]

Zani: Nomade ?

Nomade: Colleen, si tu ne peux pas faire confiance à mon amie, alors je ne peux pas t'offrir mon aide.

Nomade: La confiance, ça marche dans les deux sens. Tu ne peux pas demander de l'aide d'une main tout en tenant un couteau de l'autre.

Colleen: Je... Je...

Zani: L'opération est terminée. Ramenez ceux qu'on a attrapés et tout le monde pourra rentrer chez soi.

Voix dans la Borne: Compris, Mme Zani. Des pistes de votre côté ?

Zani: Non, rien à signaler.

Voix dans la Borne: Ah, on dirait qu'on devra réessayer demain.

Zani: Il ne reste que nous deux. Tant que j'y suis, quelque chose d'autre te préoccupe ?

Colleen: Une Borne... Talos aussi a une Borne qui lui permet de se transformer en puissant Écho.

Zani: Alors c'est ça. Tu t'inquiètes que ceci ait été fourni par quelqu'un de la famille Montelli, n'est-ce pas ?

Zani: C'est pour ça que tu doutes de nous et que tu préfères accorder ta confiance au Lauréat, hmm ?

Colleen: Je suis désolée...

Zani: Pas besoin de t'excuser. Tu es victime dans cette histoire, tu as tout à fait le droit d'être méfiante.

Zani: *Soupir*... Qui a encore dit à tout le monde de rentrer chez soi ?

Zani: En tant qu'employée de la famille Montelli, j'ai le devoir d'empêcher toute utilisation abusive des ces appareils.

Zani: Tu vas vraiment parler de trucs déprimants maintenant ?

Colleen: Merci, merci à vous deux !

Colleen: Talos nous bande les yeux à chaque fois qu'on quitte la Ruelle noire. Pour nous empêcher de connaître la nouvelle entrée. Un éclaireur nous conduit jusqu'au point de rendez-vous.

Colleen: Je vais te conduire jusqu'à lui.

Se rendre à l'abri de l'éclaireur

Colleen: C'est sa planque. Là-bas.

Zani: On dirait qu'on pense à la même chose.

Zani: Je vais faire diversion devant. Laisse-moi gérer le spectacle.

Zani: Et toi, tu donneras l'échec et mat.

Suivant le plan, vous vous dirigez vers l'arrière du repaire et faites signe à Zani pour commencer l'opération une fois en position.

Faire quelque chose pour attirer l'attention

Zani: Comme d'habitude. Juste une journée de boulot ordinaire.

Vaincre les subordonnés de l'éclaireur

Faire quelque chose pour attirer l'attention

Vaincre les subordonnés de l'éclaireur

Les hommes du coureur se précipitent pour tenter de submerger Zani avec leur nombre.

Pendant ce temps, vous avez retrouvé l'Éclaireur qui essaie de fuir.

Suivre l'éclaireur

Éclaireur: Je connais ma valeur aux yeux des autres.

Éclaireur: Maintenant que vous m'avez attrapé, ça ne sert à rien de résister. Plus je résiste, plus je m'attire des ennuis.

Éclaireur: Les gens intelligents savent quand céder. C'est comme ça que j'ai survécu jusqu'ici.

Zani: Donc nous n'aurons pas besoin de l'« aider » à parler, finalement.

Zani: Dès qu'il nous balance l'emplacement de l'entrée, on y file directement.

Zani: La famille arrive bientôt sur place. Ils s'occuperont du nettoyage.

Grâce aux indications de l'éclaireur, vous trouvez l'entrée de la Ruelle noire.

Zani: C'est peut-être un peu tard pour demander, mais... Colleen, tu as bien fait ce que Talos t'avait demandé, n'est-ce pas ?

Colleen: Non...

Zani: Tu as oublié ce qu'a dit Nomade ? La confiance, ça marche dans les deux sens.

Colleen: Je... Je n'avais pas le choix ! Si je ne le faisais pas, ils... ils... tu sais, ils m'auraient fait du mal !

Zani: Quand le moment viendra, tu diras tout à la Chambre de discipline. Sans mensonges.

Colleen: Mais... mais je...

Zani: Ne te justifie pas en disant qu'on t'y a forcée. Tu peux faire ça ?

Zani: Bah, ne m'appelle pas comme ça.

Zani: Crois-moi, je donnerais n'importe quoi pour être dans mon lit plutôt que de rester plantée ici.

