启航日，船长！
你无意卷入布兰特和船员们的赌局，成为了愚人剧团的一日船长。准备好了吗，船长？要开始冒险了！
前往愚人海窟与布兰特交谈
布兰特：只有半打？不像你啊，好巴蒂尔！
巴蒂尔：啧啧，这可是埃格拉小镇的上品精酿，可别说我抠门了啊。
海默：再加半打吧，好巴蒂尔，今晚大家不醉不归！
漂泊者：
布兰特：哟，漂泊者来了！我正和巴蒂尔进行一场「光荣的赌局」。
漂泊者：
巴德：他们在赌谁先起竿上鱼呢。
布兰特：怎么上来就拆我的台呀，我的好朋友。身为船长，我可是努力地在给大家争取好酒喝！
布兰特：巴蒂尔说他一定先起竿，拿出半打小麦精酿和我赌。
布兰特：埃格拉的精酿你尝过没？甜润醇厚，绝对是能让你回味的口感。
巴蒂尔：这么有自信啊船长，那我再押上一瓶「剧团烈度」，大家今天尽兴！
布兰特：这么爽快？那你要我赌上多少，报个数呗？
巴蒂尔：不不不，难得漂泊者来一次，还是酒来酒去的多没劲。
巴蒂尔：这样船长，要是我的杆先起，你就得给值日的兄弟们放个假，大家可都想再见一见狂欢节的「桂冠」呢。
巴蒂尔：至于这一天的烧菜、擦甲板、擦武器……就得交给你咯！
布兰特和巴蒂尔就赌局讨论得热火朝天，而你注意到他们身后的鱼竿正在抖动——
漂泊者：
遗憾！布兰特和巴蒂尔并没有注意到你的提醒，或许现在就算主座来这里布道，也得等他们先结束这场「光荣的赌局」。
布兰特：行，也是有段日子没下厨了，正好给你们露一手！
漂泊者：
你感受到鱼竿底下传来的重量，这一定是一条足以让赌局结束的大鱼，值得你使出全身的力气——
一条大鱼被你拉出水面！从它的眼里可以看出，这七秒它都要沉浸在离开亲密海洋拥抱空气这件事里了。
西索斯：快看，好大一条鱼！
巴德：这鱼大的，一锅炖不下吧……
海默：这鱼竿……好像是巴蒂尔的？
巴蒂尔：……
布兰特：……
布兰特：如此出乎意料的结局，我喜欢！
巴蒂尔：嚯，这可是条鱼王，不错啊伙计！这下布兰特没得酒喝了，还要擦一天的甲板，哈哈哈。
布兰特：没问题，愿赌服输，今天我就是值日船员！
海默：可这样一来，谁做船长呢？
巴蒂尔：哈哈，当然是谁赢谁做船长了。
巴蒂尔：漂泊者钓上条这么大的鱼，又是狂欢节的「桂冠」，让他做一天船长不过分吧！
漂泊者：
布兰特：当然没问题，我相信你的能力，你一定会是一个好船长的。
布兰特：当然有，我们可是正经船队。
布兰特：不过，究竟要不要接下这个「一日船长」的身份，还是得看你的意愿。
布兰特：比起这个，今天你可一定要留下来吃晚饭呀，我们的精酿还等着它的主人呢。
布兰特：之前你帮剧团那么大的忙，趁着这次机会可得好好犒劳你一下。
巴蒂尔：是啊，而且今天还钓上一条这么大的鱼，可以吃顿好的。
巴蒂尔：我这就去告诉后厨，顺便把我那几瓶酒找出来。
布兰特：那我也要去擦甲板了，船长。
布兰特：你可以先在剧团逛逛，最重要的，是玩得开心！
巴蒂尔：怎么样船长，赌不赌？
布兰特：难得的好日子，我当然奉陪！
布兰特：这回你打算押些什么？
漂泊者：那不是布兰特吗……？他们在那做什么……过去看看吧。
布兰特：离吃饭还有些时间，你可以先在剧团逛逛，但最重要的，是玩得开心！
漂泊者：
布兰特：虽然巴蒂尔那样说，但要不要做这个一日船长，还是得看你的意愿。
漂泊者：
布兰特：规划航线、掌舵冒险……只要「船长」确定了航向，大家随时都能出海。
