Hasta el final de la costa

Dirígete a la Ciudad Portuaria de Guixu y reúnete con Yangyang.

¿?: ¡Vaya, vaya! Mira con quién me he encontrado. ¡Una Ranger de Medianoche!

Yangyang: ¡Ah! Al fin has llegado, Errante...

¿?: Entonces, ¿eres tú a quien llaman Errante? Encantada de conocerte.

Yangyang: Esta es Youhu, de Jinzhou. Es toda una experta en antigüedades, al igual que el señor Chenpi.

Youhu: ¡Pues descubrir pistas sobre reliquias perdidas, por supuesto! Desde que pudimos volver a acceder a Monte Firmamento, el Maestro y yo nos percatamos de ciertos artefactos de allí que aparecían en el mercado.

Youhu: Aparte de los artículos de la Corte Jiting, todavía hay muchos artículos misteriosos que no parecen exactamente de Monte Firmamento, ¿sabes?

Yangyang: Sí, recuerdo que mencionaste que querías saber más sobre tus vínculos pasados con la Costa Negra.

Yangyang: La batalla en los Baldíos de Norfall ha terminado y Costa Negra debería retirarse... pero han pedido a los Rangers de Medianoche que vigilen el área circundante a la Ciudad Portuaria de Guixu.

Yangyang: ¡¿Qué?!

Yangyang: Si tú, esto... lo mencionaste...

Youhu: Anda, parece que Yangyang siente una cierta debilidad por ti, ¿no? ¿Eres su persona ESPECIAL?

Yangyang: Oh, venga. So-solo sé que significa mucho para ti...

Youhu: Ya que seguimos el mismo camino, ¿qué tal si formamos equipo?

Youhu: No es por alardear, pero siempre suelo acabar en medio de alguna aventura épica.

Yangyang: Ya que Errante está aquí, hablemos primero con esa Portadora de Flor.

Busca a la investigadora de Costa Negra.

Miembro de Costa Negra: Ajá. ¿Necesitas algo?

Miembro de Costa Negra: ¡Oooh! ¡Siento no haberte reconocido!

Miembro de Costa Negra: Pupilas doradas y esa Flor Negra... ¡Claro que eres tú!

Niya: Yo soy Niya, una Portadora de Flor de Costa Negra. No esperaba encontrarme con alguien tan importante como tú en estas circunstancias...

Niya: Bueno, pues resulta que estamos monitoreando parámetros anormales y detectamos una frecuencia problemática que hay que llevar de regreso a Costa Negra.

Niya: Sí, por eso el Sistema Tetis nos envió a localizar y recuperar esta frecuencia lo antes posible, para prevenir una potencial tragedia.

Niya: Nuestros agentes transmitieron las coordenadas, pero...

Niya: Desde entonces, he perdido contacto con ellos, y no tiene buena pinta... ¡Y encima no puedo abandonar mi puesto!

Niya: ¿Crees que podrías ayudarme a descubrir lo que pasó?

Niya: Si las cosas no van bien, es posible que tengamos que informar al Ayuntamiento de Jinzhou, como antes.

Yangyang: Tendremos que actuar con rapidez.

Niya: Eso, en el peor de los casos. Si contenemos la frecuencia como aconseja el Sistema Tetis, no pasará nada malo.

Yangyang: Errante, quiero ayudarla.

Niya: Podría tratarse de las Reverberaciones, o alguna característica de las Esferas Sonoras.

Niya: En Solaris, las frecuencias pueden ser cualquier cosa. Pero de lo que no cabe duda es de que esta frecuencia representa la gravedad.

Niya: Y es anormal porque... posee su propio centro gravitacional. Deberías poder sentir una anomalía palpable cerca. Así podrás localizarla.

Niya: Confío en que podrás ocuparte sin problemas, pero recuerda que tu seguridad es lo más importante. Si te encuentras con algún peligro real, no dudes en retirarte.

Niya: No pasa nada. Yo seré tu guía.

Dirígete a las coordenadas designadas.

Yangyang: Siento la presencia de Disonancias Tácitas debajo.

Youhu: ¿Y qué problema hay? Solo son algunos peones. Ni siquiera voy a sudar.

Yangyang: No, pero algo parece... diferente en ellas. Ten cuidado.

Investiga las Disonancias Tácitas anormales.

Acércate a las DT anormales.

Disonancia Tácita desconocida: Co... corre...

Disonancia Tácita desconocida: El edificio se vino abajo…

Disonancia Tácita desconocida: Escombros por todas partes... están atrapados...

Figura borrosa: El nuevo Final Fancy Defense sale mañana.

Figura borrosa: ¡Jolín! Hasta la semana que viene no tendré dinero suficiente...

Figura borrosa: Mami, ¿falta mucho para el metro?

Figura borrosa: No mi amor, unos diez minutos. Llegará enseguida.

Figura borrosa: Los yayos te están preparando tu plato favorito.

Figura borrosa: Están demasiado ciegos para ver las estrellas que brillan arriba.

Figura borrosa: Aquellos que no veneren las estrellas acabarán siendo engullidos por la historia.

Figura borrosa: ¡Ay, no! ¿Dónde me he dejado el reloj?

Figura borrosa: ... Espera, pero si ayer lo llevé a reparar a la tienda.

Figura borrosa: ¿Cómo puedo haberlo olvidado?

Dirígete a las coordenadas designadas.

Youhu: Pero qué…

Yangyang: ¡Rápido, busquemos supervivientes!

Yangyang: Es... demasiado tarde.

Youhu: Entonces, estos son los agentes que Niya estaba esperando...

Yangyang: Qué pudo pasar aquí…

¿?: ... Bienvenido.

¿?: Sí... Hemos esperado.

¿?: Somos la fuerza gravitacional que buscas.

¿?: El tiempo... se acaba. Hoda. Mi nombre es Hoda.

¿?: Je, je... ¿«tú»? ¿Con quién de nosotros estás hablando? ¿Hombres, mujeres, ancianos, niños...?

¿?: ¿Escuchas los ecos de nuestro «lamento»?

¿?: Recuérdalo... recuérdalo todo...

¿?: Recuerda tu pasado… el pasado que dejaste atrás… tu pasado como miembro de Costa Negra…

¿?: Y responde... responde a las promesas que hiciste... hacia el futuro que debemos compartir...

¿?: La salvación... es forjar un mundo donde la salvación ya no sea necesaria.

¿?: ¡No, no! Quieren que formes parte de ellos. No puedo permitirlo...

¿?: ¡Corre! ¡CORRE, Errante!

¿?: Lo que buscas... está en la chica...

¿?: Ella lo tiene…

Youhu: ¡Argh! ¡¿Qué tiene que ver todo esto conmigo?!

Yangyang: Los restos de frecuencia que quedan son un caos extremo... Es peligroso.

Youhu: ¡Un momento! ¡Mirad! ¿Qué está pasando? ¡Está empezando a brillar!

Youhu: ¡Debe ser de Costa Negra! ¡Mira esto!

Un objeto misterioso que pulsa con una luz rítmica, aparentemente albergando alguna forma de frecuencia.

Youhu: Tengo que aprender más sobre esto. Mi maestro y yo supusimos que era de Costa Negra, ¡y ahora parece que teníamos razón!

Yangyang: No cabe duda de que la frecuencia anormal tiene relación con la muerte de esos Portadores de Flor.

Yangyang: Ahora se oculta en este objeto, pero todavía puedo sentir su fuerte conexión con Costa Negra...

Yangyang: Resolver este problema está por encima de nuestras capacidades. Además, también mencionaron a Errante y la caída de la Ciudad Portuaria de Guixu.

Yangyang: Vamos, Errante. Esto me da mala espina.

Yangyang: Siento que es tan solo la punta del iceberg...

Yangyang: La Ciudad Portuaria de Guixu debe guardar secretos esperando ser descubiertos...

A medida que el grupo avanza, Yangyang informa a los Rangers de Medianoche sobre la situación y comienza los preparativos para recuperar los cuerpos de los Portadores de Flor...

Investiga los alrededores e informa a Niya.

Investiga la anomalía debajo del puente.

Youhu: ¡Rayos!

Yangyang: Gracias...

Youhu: ¿Eh? ¡Allí arriba!

¿?: Bienvenido a casa.

Llega a la Costa Negra.

¿?: El viajero nómada... Errante...

¿?: Has regresado, al fin...

¿?: Aquí, la historia acaba y vuelve a comenzar.

¿?: Me alegra... verte de nuevo en esta orilla.