Zani: Finissons-en rapidement.

Colleen: Ne t'inquiète pas. C'est un réseau souterrain d'eau, mais il est abandonné depuis longtemps.

Colleen: Ce n'est pas vraiment propre, mais c'est habitable. On a fait quelques aménagements.

Colleen: Les tuyaux forment un vrai labyrinthe, cela dit. Le territoire est divisé selon les rangs...

Colleen: Talos s'est réfugiée quelque part dans les profondeurs du canal.

Zani: « Les démons vivent toujours en enfer, comme le Primus reste toujours dans la Cathédrale. » Ouais, c'est à peu près ça.

Zani: Ah, et Nomade, mets ton masque.

Zani: Le masque simplifie bien les choses.

Colleen: H-hé... Je vais faire semblant de ne pas vous connaître !

Zani: Je suppose que je n'ai pas besoin de te faire un dessin.

Entrer dans la Ruelle noire (Se rendre à l'entrée de la Ruelle noire avec Voyage rapide)

Zani: Pas besoin de transformer tout en conte épique.

Zani: Dans cette ville, c'est la même routine qui se répète chaque jour.

Zani: Combien de temps je peux encore somnoler avant d'être en retard...

Zani: À quelle heure il faut faire la queue pour avoir un sandwich frais...

Zani: Comment dormir sans passer des heures à fixer le plafond...

Zani: Ces petites habitudes sont fragiles. Un faux pas et tout s'écroule.

Zani: Mais de la même façon, un seul geste audacieux suffit à les restaurer.

Zani: La plupart des gens se sont trompés en me collant ce titre pompeux.

Zani: J'étais seule à l'époque. Je ne prenais même pas la peine de cacher qui j'étais.

Zani: Et c'est là que les ennuis ont commencé à me trouver.

Zani: Je me suis dit, pourquoi attendre que ça empire ? Autant en finir rapidement.

Zani: La famille Montelli m'a contactée en proposant de régler cette situation. Ils m'ont même promis leur soutien pour l'avenir.

Zani: Alors, j'ai changé de travail. Le boulot reste le même. Aucune différence.

Zani: Ça te déçoit ?

Nomade: Tes instincts partent d'une bonne intention. Un poing n'est peut-être pas aussi tranchant qu'une lame, mais il peut quand même briser les problèmes les plus enracinés.

Nomade: Et de près, il est assez doux pour protéger ce qui compte vraiment.

Nomade: Alors ne te laisse pas perturber par cette journée.

Zani: Non, je ne me laisse pas perturber par ça.

Zani: Je me remémore juste quelques vieux souvenirs, rien de plus.

Zani: Mais tu as raison sur un point...

Zani: Ce que tu viens de dire s'applique aussi à toi.

Zani: La différence, cependant, c'est que tu es une lame. Une arme capable de briser le cycle.

Zani: Mais tu ne sembles pas t'en rendre compte. Te voir a fait resurgir d'anciens sentiments en moi.

Zani: Tu ne vois pas ? Depuis que tu as contribué à la réalisation du carnaval, Ragunna a changé.

Zani: Les choses sont plus animées maintenant. Il y a plus de travail, plus d'opportunités.

Zani: Je te l'ai déjà dit, ces habitudes sont fragiles. Un faux pas et tout s'écroule, n'est-ce pas ?

Zani: Donc... un environnement stable est le seul moyen d'éviter les faux pas. C'est ainsi que nous préservons nos habitudes.

Zani: J'ai essayé pendant longtemps, mais c'est toi qui as réussi à le faire.

Zani: Avec moins de malfrats dans les rues ces temps-ci, jeRôdeur des flammes... deviens de plus en plus inutile.

Zani: Bien sûr. Tout cela faisait partie de la routine.

Zani: J'ai réfléchi... C'est rassurant de voir quelqu'un comme toi prêt à prendre la relève.

Zani: Ton potentiel dépasse sans doute tout ce qu'on peut imaginer...

Zani: Pourtant, tu insistes toujours pour tout prendre en charge, les petits problèmes comme les grands.

Zani: Merci. Tu as fait du bon travail.

Zani: Au fait, c'est pour toi.

Zani: C'était mon arme autrefois.

Zani: Oh, tu crois vraiment que je ferais ça ! Ce serait juste te mettre des bâtons dans les roues.