布兰特：虽说看上去没什么特别的，但我觉得，对剧团来说，「船长」必不可少。
布兰特：这片海上有的是激动人心的故事和闪闪发光的宝藏。
布兰特：需要有人带领剧团去冒险、去掠夺，去穿过风暴海的层层巨浪，带大家驶向目的地。
漂泊者：
布兰特：不过最有意思的，还是剧团的大家啊。
布兰特：巴蒂尔是个钓鱼好手，蒂娜清楚每一片海况，拉维特的故事三天三夜都听不完……
布兰特：每个人都有自己擅长的事，剧团的每个成员都很重要。
布兰特：好啦船长，我要继续工作了，得赶在晚饭前把甲板擦干净。
布兰特：今天应该也是六点开饭吧，我看看……还有时间，我们待会儿再聊。
漂泊者：一日船长……愚人剧团的船长平时要做些什么呢？
漂泊者：离吃饭还有些时间，先到处逛逛看吧。
洛可可：这些文书工作就交给明天的布兰特吧，别担心，那是他该做的事。
拉维特：「归亡者」穿过火焰，回到舞台之上……他高扬船帆、确定航向，准备要跨越大海……
潘·凯克：六点，吃饭！六点，吃饭！
漂泊者：似乎还没到吃饭时间……先去剧团转转吧。
于下午六点前往剧团吃晚饭（18:00-23:00）
洛可可：漂泊者，听说你今天是船长了。那，记得把文书工作做完。
漂泊者：
洛可可：不，只是个小小玩笑。洛可可更希望你，能好好享受在剧团的一天。
洛可可：这些文书工作可以交给明天的布兰特，佩洛会监督的。
洛可可：虽然他看起来想一出是一出，但还是会把自己的工作做好。
漂泊者：
洛可可：这都是船长应尽的职责。
蒂娜：漂泊者船长，今天朝哪出航？
蒂娜：平时都是布兰特做决定，但今天你才是船长，按照准则，我得来问你。
漂泊者：
蒂娜：是的，愚人们总期盼知道前行的方向，这时候就得「船长」来做引导。
蒂娜：当然会问大副的意见，但规划航线还是得「船长」来。
蒂娜：我们这些人没了过去，「目标」就显得尤为重要。对剧团来说，「船长」不可或缺。
漂泊者：（所以布兰特才在意谁做船长……那就——）
漂泊者：
蒂娜：稳妥的方案，之前布兰特带我们去过七丘演出，这条航线我们熟。
蒂娜：很有挑战性，剧团还没去过这么远的地方。不过，大家好奇瑝珑的英雄戏很久了，有机会当然要去看看。
蒂娜：黑海岸……那是什么地方？我倒是有些期待了。
蒂娜：那我待会儿就去和大伙儿说说，看看要做哪些准备。
漂泊者：
蒂娜：毕竟在航海这方面，我们什么大风大浪没见过，有的是经验！
蒂娜：虽然布兰特船长总是想一出是一出，但真在海上遇到风暴，他也无所畏惧，总能带着大家化险为夷。
蒂娜：做了这么久的剧团成员，早就习惯这样的即兴生活，你就放心吧，船长。
蒂娜：不过最近去的话，还得考虑到海盗的威胁。最近有几条航线被海盗截断了，我们收到的护航委托都变多了。
蒂娜：等今天剧团的演出结束，我再去探探海况。
海默：好了吗，蒂娜——要排练了！
蒂娜：马上就来，别急！
蒂娜：好了船长，我待会儿要去排练了。先聊到这里，希望你今天生活愉快。
潘·凯克：六点，吃饭！六点，吃饭！
潘·凯克：你好，你好！布兰特船长让我，向大家问好！
漂泊者：
潘·凯克：船长好！船长好！
潘·凯克：布兰特又输了，又输了！
漂泊者：
潘·凯克：没赢过，没赢过！
潘·凯克：船长，潘·凯克，为你效劳！为你效劳！