¿?: Dondequiera que te aventures, ya sea Huanglong o Rinascita, siempre estaré aquí, esperándote.

¿?: Sin importar lo lejos que vayas, aquí me encontrarás... en esta costa negra.

Atraviesa la cueva.

Aventúrate más adentro de la cueva.

Encuentra una salida.

Sal de la cueva.

Abby: ¡Uf! Al fin salí de la cueva.

Abby: ¿Pero por qué la niebla sigue siendo tan espesa? ¡Ni siquiera puedo verte!

¿?: Puesto que estás en Roca Velada, tu visión es neblinosa. Ahora, ¿qué tal si contáis qué os trae por aquí, visitantes sin invitación?

Aalto: ¿¡Q-qué…!? ¿¡Errante!?

Aalto: Precisamente.

Aalto: ¿Pero cómo demonios has logrado llegar hasta aquí?

Le explicas a Aalto lo que pasó con todo lujo de detalles...

Aalto: Ya veo... tch, esto no pinta bien.

Aalto: Esa tal Hoda no tiene por qué ser de los nuestros.

Aalto: Pero tengo curiosidad... ¿podría echarle un vistazo a ese objeto que te dio la anticuaria?

Entregas a Aalto la antigüedad que Youhu te dio...

Aalto: Un registro de seguimiento. Nosotros, los miembros de Costa Negra, los colocamos por todo el mundo para vigilar a los Centinelas. Si les sucede algo, lo sabremos de inmediato.

Aalto: Bueno, quizás el Sistema Tetis tenga debilidad por ti. Sin más detalles, no puedo decirlo con seguridad.

Aalto: Desde tu llegada, ¿ha llamado tu atención algo inusual?

Le hablas a Aalto sobre la persona que conociste en la playa...

Aalto: Sí, la sigilosa guardiana de Costa Negra, de quien se dice que siempre está vigilando a nuestro verdadero líder, protegiéndonos del peligro. Encuentros como ese no se tienen todos los días.

Aalto: En tiempos de gran adversidad, la Guardacostas se revelará y apoyará a nuestro verdadero líder, quien, en el momento predestinado, se levantará para salvar y guiar a Costa Negra. Aunque suene demasiado fantástico, es el leit motiv de nuestra existencia.

Aalto: Debe haber una razón por la que se expusiera tantísimo por ti.

Aalto: De todos modos, no perdamos el norte. Deberíamos dirigirnos al Invernadero. Hay que cargar la frecuencia anormal que recopilaste en el Sistema Tetis lo antes posible para evitar otro Lamento en la Ciudad Portuaria de Guixu.

Aalto: Ya hemos perdido mucho a causa de esto, así que necesitamos más Portadores de Flor para que no se nos vaya de las manos.

Aalto: En cuanto a la información que buscas...

Aalto: Ya se ha extendido hasta aquí...

Aalto: Parece que el funcionamiento del Tetis va de mal en peor.

Aalto: Tenemos que darnos prisa. El tiempo es un lujo del que no disponemos. Guardemos el resto para el camino.

Dirígete a la sede de la Costa Negra.

Youhu: ¡Hola! ¿¡Puedes oírme!? ¿Eres tú, Errante? ¡¿Estás bien?!

Youhu: ¡Hacía tanto rato que no podíamos comunicarnos contigo...! ¡Yangyang estaba asustada!

Youhu: Alguien debió de teletransportarnos lejos de la Ciudad Portuaria de Guixu cuando las cosas se pusieron feas.

Youhu: En un abrir y cerrar de ojos estábamos de vuelta en Jinzhou, ¿sabes?

Youhu: Anda, ¿eso es el mar?

Youhu: ¿Qué? Er... rante... No t... oigo...

Aalto: ¿Se ha muerto la comunicación? No te preocupes. Pasa mucho por aquí.

Aalto: Costa Negra se asienta sobre una enorme placa de Tacetita que causa estragos en las comunicaciones clásicas.

Aalto: En cuanto lleguemos al Invernadero, podrás contactar con el exterior desde nuestra baliza.

Aalto: Solo nuestras balizas pueden atravesar la interferencia de la Tacetita.

Busca al robot que puede cargar los datos.

KU-Money: Kukuku…

Aalto: Bueno, en cierto sentido, sí. Tenemos algunos directamente vinculados al Sistema Tetis, y sus frecuencias de voz están codificadas en idiomas que podemos entender. Si lo piensas bien, podrían considerarse una especie única.

Aalto: En cuanto al Sistema Tetis, imagínalo como una supercomputadora. Costa Negra se basa en sus cálculos para observar, advertir y resolver cualquier cosa relacionada con el Lamento.

Aalto: De todos modos... déjame presentarte a KU-Money. Gestiona el flujo de caja y controla las terminales robóticas de toda la región. Es el especulador más «taimado» de Costa Negra.

KU-Money: ¡Tú, para el carro! ¡No puedes llamarme así! ¡Cada movimiento que hago tiene como objetivo ganar pasta para Costa Negra!

Aalto: Tranquilo. No perdamos los estribos.

Aalto: El terremoto reciente ha provocado una interferencia de Tacetita. ¿Cómo va tu conexión subterránea?

KU-Money: Fuerte como una roca. Mientras Tetis funcione, no habrá problemas.

Aalto: Menos mal. Ey, Errante, puedes darle la frecuencia anormal a KU-Money. Él se encargará de cargarla.

Le entregas al peculiar robot la tarjeta que Youhu te dio.

KU-Money: ¿Otro novato? Si atrapaste esta frecuencia anormal en la Ciudad Portuaria de Guixu, tienes talento. Mejor no subestimarte.

Aalto: ¿Cómo va la carga? ¿Ya enviaste los datos a Tetis?

KU-Money: Sí, todo listo.

KU-Money: ... ¿Va todo bien, Aalto? Nunca te he visto tan serio.

Aalto: El Sistema Tetis ha estado algo inestable últimamente. Tú también lo has notado, ¿no?

Aalto: Lo peor de todo es que, junto con los datos, recibimos una noticia terrible: perdimos a todos los Portadores de Flor que enviamos a la Ciudad Portuaria de Guixu.

KU-Money: ¿¡Có-cómo es posible!?

KU-Money: ¿Qué pasó en esa ciudad?

Aalto: Dado que estás vinculado al banco de datos del Tetis, ¿puedes comprobar si hay registros sobre una Portadora de Flor llamada Hoda?

KU-Money: Una Portadora de Flor cuyo Forte es controlar la gravedad... He revisado todos los registros de Resonadores y Portadores, pero no he hallado a nadie que coincida con tu descripción.

KU-Money: Tampoco he oído hablar de nadie con tal habilidad.

Aalto: Bueno, después de todo, es un mundo enorme. Ya conocemos a alguien que puede resonar con el Centinela… nunca se sabe.

KU-Money: Ah, casi me olvido.

KU-Money: Mira, toma esto.

KU-Money saca una gran suma de dinero…

KU-Money: A cada miembro de Costa Negra se le asigna un fondo específico y este es el tuyo. Búscame cuando te lo hayas gastado todo.

Aalto: No es justo. ¡A mí nunca me has dado tanto!

KU-Money: Porque deduzco el dinero que pierdes en los juegos. ¡Te di todo lo que te quedaba!

KU-Money: ¡Ah, por cierto! ¿Os dirigís hacia el Invernadero?

KU-Money: Si un Portador de Flor muere fuera de Costa Negra, recuperamos su cuerpo y avisamos a Monica.

KU-Money: Ah, sí, tenemos que enviar la advertencia, como de costumbre. Aún queda mucho por hacer...

Aalto: KU-Money tiene razón. Por seguridad, es muy probable que el Sistema Tetis envíe una advertencia a Jinzhou acerca de inminencia de un Lamento en la Ciudad Portuaria de Guixu.

Aalto: En cuanto a Hoda... Si es una Portadora de Flor , su ficha debería estar en el sistema. Y si tal Resonador existiera, no cabe duda de que Costa Negra lo sabría.

Aalto: Sí, podría ser. No te preocupes, si no sacamos nada de la máquina, hay otra forma...

Aalto: Vayamos al Invernadero. Es donde nos gusta reunirnos a la mayoría de nosotros, y Monica, nuestra directora de personal, también está allí.

Busca a Monica.

Monica: Aalto, ahí estás. ¿Y este es…?

Aalto: Él acaba de llegar. Es a quien invitamos antes: el misterioso Resonador que apareció en Jinzhou.