拉维特：「归亡者」穿过火焰，回到舞台之上……他高扬船帆、确定航向，准备要跨越大海……
漂泊者：
拉维特：唱一些最近海上流行的故事。
拉维特：据说风暴海上有个大海盗，他是不死之身，能在火焰中穿梭自如，没人能抓得住他……
漂泊者：
拉维特：他是谁并不重要，故事总有些夸张的成分。
拉维特：故事总有些夸张的成分嘛。
拉维特：重要的是，孩子们喜欢听这样的故事，也喜欢这样的歌。
拉维特：孩子们总拉着船长过来，大家一起听歌唱歌，布兰特还会根据故事情节进行一些即兴表演。
漂泊者：
拉维特：我想……这是布兰特的爱好。
拉维特：好啦，我也继续谱曲了，等会儿吃饭的时候，就把这歌唱给孩子们听。
巴蒂尔：你的「剧团烈度」，拿着！在我们剧团，这可是硬通货。
巴蒂尔：还有，刚去破鱼的时候，从鱼肚子里找出了这个。
漂泊者：
漂泊者：怎么只有半枚……
巴蒂尔：是啊，我也奇怪，取出来的时候就是这样了。看这成色，说不定是什么古董……
漂泊者：嗯？
漂泊者：上面出现了一些图形……
布兰特：我看看。
漂泊者：你看，这上面还有个字母，或许指向某种信息。
布兰特：D……我记得这片大海上，只有一个关于「D」的传说。
布兰特：那就是黄金船长德雷克！
蒂娜：德雷克船长……那不就是传说中的冒险家！
拉维特：是啊，还以为那只是传说……
漂泊者：
布兰特：是啊，黎那汐塔的传奇冒险家德雷克船长，据说他曾经只靠一枚硬币就组建起了船队，还从当年的首富手里赢下了一大桶金。
布兰特：这之后，他就带着全部身家出航，去寻找能通过风暴洋的安全航路，这可是了不起的成就！
布兰特：可惜最后回来的只有个疯了的船员，没人知道他们遇见了什么。
漂泊者：
布兰特：那当然，我听这些故事长大的嘛。
布兰特：那时候我刚上朝圣船，天天做噩梦。托斯卡尼尼就给我讲这些冒险故事。
布兰特：当时我就想，如果我做了船长，一定不会让这样的事发生。我一定会让船员们平安回来。
巴多里奥：天选守夜人托斯卡尼尼啊……也就你小子还记得他。
巴多里奥：他当时有和你说过这传说的后半段吗？那疯了的船员死前一直念叨着船长的硬币，那硬币指向无价的宝藏……
巴多里奥：说不定，就是漂泊者你手上的那个。
巴蒂尔：无价之宝！撞大运了，这可真是个幸运硬币！就是可惜只有半个，不然这宝藏就是我们剧团的了，哈哈哈！
漂泊者：
巴多里奥：是啊，毕竟那黄金船长航遍了整个世界，积累的财富能让大家再也不用担心风吹雨淋。
巴多里奥：这样一说……确实不该只有半枚。但这另外半枚会在哪呢……
海默：半枚硬币……宝藏……糟了！
布兰特：怎么了海默，你身体不舒服？
海默：不……我只是想到，前阵子我从别人那赢了这样的半枚硬币，但是又输掉了……
漂泊者：
海默：对，一模一样！难怪那人一直说这是什么好货，我还以为他诓我呢。
海默：我压根没在意，结果把这个硬币输给贝拉了。
布兰特：贝拉……我记得，她是莫塔里家族的人吧，最近拉古那城周边海盗猖獗，她常委托我们帮忙护航。
海默：是的，她常去玛格烈特餐厅吃披萨，只要不出航，她就要去那里吃晚餐，我经常去那里找她！
布兰特：她最近都没给剧团派护航委托，看来也没有出航的打算。我们可以去餐厅看看，凭你的运气，说不定去了就能找到她。
布兰特：船长觉得呢，要不要一起去问问看？
漂泊者：
布兰特：是，船长！航向既已确定，当然要升起吊索，扬帆出海了！