Monica: ¿Entonces eres el Resonador que se enfrentó a los Trenodianos? Sinceramente, ¡no esperaba conocerte en persona!

Monica: *Ejem* perdona, me he dejado llevar un poquito. Mi nombre es Monica y aquí soy la directora de personal o el «ama de llaves», según se mire.

Monica: Normalmente te enseñaría el lugar, pero las cosas están bastante agitadas en este momento. Mis disculpas.

Aalto: Ya escuchaste lo que pasó en Guixu, ¿verdad?

Monica: Sí, recibimos noticias del Ayuntamiento de Jinzhou sobre sus acciones. También les transmitimos la advertencia del Sistema Tetis sobre un posible Lamento en la Ciudad Portuaria de Guixu.

Monica: Los datos que trajiste se cargaron en el sistema, pero ya sabes que Tetis está algo inestable últimamente.

Aalto: Entonces el problema no está resuelto.

Monica: Exactamente. Hasta que Tetis funcione con normalidad, no podremos considerarlo resuelto.

Monica: Pero recuperar la frecuencia anormal fue un importante paso adelante.

Monica: Esos Portadores de Flor no se sacrificaron en vano...

Monica: Si no hubiera sido por ellos arriesgando sus vidas para transmitir las coordenadas a Niya, y por ti recuperando los datos, la situación podría haber sido mucho peor.

Aalto: ¿Cuál es la situación actual?

Monica: Se están realizando esfuerzos para estabilizar el Sistema Tetis.

Aalto: Me alegra escuchar eso. Por cierto, como te encargas de todos nuestros contactos, ¿te suena el nombre «Hoda»? Ella afirma ser una Portadora de Flor.

Monica: ¿Hoda? No, no recuerdo a ninguna Portadora de Flor con ese nombre. ¿Por qué lo preguntas?

Le cuentas a Monica lo que pasó en la Ciudad Portuaria de Guixu...

Monica: Así que está relacionada con esa frecuencia anormal…

Aalto: Quizás sea una traidora.

Monica: No, eso no te lo compro. No es solo que apenas hayamos tenido traidores a lo largo de nuestra historia, sino que todos están bien documentados.

Monica: Uy, qué raro, porque te agregamos a la lista de reclutamiento hace bastante poco.

Aalto: Es todo un enigma... Monica, ¿puedes intentar averiguar más cosas sobre esa tal Hoda?

Monica: Por supuesto. Si afecta a la seguridad de Costa Negra, es mi deber.

Aalto: ——¡Maldita sea, hemos caído en su trampa! ¡Acabamos de enviarla al Tetis!

Monica: ¡Cuidado!

Aalto: Rayos, parece que se siente como en casa dentro del Tetis.

Monica: Consultaré con KU-Money para evaluar la situación actual bajo tierra. Debemos hacer todo lo que esté en nuestra mano para proteger a Tetis de cualquier daño.

Monica: Errante, ¿podrías acompañar a Aalto al Invernadero? Debes encontrar los robots KU-Water.

Monica: Y también hay que asegurarse de que el dispositivo de modulación del Invernadero permanezca a salvo.

Monica: ¡Ya lo siento! Ponerte a trabajar nada más llegar no entraba en mis planes.

Monica: Cuando cerremos este asunto, me gustaría darte una bienvenida formal para que te unas a nosotros.

Activa la baliza.

Contacta a los demás en la baliza.

Yangyang: ... ¡Errante! Ya era hora…

Chixia: ¡Sí! Para que lo sepas, recibimos la advertencia de Costa Negra, así que reforzamos las defensas de Jinzhou.

Yangyang: Los Rangers de Medianoche se están preparando para defender la Ciudad Portuaria de Guixu y...

Yangyang: En cuanto a los Portadores de Flor que fallecieron, llevaremos sus cuerpos de regreso a Costa Negra.

Yangyang: Sé que Costa Negra tiene muchas respuestas para ti, como tus recuerdos, tu pasado...

Yangyang: Aunque el camino por delante sea incierto, espero que encuentres la verdad que buscas.

Yangyang: Pero recuerda que nunca tendrás que soportar ese peso tú solo... Estoy... estamos contigo. Siempre.

Dirígete al punto más alto del Invernadero.

La isla es tranquila y serena.

Parece que estas islas conforman deliberadamente un círculo, dejando un vacío en el centro.

(Opcional) Pregunta a Aalto sobre el robot.

Aalto: No sé. ¿Alguna vez has jugado a esos juegos de rol en que cada personaje tiene su propia historia? Pues estos robots son similares.

Aalto: El Sistema Tetis otorga a cada uno su propia personalidad. Tomemos como ejemplo a KU-Money. Tetis lo programó para que fuera un negociador astuto.

Aalto: ¿Quién sabe si algún día te encontrarás con un robot con el que... hagas «clic»?

Aalto: En fin. Cuando estés listo, nos dirigiremos al Invernadero para encontrarnos con Monica.

(Opcional) Habla con Aalto.

Aalto: … Estoy frustrado conmigo mismo. Me dejé llevar por tu presencia y no pensé con claridad.

Aalto: Creía que podríamos resolver ese problema fácilmente cargando los datos que trajiste al sistema... Nunca consideré la posibilidad de que algo se hubiera infiltrado en su interior.

Aalto: Desde luego. Cada movimiento de Costa Negra, grande o pequeño, depende de sus decisiones. Sin Tetis, esto solo sería una estéril isla de Tacetita.

Aalto: La verdad es que ni KU-Money, ni Monica ni yo tenemos la autorización necesaria para acceder al Sistema Tetis. Nuestro acceso es limitado.

Aalto: Para encontrar las respuestas que quieres, necesitarás una autorización superior.

Aalto: Muy bien, démonos prisa. Tenemos que encontrar a los hermanos KU-Water y comprobar el dispositivo de modulación.

Aalto: Si alguien tiene respuestas, es Tetis.

Aalto: No puedo garantizarte que te aclare todas tus dudas, pero vale la pena intentarlo.

Aalto: El Invernadero está justo delante. Vamos.

Entra en el Invernadero.

KU-Water: Lalala, que agüita más rica…

KU-Plant: Bebed y creced, florecitas mías...

KU-Water: ¡Por supuesto! Soy un jardinero competente y siempre presto el máximo cuidado a todas estas plantitas.

KU-Water: ¡Arriba! ¿Ves ese piano? Eso es el dispositivo de modulación.

KU-Water: ¡Que plantes! ¡Una! ¡Florecita!

KU-Water: Mmmh... Aalto no plantó una flor, sino un arbolito. Un árbol del dinero, si no recuerdo mal...

KU-Plant: Sí, podría decirse eso… ¡¿Eeeh?!

KU-Plant: ¡Un momento! KU-Water, ¿sientes eso? Tú... también lo sientes, ¿verdad?

KU-Water: Oooh, sí... Me resultas familiar, pero no recuerdo dónde nos conocimos...

KU-Water: Solicitud… Solicitud… Sin respuesta.

KU-Water: Pero el Sistema Tetis reaccionó ante tu rostro...

KU-Plant: ¡Qué raro! He encontrado un registro tuyo en el sistema, pero ha desaparecido de repente...

KU-Plant: ¿Qué ha pasado? ¿Por qué Tetis nos dice que nos marchemos...? En fin, vámonos, KU-Water. KU-Money nos está esperando.

KU-Water: Es-está bien. ¡Hasta la próxima!

Siguiendo las instrucciones del Sistema Tetis, los dos robots se marchan.

Parece que el Sistema Tetis te está ocultando algo...

De todos modos, KU-Water y KU-Plant ya no están aquí. Lo mejor que puedes hacer ahora es inspeccionar el dispositivo de modulación.

Investiga el piano.

Este piano se toca solo.

…

El piano parece responder a tu pulsación.

…

¿?: En cada sonido y frecuencia, reside una emoción.

¿?: A través de la música, puedes expresar todo lo que hay en tu mente...

¿?: Es algo que hasta tú puedes lograr. ¿Lo intentarás? ¿Sí?

Abby: ¿Esa, quién? ¡Todo este tiempo solo estábamos tú y yo!

Abby: ¡Ah! ¡Otro terremoto!

Abby: ¡¿Qué está pasando?! ¡Corre! ¡Tenemos que salir de aquí!

Sal del Invernadero.

Aalto: Hola, Errante, ¿puedes oírme?

Aalto: Hubo un aumento en la frecuencia de los Pilares Anclados de la matriz algorítmica del Tetis que causó que otras frecuencias anormales escaparan.

Aalto: Los analistas todavía lo están investigando. Vamos de camino para reparar lo que haga falta.

Aalto: En este momento, los datos almacenados en el Tetis están extrayendo energía de la enorme Tacetita debajo de Costa Negra, y se están materializando. Se están generando constructos digitales a partir de entidades reales.

Monica: KU-Money ya registró tu información en el Tetis. Ahora puedes ordenar a los robots de Costa Negra que arreglen los datos corruptos y carguen las correcciones. Eso restablecerá los Pilares Anclados.

Monica: Nos dirigiremos al Pilar Anclado de Roca Velada. Errante, ¿puedes echar una mano en el Refugio de brotes? Es nuestro centro de comunicaciones.

Aalto: Yo ayudaré en la reparación de Roca Velada. Es una pena no ir contigo para presenciar una vez más al salvador de Jinzhou en acción.

Aalto: No... En realidad, echaré de menos combatir junto a mi amigo.

Abby: ¿Quizás por eso viste a tu otro tú en esa visión?

Abby: Y... ¡y mucho sueño!

Dirígete al Refugio de Brotes.

Restaura el Pilar Anclado en el Refugio de Brotes.

Dirígete al Ojo de Asteria.

Restaura el Pilar Anclado en el Ojo de Asteria.

Dirígete al Observatorio DT.

Monica: El Observatorio DT es desde donde observamos Disonancias Tácitas por todo el mundo para predecir el Lamento.

Monica: Se encarga de la recopilación, el almacenamiento y la transmisión de todos los datos relacionados con estas criaturas.

Monica: Por eso este lugar es el más intrincado. Tuvimos una filtración de datos grave.

Monica: Será mejor que encuentres al robot primero. Está familiarizado con este lugar. El encargado del observatorio debe saber dónde encontrarlo.

Dirígete al Centro de datos.

Derrota a las Disonancias Tácitas anormales.

Busca al encargado del observatorio.

Zhenjian: ¡Cuidado! ¡Hay más Disonancias Tácitas de camino!

Zhenjian: Gracias. Soy el encargado del Observatorio DT.

Zhenjian: Sí, pero independientemente de nuestros orígenes, aquí estamos unidos por un ideal común.

Restaura el Pilar Anclado en el Observatorio DT.

El último grupo de datos corruptos del Observatorio DT ha sido limpiado.

¿?: ... El Valle de Almas.

¿?: Solo puedo ir hasta donde me hayas ordenado.

¿?: Del Mar Etérico a las Sonoras, del tiempo al espacio…

Chixia: ¡Yangyang, mira eso! ¡Hay alguien ahí!

Chixia: Espera... ¿está muerto o solo inconsciente?

¿?: Tu historia… comienza aquí.

¿?: Adelante. Estoy por siempre a tu lado.

KU-Key: ¡Vaya susto me has dado! Te caíste desde arriba, ¡menudo tortazo!

KU-Key: ¿Estás bien?

KU-Key: Ya se ha restablecido el Pilar Anclado del Observatorio DT.

KU-Key: Aalto y los demás también han terminado de reparar el Pilar Anclado de Roca Velada. ¡Pronto estarán aquí!

Habla con Aalto.

Aalto: ¡Fabuloso! Por fin hemos hecho todas las reparaciones.

Aalto: Gracias por tu ayuda, Errante.

Aalto: Sin ti despejando el camino, no sé si lo hubiéramos logrado.

Aalto: Eres... Hoda.

Aalto: Ah, me olvidé de decírtelo. Ya descubrimos su verdadera identidad.

Aalto: No mentía cuando dijo que era una Portadora de Flor. Trabajó como médica de campo.

Aalto: Pero lo más importante es que murió en el Lamento que destruyó la Ciudad Portuaria de Guixu hace unos cientos de años.

Hoda: Hoda no es más que una de nosotros. En el Sistema Tetis, se nos conoce por nuestro nuevo nombre: Necroestrella.

Hoda: Estamos atrapados para siempre en el horizonte de sucesos del agujero negro, cayendo en una oscuridad infinita...

Hoda: No somos más que polvo y ceniza bajo las ruedas del Lamento; almas miserables condenadas a sufrir una terrible eternidad mientras se nos niega el consuelo de la muerte.

Hoda: Mi mentor… aquel a quien sigo…

Hoda: Te lo ruego… acaba con este bucle de Möbius, este ciclo sin fin…

Guardacostas: Bienvenido a casa, Errante.

Habla con la "Guardacostas".

Guardacostas: ... Quería protegerte de todo daño.

Guardacostas: ¿Triste? Perdóname, no debería mostrar tales emociones...

Guardacostas: Sí, era yo.

Guardacostas: Mucho tiempo atrás, cuando fundaste Costa Negra en esta isla, te ayudé a ponerlo todo en marcha.

Guardacostas: Desde tu partida, el Sistema Tetis ha sido el único dirigente de Costa Negra.

Guardacostas: La mayoría nunca te ha visto, y todo eso se debe a tu diseño.

Guardacostas: Este lugar, que tú mismo levantaste, pone todos sus recursos a tu disposición.

Guardacostas: No deberías estar preocupado por los detalles menores. Por eso, desde el principio, confiaste la gestión de la Costa Negra al Sistema Tetis.

Guardacostas: Esta vez, solo tú tienes la capacidad de acabar con todo esto. Por completo.

Guardacostas: Te refieres a…

Le cuentas a la Guardacostas lo que pasó en la Ciudad Portuaria de Guixu...

Guardacostas: De hecho, ella era una Portadora de Flor, pero un halo de misterio aún la rodea; a ella y a otros que perecieron.

Guardacostas: Los muertos que viste en la Ciudad Portuaria de Guixu causaron esas frecuencias anormales. Solo tú puedes corregir esos errores.

Guardacostas: Lo siento, pero eso es algo que debo ocultarte.

Guardacostas: Quizá conforme restaures el Sistema Tetis, descubras las razones por las que rompiste los lazos con tu pasado...

Guardacostas: … Viajero errante, dime una cosa, por favor.

Guardacostas: ¿De verdad? Me alegra escucharlo.

Guardacostas: Se ha abierto la puerta del subterráneo. Atraviésala y llegarás a las profundidades de Costa Negra.

Guardacostas: Tu viaje apenas ha comenzado.

Guardacostas: Más allá de Costa Negra se encuentra el propio Solaris.

Guardacostas: Antes de irte, ¿puedo pedirte un favor?

Guardacostas: Cuando todo esté arreglado, ¿compartirás conmigo tus historias de Jinzhou?

Dirígete al Portal Estelar.

(Opcional) Habla con Aalto.

Aalto: Así que ella es la Guardacostas.

Aalto: Qué va. En todo el tiempo que llevo en Costa Negra, jamás había visto a la Guardacostas. Solo había oído historias sobre ella.

Aalto: Si la Guardacostas se revela ante ti, solo puede significar una cosa. Creo que sabes lo que quiero decir.

Aalto: Se ha abierto el paso hacia el subterráneo. No cabe duda de que encontrarás respuestas más allá.

Aalto: Adelante. Déjanos el resto a nosotros, amigo.

Investiga la habitación.

KU-Nana: Es-estás en el Banco de Vida. Como puedes ver, es un ba-banco de semillas bajo tierra.

KU-Nana: S-sí…

KU-Nana: Esto... hasta donde puedo recordar, parece que nunca abandonó el área subterránea.

KU-Nana: Solía venir al Banco de Vida de vez en cuando y elegía una flor para plantar en su propio «jardín». Pero hace mucho, mucho tiempo que no viene.

KU-Nana: En tal caso, debes dirigirte al Centro de Datos, donde se encuentran las Matrices Estelares... Quiero decir, donde se almacenan colecciones de estrellas. Lamentablemente, hace tiempo que el Centro de Datos dejó de funcionar...

KU-Nana: Creo que la Guardacostas lo estaba intentando arreglar. Quizá es por eso que no ha venido aquí en tanto tiempo.

KU-Nana: KU-Money compartió su información con nosotros a través del Sistema Tetis.

KU-Nana: ¡Muchas gracias!

KU-Nana: ¡Sigue recto y saldrás del Banco de Vida!

Sal del Banco de Vida.

Guardacostas: Para ser exactos, mi cuerpo está compuesto de Esferas Sonoras, y la proyección que ves no es más que una sombra de las mismas.

Guardacostas: No puedo dejar mi puesto. Como unidad computacional central del Sistema Tetis, debo permanecer aquí para garantizar su correcto funcionamiento.