前往玛格烈特餐厅寻找贝拉
布兰特：就是她了，真少见，她居然一个人在这喝闷酒……走吧，去问问看。
与贝拉对话
布兰特：怎么一个人在这喝闷酒啊，我的朋友？
贝拉：唉……别提了。最近太倒霉，做什么都不顺。
贝拉：就不说最近的业务线都快被海盗占完，货都很难运出去。你看我刚买的披萨，居然连橄榄都没有……
贝拉：老板说，橄榄用完了，得过两天才有货。我真是……吃口凉水都塞牙。
贝拉：这一定是因为我辛苦赢来的幸运硬币被偷了，该死的小偷……
贝拉：不像船长你，哪怕突然消失在海雾里，都能安全回来，这样好的运气要是分我点就好了。
布兰特：哈哈哈，我今天可不是船长，你要好运的话得找这位。
漂泊者：
布兰特：你看吧，运气这种东西可不好讲啊。
布兰特：玛格烈特，两杯「蜜露果酒」，再给这位朋友满上一杯，记在我账上就好。
玛格烈特：好的，稍等啾。
布兰特：可没什么「运气偏方」能比我们的「神之水滴」更有用。干杯，去他的倒霉运！
漂泊者：
贝拉：……干杯！
你们默契举杯，仰头喝下。去他的倒霉运，为美好的夜晚干杯！
布兰特：真是好酒……对了贝拉，你的硬币是在哪被偷的？
贝拉：就在这儿……前两天来这喝酒的时候，我随手把那硬币放在桌上，和人聊个天的功夫，硬币就不见了。
玛格烈特：最近丢东西的客人很多啾……不知道是谁这么坏啾……
漂泊者：
布兰特：惯犯啊……船长，我有个办法，就是得麻烦你掌舵了。
漂泊者：什么？诶……这样喝？
布兰特：呼……
布兰特：全体目光看向我，我——愚人剧团的布兰特，要在这里宣布一件大事！
惊讶的女声：怎么了，出什么事了？
惊讶的男声：什么情况，剧团表演？
布兰特：朋友们，你们听说过幸运硬币的故事吗？
布兰特：据说在那茫茫的风暴海中，有这样一枚硬币，它蕴含着无限幸运，能为人带来无数宝藏！
布兰特：我的朋友幸运地钓上这半枚硬币，但另外半枚究竟在哪，我们始终没有头绪。
布兰特：于是，我们穿过海雾，越过风暴，一路到这儿，就是为了找到这硬币的另外半边。
布兰特：朋友们！要是你们谁知道这另外半枚硬币的线索，就请上前来吧。
布兰特：让我看看谁才是今天的「幸运儿」，我将给予最好的奖赏！
在人群中寻找形迹可疑之人
犹豫的男人：要不要说呢，可是……说不定能拿到一大笔钱……
漂泊者：
犹豫的男人：我、我！我没有……
漂泊者：
犹豫的男人：不不不，我有，我有。
漂泊者：
犹豫的男人：有、有！我知道那半枚硬币在哪，但你们要先给我报酬。
漂泊者：我怎么知道你是不是为了奖赏撒谎？
犹豫的男人：我没撒谎！要不是被那个海盗抢了，现在那枚硬币还在我手上！
漂泊者：
犹豫的男人：什、什么？！
你一个箭步冲上去，将这位还没反应过来的小偷制服在地。
漂泊者：（他应该是想看看周围人对硬币的反应……还真是「即兴」。）
漂泊者：（趁着布兰特吸引了大家的注意，看看周围有没有什么可疑的人吧。）
贝拉：船长，我怎么一下子弄不明白了……
漂泊者：
贝拉：玛格烈特、康斯坦汀，还有……
贝拉：对了，当时还有位先生找我问路。
漂泊者：
贝拉：不记得了，当时周围人还挺多的，我也就没在意这些……
布兰特：……然后，我朋友就将鱼叉狠狠地扎进鱼鳍里，钓索一下就往下拉紧！就在这时，海雾里还传来了海妖的歌声……
惊讶的女人：天、天哪……那后来发生了什么？