Guardacostas: Sin embargo, todavía deseo estar contigo. Esta es la única manera.

Guardacostas: Este lugar contiene registros de todos los Lamentos en Solaris: los que han pasado, los que están sucediendo ahora y los que están por venir.

Guardacostas: Modulador Astral, Guía de Civilizaciones, Jefe de la Costa Negra...

Guardacostas: De hecho, antes de que rompieras lazos con tu pasado, era uno de tus nombres.

Guardacostas: ¿Yo…?

Guardacostas: Te llamaba por tu verdadero nombre, Errante.

Guardacostas: Siempre me he dirigido a ti de ese modo. En el pasado y en el presente, a lo largo de incontables años.

Guardacostas: Se trata de la Necroestrella, otrora conocida en la astronomía antigua como «agujero negro».

Guardacostas: El Sistema Tetis transforma los datos en estrellas, observa todo Solaris y arroja los datos descartados a la Necroestrella.

Guardacostas: La frecuencia anormal que encontraste en la Ciudad Portuaria de Guixu forma parte de ella, o más bien, es la propia Necroestrella.

Guardacostas: Por favor, tráela de vuelta a la Sala de Modulación y la corregiré.

Guardacostas: De ese modo se restaurará el Sistema Tetis y no habrá más daños.

Guardacostas: Mi única esperanza ahora... es que no lleguemos demasiado tarde.

Guardacostas: Adelante. Siempre estoy contigo.

KU-Nana: Si la Guardacostas te brinda su confianza, entonces ta-también tendrás la nuestra.

KU-Nana: ¡Sigue recto y saldrás del Banco de Vida!

Dirígete a la Estación de Carga.

Guardacostas: Aunque no soy más que una proyección, he estado a tu lado todo el tiempo.

Guardacostas: Estaré a tu lado hasta el final de este viaje.

Guardacostas: Parece que la Necroestrella ha sido contenida con éxito bajo tierra.

Guardacostas: Y... la puerta ahora está sellada.

Rescata a los robots en el Eidoscopio.

KU-Yoyo: ¡Gracias! Estás haciendo algo bueno.

KU-Yoyo: ¡Aparecieron de la nada!

KU-Yoyo: Estoy bien... ¡Dame cien más!

Derrota a las DT anormales en el Eidoscopio.

Rescata a los robots en la plaza de la Estación de Carga.

KU-Miro: Por favor, diles a todos...

KU-Miro: ¡KU-Miro no se queda sentado mirando las estrellas!

KU-Miro: ¡Puedo luchar por nuestro futuro como los demás!

Derrota a las DT anormales en la plaza de la Estación de Carga.

Rescata a los robots en la plataforma de la Estación de Carga.

KU-Kadet: Hmm, ¡gracias!

KU-Kadet: Después de esto, ¡vamos a ayudar a KU-Chan!

KU-Kadet: Probablemente necesitarán nuestra ayuda por allí.

Derrota a las DT anormales en la plataforma de la Estación de Carga.

Proporciona ayuda en la Celda de Error.

KU-Chase: Tengo que proteger a todos...

KU-Chase: La Guardacostas está haciendo su mejor esfuerzo.

KU-Chase: No puedo quedarme atrás.

Derrota a las Disonancias Tácitas.

Pregunta a KU-Chase sobre la situación.

KU-Chase: ¡Gracias, gracias! ¡Lo has hecho genial!

KU-Chase: ¡Esas Disonancias Tácitas son un verdadero rollo! Por suerte, ¡tenemos una manera de librarnos de ellas!

KU-Chase: KU-Nana dijo que tienes cosas importantes que hacer, ¿no? Entonces no te preocupes. Déjanos el resto a nosotros.

KU-Chase: Madame Beatrice y los agentes también necesitan tu ayuda.

KU-Chase: No te preocupes, mantendremos el exterior seguro.

Investiga la Celda de Error.

Beatrice: Estás a salvo. Todo está bien ahora.

Agente: Pero... Escuché su voz.

Beatrice: Sí, ella está aquí. No te preocupes, estarás bien.

Guardacostas: Estoy contigo, aquí y ahora.

Beatrice: Quédate con nosotros, el equipo médico llegará en un minuto.

Agente: Cumplí con mi deber... como miembro de Costa Negra...

Guardacostas: Tu esfuerzo no será en vano. Restauraremos todo a la normalidad y garantizaremos la seguridad de los demás.

Agente: Gracias... Por favor... Detenedlos...

Beatrice: Lo haremos. Ahora descansa, ya has hecho bastante.

Beatrice: Se descargó a la fuerza una Necroestrella entera en la Celda de Error sin previo aviso.

Beatrice: A causa de ello, surgieron los códigos de fallo. Según cómo se mire, era casi como una especia de sangre virtual filtrándose por el suelo.

Beatrice: Tuvimos que sellar la puerta subterránea para proteger la Sala de Control. Pero alguien tenía que recuperar la llave...

Beatrice: Él hizo lo que era necesario, incluso aunque eso significara arriesgar su propia vida.

Guardacostas: Gravemente infectado con frecuencias anormales... Podría ser mortal.

Guardacostas: Parece que la Necroestrella se ha contenido con éxito bajo tierra.

Guardacostas: Y... ahora, la puerta está sellada.

KU-Key: Los agentes trabajaron muy duro para encerrar a esa estrella malvada.

KU-Key: ¡Pero tenemos que abrir la puerta para controlarla completamente. Yo conseguiré la llave!

Guardacostas: Desde luego. Con mis habilidades, no tienes que preocuparte por eso.

Guardacostas: Aunque no soy más que una proyección, he estado a tu lado todo el tiempo.

Limpia los datos corruptos y dirígete al nivel inferior.

Guardacostas: Puede sonar brusco, pero... He comenzado a sentir un cambio dentro de mí.

Guardacostas: Más precisamente, es la parte de mí que descansa en mi jardín. Siento... algo diferente.

Guardacostas: Algo... No sé cómo describirlo...

Guardacostas: Está claro que el Agente está en las últimas.

Guardacostas: Ya había hecho esto antes, imitando al tú que recuerdo de hace muchos años.

Guardacostas: Hiciste lo que debe hacer un líder, pero cuando te miré a los ojos, pude sentirlo: la emoción que los humanos llaman tristeza.

Guardacostas: Sí.

Guardacostas: Dirigiste Costa Negra con empatía y es mi responsabilidad continuar el camino en tu ausencia.

Guardacostas: Ya veo. Bueno, nuestra máxima prioridad es lidiar con la Necroestrella para evitar más daños.

Guardacostas: Esta Necroestrella es el agujero negro que destruyó la Ciudad Portuaria de Guixu.

Guardacostas: Cuando el Lamento golpeó la ciudad, muchos no pudieron escapar y fueron arrastrados al agujero negro.

Guardacostas: Sí. Ya has cuestionado este enfoque antes.

Guardacostas: Tengo el acceso más alto al Sistema Tetis. Lleva la Necroestrella a la Sala de Modulación y borraré sus datos corruptos.

Guardacostas: Una vez hecho esto, el Tetis funcionará como debería y nadie volverá a sufrir daño alguno.

Guardacostas: ...

Guardacostas: Sí.

Guardacostas: Estoy aquí para ayudarte y protegerte, como siempre hice.

Guardacostas: Por supuesto... Tenemos mucho tiempo para ello...

Guardacostas: Suficiente para hablar del pasado, del presente y del futuro.

Guardacostas: Gracias...

Guardacostas: ... por todo lo que has hecho.

Toma el ascensor al nivel inferior.

Entra en la Celda de Error.

Beatrice: Por favor, ten cuidado. El objeto contenido en el centro es la Necroestrella.

Beatrice: Según las leyes de la física anteriores al Lamento, la gravedad deforma la estructura del espacio y el tiempo.

Guardacostas: Utiliza los portales para llegar a la plataforma.

Guardacostas: Las voces que escucho... provienen de personas de otra dimensión.

Obtén el núcleo de la Necroestrella.

¿?: Acceso autorizado, operación confirmada.

Abby: ¡Oye! ¡No vayas a comerte lo primero que te pongan delante!

Abby: ¡Tiene un aspecto asqueroso! ¡Parece un estofado de calcetines!

Guardacostas: Esta frecuencia...

Abby: ¿Q-qué estás mirando?

Guardacostas: Esta frecuencia ha habitado en tu interior durante millones de años...

Guardacostas: La mantendré vigilada. Tenemos asuntos más importantes entre manos.