布兰特：面对层层海雾和不知源头的歌声，我朋友没有丝毫畏惧，他一下跳到大鱼的背上，带着我们横渡大洋，逃出生天。
布兰特：而从那条大鱼的肚子里，我们获得了这半枚硬币。
漂泊者：这么喜欢讲故事……什么时候让他和安可认识一下。
玛格烈特：这、这是怎么回事，他是不是喝醉了啾！
漂泊者：
玛格烈特：原来是演戏，好有意思啊啾！
玛格烈特：是呀，不过这也是对小店的肯定呀啾！
玛格烈特：他说的硬币到底是怎么回事，这么重要的东西居然会在小店，真是不得了啊啾……
漂泊者：
玛格烈特：这样说的话，倒是有个人每次来的时候都要逛一大圈才坐下啾……
玛格烈特：没见过啾……但我想起来，最近有个人每次来的时候都要逛一大圈才坐下啾……
玛格烈特：他总喜欢坐在角落里啾……
布兰特：怎么样船长，这场即兴表演值不值得一点掌声和欢呼？
漂泊者：
布兰特：Bravo，Bravo！
玛格烈特：真精彩，太好了啾……
布兰特：哈哈，那还真差一点。
玛格烈特：啾！下次不要这样贪杯了客人，小店不提供送人服务啊啾！
布兰特：好了，我们还是先向这位「幸运儿」问问情况吧。
布兰特：你叫什么名字，硬币现在在哪？
斯威铂：……斯威铂，你们满意了吧。
斯威铂：这回算我倒霉，信了赏金的鬼话，栽到你们手里。
斯威铂：但你们要的什么破硬币不在我这。我刚拿到没多久，就被几个海盗给堵了。
布兰特：海盗？
斯威铂：为首那个，叫什么爱蒂奇船长，他拿着那破硬币仔细看，还说半夜十二点要在埃格拉小镇干嘛干嘛，听起来就不是好事。
布兰特：居然是他……
斯威铂：我知道的就这么多！你们快去把他抓了吧，要不是他，我就拿了个硬币，怎么会栽？
贝拉：你那不是拿，是偷！是偷你知道吗！！
玛格烈特：真是太可恶了啾……偷了客人们那么多东西还不悔改，我要把你带到「赦免院」去受审。
斯威铂：「赦免院」……？不不不，我都已经告诉你们硬币在哪了，我的奖赏呢？
布兰特：奖赏就是带你去好好悔改呀！祝你早日重获新生啊，朋友
贝拉：走，现在就带你去受审，一定让你把偷了的东西都吐出来！
漂泊者：
布兰特：是老熟人了。他以前也是船上的被流放者，那时他还有个「飞毛腿」的名号。
布兰特：但他一直不认同我们的理念，最后离开了剧团。
布兰特：当我们再见到他时，他已经是海盗了。
漂泊者：
布兰特：他从斯威铂手里抢过硬币，或许也是想要德雷克的宝藏。
漂泊者：嗯，但还有一点需要在意……为何爱蒂奇要在半夜去埃格拉小镇？
布兰特：那就亲眼去看看吧，船长。
漂泊者：
布兰特：那看来今晚要熬夜了，不过去那里，可要小心「幽灵」哦。
前往埃格拉小镇
布兰特：船长，你看那边……
布兰特：看样子，他们正要举办一场盛大的集会。
布兰特：虽然很想现在就过去为他们的集会添些柴薪……
布兰特：但这些海盗们平时都过于警惕，要是贸然上前必然会打草惊蛇。
漂泊者：我们得知道，他们究竟要做什么。比起硬闯，不如看看有什么办法潜行过去。
布兰特：我知道了。你看到周围的那些声骸了吗？
漂泊者：
布兰特：哈哈哈，对我们船员来说，海上有海上的准则，而陆地就有陆地的规矩。
布兰特：在这幽灵群聚之地，当然要听听他们的意见。
布兰特：来吧，船长，既然夜幕降临，那么「幽灵」也该出场了。
布兰特：让我们欢迎今晚幽灵集会的主角——大个布偶和寂寞小姐！
漂泊者：
布兰特：我是寂寞小姐。
布兰特：因为一个团队里只能有一个大个布偶。
布兰特：好了，大个布偶，我们该去给海盗爱蒂奇送惊吓快递了。
击败海盗的声骸
结巴的海盗：老老老老大你怎么不不不不上啊啊啊！
爱蒂奇：这不有你们吗？都给我顾好了，等拿到宝藏，我让兄弟们吃香的喝辣的！
结巴的海盗：是火、火、火、火……
爱蒂奇：火什么火，现在是火的时候吗！这硬币怎么没反应……
布兰特：火？看我来给这场闹剧再添上一把！
爱蒂奇：干掉他们！
海盗众：在那！
布兰特：船长，接住！
布兰特：这爱蒂奇跑得还挺快，看来这「飞毛腿」的称号还得给他继续戴上。
漂泊者：
布兰特：嗯，但我感觉之后我们还会再见到他。
布兰特：是啊，我们还拿回了这半枚硬币。下次去拉古那城，我就把这半枚归还给贝拉。
布兰特：不过我总觉得，之后我们还会再见到爱蒂奇。
不再难过寂寞小姐：谢……寂寞寂……寞！
漂泊者：
布兰特：船长，没想到你也会声骸语！
布兰特：好啦，这位小姐，你可以和朋友们一起到月光下自由表演了，快去吧。
布兰特：唉，在海上航行久了，就容易忘记一件事：大海会给予人平等的回馈。
布兰特：就像做船长，就要承担船长的义务。做船员，就要付出船员的劳动。
布兰特：想要自由航行，当然要付出等额的代价。但，不该让他人为自己的愿望流血牺牲。
布兰特：对了，你看这里。
布兰特：这上面画着三座小岛……说不定德雷克的宝藏就埋在上面。
漂泊者：
布兰特：哈哈，那是当然。拿到德雷克的宝藏、获得想要的一切，听起来可太有诱惑力了。
布兰特：但我更多的是好奇。想想看，一个游历世界的航海家，一段具有传奇色彩的故事……
布兰特：德雷克遇到了什么，他又留下了什么，还有什么剧演能比这更有意思？
布兰特：所以，我想一路向西，去这三座小岛碰碰运气，运气好的话，说不定真能挖出宝藏。
漂泊者：
布兰特：哈哈，看来我们想一块去了。
布兰特：那就把他们都揍趴下。
布兰特：狂欢节后，剧团一直有艘贡多拉停留在客运港，看来现在可以派上用场了。
漂泊者：
布兰特：那就走吧！这回，就让我来为你指引方向。
前往客运港
布兰特：到客运港了。船长你看，我们的贡多拉就在前面。
布兰特：有时候，剧团会用它搭建临时的舞台，来场即兴表演。
布兰特：船长，我已经把第一个岛屿的位置发到你的终端了。
布兰特：接下来，只需要朝着目标点全速前进！
布兰特：快到渡口了，我们入港吧。
深入调查
布兰特：呼……好安静啊，有点像到了中场休息的时候。
布兰特：每次到这样的时候，我都会期待新一幕故事为我带来的惊喜。
激动的海盗：兄弟们，老大说得果然没错，他们来了！我们上！
漂泊者：
击败怪物
激动的海盗：打不过！兄弟们我们快跑啊啊啊！
布兰特：他们到底是……不过，刚才他们好像在那挖什么东西， 我们可以去看看。
在岛上搜索
漂泊者：有了。
布兰特：这看起来是一块琥珀，这色泽还挺好看。
布兰特：你记得爱蒂奇提到过的琥珀钥匙吗？
布兰特：我们把这个带上，去下一个岛吧。
布兰特：这手感怎么怪怪的……
布兰特：小心！
布兰特：居然真有惊喜，我的运气真好。
漂泊者：这个洞里什么都没有。
布兰特：有我的铲子和空气。
漂泊者：……
布兰特：好啦好啦，我们继续挖。
乘上贡多拉
布兰特：不知道第二座岛上，有什么在等着我们呢？