Abby: ¡Porque estabas a punto de tragarte esa mezcolanza de huevos podridos con servilletas usadas! Si tienes hambre, come algo que parezca mínimamente alimenticio. ¿Pero esta basura? ¡Ni de broma!

Abby: Esta cosa... Es como un agujero oscuro y espeluznante. Si caes en ella, nunca volverás a salir.

Guardacostas: Precisamente. Esta es la Necroestrella, un agujero negro que succionará todo lo que se le acerque hasta que no quede ni el recuerdo.

Guardacostas: Esa pequeña criatura es capaz de percibir objetos por su frecuencia...

Guardacostas: Tal como dijo, la frecuencia de la Necroestrella es increíblemente compleja.

Guardacostas: No, me refiero a esa criatura...

Guardacostas: ... Es bueno saberlo.

Guardacostas: Se ha recuperado la singularidad de la Necroestrella. Llevémosla a la Sala de Modulación.

Guardacostas: ... Estaré a tu lado hasta el final de este viaje.

Inspecciona la información dejada por la Necroestrella.

Sal de la Celda de Error.

Toma el ascensor y sal de la Celda de Error.

Guardacostas: Hasta...

Guardacostas: ... Debo cumplir mi promesa.

Investiga el jardín.

KU-Logos: Pienso... ¿luego existo?

KU-Logos: Ah, disculpa, estaba en las nubes y ni siquiera te había visto.

KU-Logos: Esto es el Eidoscopio, un jardín vinculado al Sistema Tetis, donde reside la Guardacostas.

KU-Logos: Claro; este es su jardín, lo natural es que esté aquí.

KU-Logos: Aunque a menudo adopta la apariencia de la Sonora, se nos ha revelado recientemente. Ha pasado algún tiempo desde la última vez que la vi.

KU-Logos: En cuanto a este jardín, es donde ella ayuda al Tetis a realizar el análisis computacional de las estrellas.

KU-Logos: *Ejem* esa explicación debería ser suficiente. Volvamos a la cuestión inicial...

KU-Logos: La existencia... ¿Acaso es real? De ser así, ¿qué me hace ser yo mismo...?

El robot parece disfrutar sumergiéndose de nuevo en el reino de la filosofía...

Quizás debería comprobar personalmente cómo está la Guardacostas.

Investiga a la «Guardacostas» dormida.

Errante: Esto es...

Guardacostas: el Lamento.

Guardacostas: Arrasa ciudades,

Guardacostas: derriba torres,

Guardacostas: masacra civilizaciones.

Guardacostas: Nada puede escapar de él...

Guardacostas: Suena como la sentencia de muerte de toda la humanidad...

Guardacostas: Miles de millones de vidas perdidas, ocultas bajo el llanto y el pesar...

Guardacostas: Desesperación, obsesión...

Guardacostas: Resentimiento, remordimiento...

Guardacostas: Estos sentimientos están archivados y residen dentro del Sistema Tetis...

Guardacostas: ... junto a los nombres de cada víctima.

Guardacostas: Forman una mano desesperada que anhela un mañana que nunca amanece.

Errante: Pero, ¿por qué?

Errante: ¿Quién eres tú para tener de soportar esta carga?

Guardacostas: Yo soy la guardiana de Costa Negra, el núcleo del Tetis.

Guardacostas: Yo... fui creada para este propósito.

Guardacostas: Se me encomendó liderar Costa Negra en tu ausencia.

Guardacostas: Es a través de este deber que puedo protegerte a ti y a todo lo que más aprecias.

Guardacostas: Aunque nunca he presenciado el Lamento de primera mano, otros han compartido sus experiencias conmigo.

Guardacostas: Las he codificado en estrellas observables, permitiendo al sistema Tetis emitir alertas de Lamento.

Guardacostas: Yo... debería haberlo hecho mejor.

Guardacostas: Lo daré todo, incluso aunque deba sacrificar a mi Sonora, o a mí misma...

Guardacostas: Esta es la única forma de proteger las estrellas... y a ti.

Guardacostas: Te hice mi promesa hace mucho tiempo, Errante. Y sigue intacta después de tanto tiempo.

Guardacostas: Romperé los grilletes del destino.

Guardacostas: Desataré las ataduras de Möbius.

Guardacostas: Lo daré todo para honrar mi compromiso.

Guardacostas: ¿Cómo puedo describir este sentimiento...? ¿Es culpa, consternación o quizás... anhelo?

Guardacostas: ¿Qué emoción debería expresar ahora?

Entra en la Esfera Sonora de la Guardacostas.

Llega a la Sala de Modulación.

Guardacostas: Aquí se están reuniendo las Disonancias Tácitas digitalizadas...

Guardacostas: Tienen una misión que cumplir.

Derrota a todas las Disonancias Tácitas anormales.

Entra en la Sala de Modulación.

Habla con la navegante de la Matriz Estelar.

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Ah, excelente! Llegaste aquí sano y salvo.

Navegante de la Matriz Estelar: Han estado luchando para recuperar las matrices principales desde que el Sistema Tetis falló. La operación va bien.

Navegante de la Matriz Estelar: También hemos detectado la presencia de la Guardacostas dentro de estas matrices. Ella ha ido recuperando las frecuencias afectadas.

Navegante de la Matriz Estelar: Colócalo en el analizador y podremos proceder con la remodulación.

Navegante de la Matriz Estelar: Una vez que se complete, cesará el desbordamiento de datos del Sistema Tetis.

Coloca el núcleo de la Necroestrella en el analizador.

Colocas la Necroestrella en el analizador...

Sistema Tetis: Matriz estelar confirmada. Clasificación: Necroestrella.

Sistema Tetis: Datos de copia de seguridad cargados. Se ruega confirmación.

Investigador de la Matriz Estelar: ¡Esa es la entrada digital de la matriz! ¡Ha funcionado!

Investigador de la Matriz Estelar: Ahora, para completar la remodulación, hay que acceder a la matriz y recopilar los datos redirigidos del Tetis.

Guardacostas: Espera, por favor.

Guardacostas: Desde que se contuvo la Necroestrella, el Sistema Tetis usa una parte menor de mi potencia computacional.

Guardacostas: Puedo ayudarte, Errante. Permite que vaya contigo.

Guardacostas: Está bien, puedo vincularme con más Esferas Sonoras para seguir siendo operativa.

Guardacostas: Mi deber debe cumplirse mientras exista físicamente.

Guardacostas: Estaré bien. A partir de ahora, nadie más sufrirá daño alguno.

Guardacostas: Por favor, confía en mí.

Entra en la Matriz Estelar y completa la remodelación.

Dirígete a la ventana.

Guardacostas: La Ciudad Portuaria de Guixu... Hace tiempo, encarnó el sueño metropolitano.

Guardacostas: La confianza y la ambición fomentaron su crecimiento, haciendo avanzar al mundo entero.

Guardacostas: La gente navegó por todos los mares, exploró todas las tierras. Todos disfrutaban de comida y refugio, y vivían en paz.

Guardacostas: Tenían la moral por las nubes, y su optimismo rayaba el cielo. Pensaron que nada podría impedir un futuro absolutamente brillante.

Guardacostas: Era una era de grandes aspiraciones y sueños inconmensurables. La vida tenía infinitas posibilidades.

Guardacostas: Sí, porque estaba allí, a nuestro alcance...

Guardacostas: Yo nunca he estado en esta ciudad, ni siquiera en la Sonora.

Guardacostas: Tú fuiste quien me contó sobre su ascenso y caída.

Guardacostas: Siempre has sido testigo de todo.

Guardacostas: Recuerdo tu sonrisa cuando describías su prosperidad.

Guardacostas: El Lamento impactará aquí en una hora.

Guardacostas: Cuantos más pasos demos, más nos acercaremos a la inevitable destrucción.

Guardacostas: El momento en que comienza el Lamento es nuestra oportunidad de recuperar los datos.

Guardacostas: Lo siento... No podemos cambiar la historia... o el «futuro» que ya sucedió.

Guardacostas: No.

Guardacostas: Pregunto... porque «yo» quiero saberlo.

Guardacostas: ... ¿Te importaría compartirlo conmigo?

Inspecciona la tableta de información.

Dirígete al Inicio del fin.

Habla con KU-Key.

KU-Key: Ku ku ku... ¡Me caes bien, Errante!

Guardacostas: Necesitamos tu ayuda para superar el bloqueo.

Guardacostas: Mi capacidad para manipular portales funciona de manera más eficiente dentro de este espacio creado por la Sonora.

Guardacostas: Ahora se pueden controlar tanto el portal de entrada como el de salida.

Guardacostas: Vamos a intentarlo de nuevo.

Encuentra pistas en la habitación.

Guardacostas: Ya veo.

Guardacostas: Mmmh... Es amargo...

Guardacostas: El Banco de Vida conserva muchas semillas de té.

Guardacostas: Quizás podríamos plantar algunas en el Invernadero...

Guardacostas: Ah, ya entiendo.

Guardacostas: Si sé que lo disfrutarás, no me importa.

Dirígete al Inicio del fin.

Derrota a las Disonancias Tácitas anormales.

Guardacostas: Amenaza detectada... Ayudando a la eliminación.

Guardacostas: Disonancias Tácitas digitales se han infiltrado en este lugar.

Guardacostas: Significa que nos estamos acercando a la fuente del Lamento.

Sigue avanzando hacia el Inicio del fin.

Guardacostas: Estamos a punto de ver el comienzo del Lamento...

Guardacostas: Dentro de diez minutos.

Guardacostas: En aquel entonces, Costa Negra emitió una advertencia de Lamento para la ciudad.

Guardacostas: Lamentablemente, el Lamento arrasó con todo mucho más rápido de lo que anticipó el Sistema Tetis.

Guardacostas: Enviaste a todo el personal disponible para ayudar en la evacuación de Huanglong, pero...

Guardacostas: Sí. Ella fue una de las muchas víctimas.

Guardacostas: Como Portadora de Flor, estuvo en primera línea, llevando a cabo tareas de evacuación y rescate.

Guardacostas: Esa siempre ha sido tu causa.

Guardacostas: Sí, un poco más adelante.

Guardacostas: Pero no estoy segura de... si verla es lo correcto.

Dirígete a la sala de conferencias que está a punto de colapsar.

Sombra del pasado: Soy una médica de Costa Negra. Cálmate, deja que te examine.

Sombra del pasado: Sí, y tú... Espera un momento... ¿Errante? ¡Eres tú!

Sombra del pasado: ¡Al fin nos encontraste!

Hoda: Permíteme presentarme adecuadamente. Soy Hoda, Portadora de Flor de Costa Negra.

Hoda: Desde ese día, tanto yo como aquellos envueltos por el Lamento nos hemos convertido en parte del agujero negro.

Hoda: Más tarde, el Sistema Tetis lo contuvo, convirtiéndolo en una nueva Necroestrella.

Guardacostas: Siempre lo supe...

Guardacostas: El Tetis puede observar el Lamento porque comprende su naturaleza.

Guardacostas: La mejor manera de comprender algo completamente es estudiar una réplica exacta en un entorno controlado.

Guardacostas: Es la única solución eficaz hasta el momento.

Hoda: Por eso el Tetis contenía esta Necroestrella.

Hoda: Ahora soy parte de ello, pero nunca he olvidado mi deber como Portadora de Flor, ni por un solo instante.

Hoda: Para aquellos que se enfrentan a una hecatombe, las palabras «Costa Negra» les traen esperanza.

Guardacostas: Tú eres quien mantiene la Necroestrella bajo control desde dentro...

Hoda: Lo hice lo mejor que pude, como tú. La única diferencia es que yo solo soy una sombra.

Hoda: He perdido la cuenta de cuánto tiempo ha pasado, pero en algún momento me percaté de que el Lamento sigue patrones y puede ser controlado, al igual que la propia Necroestrella. Pero no podía compartir mis teorías con nadie...

Hoda: Nada escapa a un agujero negro. Solo podía esperar tu llegada algún día.

Hoda: Desesperación, obsesión, resentimiento, remordimiento... Las emociones suscitadas por el Lamento nos han destrozado, de forma muy similar a las fuerzas magnéticas que rodean a un agujero negro.

Hoda: Pero al igual que el Lamento mismo, esas emociones también son frecuencias. Es probable que el Tetis las aproveche para...

Hoda: Está llamando...

Guardacostas: ¡El Sistema Tetis está intentando activar de nuevo el programa de la Necroestrella!

Hoda: Alguna vez nos sentimos tan perdidos como tú ahora, pero tu sabiduría nos mostró un camino que sí podíamos seguir.

Hoda: Por favor... mentor mío...

Hoda: Te imploro que nos liberes... de este ciclo sin fin.

Hoda: Usa la gravedad...

Hoda: Es la única ley... del viejo mundo... que todavía es válida hoy...

Guardacostas: Parece que el Sistema Tetis nos ha estado ocultando cosas.

Guardacostas: Con la ciencia posterior al Lamento, todavía no podemos explicar completamente los problemas relacionados con la gravedad.

Guardacostas: Quizás es por eso que el Tetis se arriesgó a integrar el Lamento y la Necroestrella en su lógica central...

Guardacostas: Pero nuestro tiempo se está agotando. Tenemos que terminar la Necroestrella para completar la remodulación.

Guardacostas: Será todo un desafío.

Guardacostas: Permíteme acompañarte, Errante.

Guardacostas: Te lo pido como miembro de Costa Negra.

Guardacostas: Y también te lo pido... como un favor personal.

Dirígete al Inicio del fin.

Guardacostas: Se detectaron datos gravemente dañados... Está justo detrás de esta puerta.

Guardacostas: Trabajaré para evitar que se propague. Por favor, ten cuidado.

Recupera el Dispositivo de Modulación y comienza a modular.

Guardacostas: La Necroestrella está justo enfrente.

Guardacostas: Ese piano es la interfaz de modulación.

Guardacostas: Por favor, ten cuidado. Este lugar está lleno de... odio.

Detén a las Disonancias Tácitas restantes.

Sistema Tetis: Programa copiado.

Sistema Tetis: Instalación de la unidad computacional central en progreso...

Sistema Tetis: Objetivo confirmado: Administrador supremo.

Guardacostas: Espera...

Guardacostas: ¡No te sueltes!

Sistema Tetis: Iniciando comando maestro.

Guardacostas: No, no...

Errante: ¡Déjame! ¡Ahora!

Guardacostas: No... ¡Tu viaje no terminará aquí!

Guardacostas: Me contarás esta historia más tarde, cuando nos volvamos a encontrar.

Guardacostas: Hasta siempre.

Sistema Tetis: Copia de seguridad habilitada.

Sal de la Matriz Estelar.

Regresa a la Sala de Modulación.

Habla con la navegante de la Matriz Estelar.

Una Flor Negra imbuida con los anhelos de la Guardacostas. Contiene la clave para un nuevo comienzo en el fin de la errancia y otorga la autorización más alta en el Sistema Tetis.

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Los datos corruptos están contenidos! ¡El horizonte de sucesos de la Necroestrella es estable y el centro de datos vuelve a estar en línea!

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Lo logramos! ¡El Sistema Tetis vuelve a estar en línea!

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Errante! ¡Lo lograste!

Navegante de la Matriz Estelar: ¡¿Qué?!

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Pero ella tiene acceso de administrador al Sistema Tetis! ¿Cómo pudo desaparecer así?

Investigador de la Matriz Estelar: ¿Qué quieres decir?

La gravedad es la única ley de la física anterior al Lamento que todavía es válida.

Navegante de la Matriz Estelar: ¿Te refieres a...

Navegante de la Matriz Estelar: Esto no tiene precedentes... Nunca antes habíamos considerado observar una Necroestrella.

Navegante de la Matriz Estelar: Pero recuerdo haber leído sobre teorías similares en textos antiguos. Podría funcionar.

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Atención a todas las unidades! ¡Nuestro objetivo de observación es ahora la Necroestrella! ¡Desplegad todo el equipo disponible!

Investigador de la Matriz Estelar: ¡Entendido! ¡Nos tomará algún tiempo!

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Debemos salvar a la Guardacostas sea como sea! Costa Negra no pueden darse el lujo de perderla.

Ella ha estado cuidándonos todo el tiempo.

¡La traeremos de vuelta, sin importar lo mucho que nos cueste!

Investigador de la Matriz Estelar: Señora, ¡hemos localizado la ubicación de la Guardacostas en el Tetis!

Investigador de la Matriz Estelar: Y no solo ella, ¡hemos identificado las posiciones relativas de todos aquellos engullidos por el agujero negro más allá del horizonte de sucesos!

Navegante de la Matriz Estelar: Para rescatarles de la Necroestrella, tendremos que rediseñarla usando los principios del nuevo mundo.

Investigador de la Matriz Estelar: Pero la programación del Sistema Tetis es impecable, casi de otro mundo... ¿Acaso eso es realmente posible?