驾驶贡多拉前往第二座岛屿
爱蒂奇：太棒了，先生们，终于让我拿到了钥匙，我有你们真是太幸福啦！！
爱蒂奇：大家刚才看到那些沉船了吧？看到那些海雾了吧……多么危险啊。
爱蒂奇：为了我们共同的大业，这些危险就让船长我一人承担吧！
爱蒂奇：你们在这里好好的，别让任何人妨碍到我。要是有人来了，就让他们见识见识我们的厉害！
结巴的海盗：呜呜呜呜呜呜，船长，哦，船长！
布兰特：……是爱蒂奇的声音。
漂泊者：好像起雾了。
布兰特：别担心，船长。在海上航行，总会遇到这样的情况。请相信你手中的舵盘，相信我吧。
布兰特：循着这些光亮，我们一定能安全驶向目的地。
像是要安抚这段旅程，布兰特轻柔地哼起歌来。
布兰特：你看到那些沉船了吗，船长？
漂泊者：那些是德雷克的船吗？
布兰特：嗯。据说德雷克的船队航行跨越了整个风暴洋，没想到他这样的英雄居然会在这里迷失方向……
布兰特：但这也说明，我们离目的地很近了！
于岸边登岛
接近爱蒂奇
得意的海盗：你们两个，给我停下！
漂泊者：
得意的海盗：对！就是你们，船长都说了！
得意的海盗：放屁！你们一定不是路过，船长都说了！
得意的海盗：船长说了一定会有人来阻止我们的大业！让我不能用酒泡澡，让这家伙不能镶金牙！！
结巴的海盗：就、就是啊，你你你们知道我现在牙多疼吗……诶哟……
得意的海盗：船长的话是怎么说的？我们在这里，就是要让你们见识见识海盗的厉害！
击败海盗们的声骸
结巴的海盗：……等、等等一下，不太对劲，你是、是是……火……
结巴的海盗：火……火焰舞台的归亡者！
得意的海盗：什么！你怎么不早说！停、停！
不再得意的海盗：我们不打了。
不再得意的海盗：没想到这人是火焰舞台的归亡者，那个传说中有不死之身的大海盗……我们不打了。
漂泊者：
布兰特：你也这样觉得啊，这样没头没脑的设定也会给观众带来困扰的。
布兰特：原来我的隐藏身份是这样！
布兰特：我也想知道，这样下次登台时我就有新自称了，一定会给观众带来新的惊喜！
不再得意的海盗：少装了，你们肯定知道那是什么！毕竟，那可是这片海上的又一段传说……
又得意起来的海盗：没有人知道这位归亡者是什么时候出现
又得意起来的海盗：又是什么时候消失的……
又得意起来的海盗：他一次次被通缉
又得意起来的海盗：又一次次逃脱
又得意起来的海盗：有人说他是不死之身，所以不管多澎湃的风暴——
漂泊者：
漂泊者：
又得意起来的海盗：还是多高扬的海浪
布兰特：看啊！
又得意起来的海盗：甚至是贵族的尖刀都杀不死他！
漂泊者：你的隐藏身份还挺夸张
布兰特：哈哈……我们还是继续看吧
又得意起来的海盗：我承认他很强
漂泊者：
又得意起来的海盗：他甚至敢一次次去劫掠朝圣船
布兰特：那是去救人
又得意起来的海盗：但！
又得意起来的海盗：他每次都坏我们好事！
又得意起来的海盗：每次我们要让商船尝尝厉害的时候
又得意起来的海盗：这人都会扬着火焰出现！
结巴的海盗：真、真是太过分了……
不再得意的海盗：现在，你们应该懂了吧……
布兰特：……
漂泊者：……
布兰特：好吧，现在你们都知道了，我是「火焰舞台的归亡者」，一个不死之身。我能让你们的梦里都回荡着火焰的声音，直到永远。
不再得意的海盗：不要啊，我什么都说……
结巴的海盗：那、那不是背叛了船长吗？