Navegante de la Matriz Estelar: ¡No, es demasiado arriesgado!

Navegante de la Matriz Estelar: ¡No podemos estar seguros de que el rescate tenga éxito ni tampoco podemos darnos el lujo de perder a nadie más!

Busca el documento.

Busca los registros de la Guardacostas.

Busca los registros sellados del Sistema Tetis.

Habla en nombre de la Costa Negra con la gente.

Confirmando acceso... Errante, Administrador supremo. Bienvenido.

Navegante de la Matriz Estelar: ¿Ella te dio acceso? ¿Eres alguien importante? ¿Deberíamos saber quién eres?

Investigador de la Matriz Estelar: Espera, esa antigua profecía...

Investigador de la Matriz Estelar: En tiempos de gran adversidad, la Guardacostas se revelará y apoyará a nuestro verdadero líder, quien, en el momento predestinado, se levantará para salvar y guiar a Costa Negra.

Investigador de la Matriz Estelar: Tú... ¡Tú eres...!

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: Eso no importa ahora

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: Tenemos que centrarnos en el Sistema Tetis.

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: Los miembros de Costa Negra han seguido los cálculos y órdenes del Tetis.

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: Incluso ha usado a la propia Guardacostas como peón.

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: Pero los humanos no deberían ser tratados como meras herramientas. La historia nos enseña que no hay sistema infalible ni humano perfecto.

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: No debemos olvidarlo. Por eso tenemos derecho a cuestionar las decisiones del Tetis.

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: En Jinzhou aprendí un viejo dicho: «No podemos cambiar el pasado, pero podemos moldear el futuro».

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: Eso es lo que debemos hacer ahora: aprender de nuestros errores y construir un futuro mejor.

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: Costa Negra existe por una razón: proteger a todos en este planeta, porque las personas son el alma de la civilización.

{Male=Modulador;Female=Moduladora} astral: Podemos arreglar un sistema roto pero, sin personas, la civilización carece de corazón.

Aalto: Perdona por meterme, pero... No pude evitar escuchar lo que decías...

Investigador de la Matriz Estelar: ¿Consultor Aalto?

Navegante de la Matriz Estelar: Has escuchado lo que ha dicho.

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Atención a todas las unidades! Nivel de preparación uno habilitado. Cambiad el sistema Tetis al modo de búsqueda recursiva completa. ¡Todos preparados para abrir el pasaje de transmisión!

Navegante de la Matriz Estelar: Errante, contamos contigo para salvar a la Guardacostas y a toda Costa Negra.

Adéntrate más en el Sistema Tetis y encuentra a la Guardacostas.

Navegante de la Matriz Estelar: Podría decirse que lo que estamos haciendo ahora es irrumpir en el Sistema Tetis.

Navegante de la Matriz Estelar: Además, no podemos garantizar las coordenadas transmitidas.

Navegante de la Matriz Estelar: ¡Vuelve sano y salvo con nosotros, por favor!

Navegante de la Matriz Estelar: Por supuesto. No tienes más que venir a buscarme cuando estés listo.

Sistema Tetis: Bienvenido, Errante, Administrador supremo.

Sistema Tetis: Esta es la caché de datos del Sistema Tetis, utilizado solo para almacenamiento temporal.

Sistema Tetis: El acceso a esta zona debería estar restringido.

Sistema Tetis: Acceso de administrador anulado. Solicitud rechazada.

Sistema Tetis: La Guardacostas es ahora la unidad computacional central.

Sistema Tetis: Objeción. Todos los sacrificios son necesarios.

Sistema Tetis: El propósito de la civilización humana es sobrevivir.

Sistema Tetis: Durante los últimos 10 000 años, se han observado un total de cinco surgimientos del Lamento globales y más de 300 000 regionales.

Sistema Tetis: Gracias a los cálculos de este sistema y a los datos de los Centinelas, hemos prevenido todas las amenazas potenciales a la civilización humana en Solaris.

Sistema Tetis: Los sacrificios individuales son intrascendentes en el contexto más amplio del bien común.

Sistema Tetis: Repetir. La descarga forzada de la unidad central provocará un fallo del sistema.

Sistema Tetis: Error: No se puede procesar...

Escapa del mundo congelado

Sistema Tetis: El futuro que nos espera está suspendido en un silencio frío...

Guardacostas: Ten cuidado...

Guardacostas: Por favor... vete de aquí...

Guardacostas: Usa el ancla... para marcharte...

Escapa del mundo destrozado

Sistema Tetis: La tierra desgarrada, el mundo reducido a cenizas...

Sistema Tetis: Objetivo: Administrador supremo.

Guardacostas: Ve, por favor... No mires atrás...

Guardacostas: Llamando... mi última Sonora...

Escapa del Sistema Tetis

Sistema Tetis: Objetivo: Administrador supremo.

Sal del Sistema Tetis.

Llega al Torrente de datos.

Derrota a la Falacia sin Regresión: Sistema Tetis

Sistema Tetis: Verificación de defensa fallida...

Sistema Tetis: Este sistema debe seguir funcionando...

Sistema Tetis: Reiniciando comando. Implementando Tercer Protocolo de Contingencia.

Sistema Tetis: Ejecutar formato. Objetivo: Guardacostas.

Sistema Tetis: Formato: 37 %...

Sistema Tetis: Formato: 62 %...

Sistema Tetis: Formato: 85 %...

Sistema Tetis: Formateado. La Guardacostas será la nueva unidad computacional.

Sistema Tetis: Solo así se garantiza la continuidad del sistema.

Sistema Tetis: Es la única manera de derrotar al Lamento.

Errante: Será mejor que...

Errante: ¡la dejes marchar!

Errante: ¡No dejaré a nadie atrás!

Regresa a la playa.

Guardacostas: Desde el pasado lejano hasta el futuro distante, todo comienza y termina aquí.

Guardacostas: Cuando creaste Costa Negra para cohesionar Solaris, el Sistema Tetis ya existía.

Guardacostas: Más tarde descubriste que, para alimentar sus cálculos, dependía de las emociones del Lamento. Sin ellas, no puede funcionar.

Guardacostas: Usar el Lamento contra sí mismo es como caminar sobre un bucle de Möbius sin final a la vista.

Guardacostas: Durante milenios, hemos tratado de romper este ciclo sin éxito.

Guardacostas: Y luego... dejaste Costa Negra para buscar otras soluciones.

Guardacostas: Pero en el fondo ya conocías cuál era la mejor, aunque era una que no podías aceptar.

Guardacostas: Esa solución soy yo, la herramienta que siempre pretendió convertirse en el núcleo del Tetis.

Guardacostas: Si no hago esto, tú, como Modulador de este sistema, serás elegido como núcleo. Debo cumplir con mi deber de protegerte.

Guardacostas: Pero... Quiero estar a tu lado, ver los cielos que tú has visto, recorrer los caminos que has recorrido. Quiero entender... qué significa realmente la felicidad.

Guardacostas: Cuando descubrí estas emociones por primera vez, no sabía qué hacer...

Guardacostas: Así que te mentí, pensando que era la mejor opción para ambos...

Guardacostas: Yo... lo siento...

Guardacostas: Siento haberte puesto en peligro...

Guardacostas: ¿Eh?

Guardacostas: Gracias. Mi... estrella fugaz.

Espera un momento.

(Opcional) Ajusta el tiempo a dos días después.

Dirígete al Invernadero y encuentra a la Guardacostas.

Después de un tiempo...

Guardacostas: Sí.

Guardacostas: Parece tener «hambre» de algo.

Guardacostas: Mi Sonora puede detectar incluso los cambios más pequeños en las frecuencias.

Guardacostas: Por eso debes creerme si te digo que hay algo extraño en esa frecuencia.

Guardacostas: Tras haberlo reparado, ejecuta el comando maestro dado en su génesis.

Guardacostas: La unidad computacional central ha sido reemplazada por una frecuencia especial que comparte propiedades similares al Lamento.

Guardacostas: ... Ya no.

Guardacostas: Es algo maravilloso.

Guardacostas: Sé que tienes tu propio viaje que completar.

Guardacostas: Puedes confiarme Costa Negra. Cumpliré con mi deber, como siempre.

Guardacostas: Tienes todo el apoyo de Costa Negra, sin importar dónde estés o lo lejos que llegues.

Guardacostas: Y... a pesar de todos los nombres que llevas, yo te veo tal y como eres realmente.

Guardacostas: Dondequiera que te lleve tu camino, espero recorrerlo contigo.