不再得意的海盗：笨！你是不是忘了船长说的话了：不要让任何人妨碍到他！
不再得意的海盗：要是这家伙一直追着我们，那等船长拿到宝藏，晚上我们还是要做噩梦。
不再得意的海盗：总之，我们船长拿着钥匙去开宝藏了！船长都说了，他会把拿到的钱都分给我们。到时候我就能用酒来泡澡！
结巴的海盗：我、我能有个金牙……
布兰特：还真是个无私的船长啊。
布兰特：那为什么要把他们留在这里等我们过来呢？
布兰特：好啦，接下来我们就去最后一个岛看看吧。
乘上贡多拉
布兰特：好了，终于快到最后一个岛了。
布兰特：真是期待啊。每到冒险即将落幕的时候，大家都非常兴奋。
布兰特：因为那总意味着，我们的高光时刻，就要来了！
布兰特：船长，准备好迎接新的挑战了吗？
于岸边登岛
与爱蒂奇交谈
漂泊者：是爱蒂奇，他果然在那。
爱蒂奇：布兰特，没想到你们这么快就来了。
布兰特：我也没想到你还在这。
布兰特：嗯……嗯？你的宝藏呢？你的船员们都期待着伟大无私令人敬仰的爱蒂奇船长拿着宝藏回去分享呢。
爱蒂奇：……那些没用的家伙，居然这都没拦住。
爱蒂奇：你们不就是想要这把钥匙吗？我可以给你们，但……
布兰特：但你想和我们船长来一次公平公正的决斗？海上骑士对决！Bravo！
爱蒂奇：不不不等等！干嘛总要用打架来解决问题啊！你们看看这门，看到没？这扇大门要两把钥匙才能打开。
爱蒂奇：现在你们手里有一把，我手里有一把。
爱蒂奇：你们要宝藏，我也要宝藏。我可以把钥匙给你们，但宝藏也得有我的一份……你四我六，不，你六我四！
爱蒂奇：毕竟你们都见过我的小弟了，应该知道我为什么做这些！这都是为了让兄弟们能够吃饱穿暖啊！
爱蒂奇：怎么样，愚人剧团的船长？对你们来说，这应该是不亏的吧。
漂泊者：（他的语气还算真诚，但说的话能信几分呢？）
漂泊者：（眼下达成合作拿到钥匙，确实是较为稳妥的做法。就算他有诈，我们也有应对的方法。那么，要怎么做呢？）
漂泊者：
漂泊者：好，把钥匙给我吧。
爱蒂奇：诶呀快点吧，不然谁都别想开门！
漂泊者：把钥匙给我吧。
布兰特：我们接受。你把钥匙给我们船长吧。
爱蒂奇：交给你们了，门就在那。
爱蒂奇：宝藏啊，宝藏……诶！你们看后面！
爱蒂奇：啊啊啊啊啊这是什么好可怕你们就在外面为了我的大业好好和他们打架吧让他们看看愚人剧团的威风我先走一步！！！
布兰特：门关上了，看来我们得先处理这两只浮灵偶了。
漂泊者：他果然没安好心。
布兰特：那边好像有个缺口，我们去看看。
寻找其他道路
布兰特：我就知道这儿会有路。
漂泊者：嗯，我们往里面走吧。
深入探索
漂泊者：这是一幅画？
布兰特：侵蚀得挺严重，我们走近点看看。
一些刻上去的字迹，已经有些模糊不清。
“好想离开……正因为如此，好想离开……”
漂泊者：看来曾经有人被困在这里了。
一些刻上去的字迹，已经几乎看不清楚。
“……没…希望…………好想放弃啊……啊啊……”
布兰特：是其他航海者，这可能就是他们迷失在海雾里的结果。
布兰特：我猜……这是一位船长。
布兰特：你看，他一手举着天平，另一只手拿着的……应该就是这枚硬币。
布兰特：天平的一端放着财宝，另一端放着一颗破碎的心。船长，你觉得，这幅画想告诉我们什么？
漂泊者：
布兰特：有意思，为了宝藏，要付出自己的心吗？
布兰特：不无可能，宝藏的主人总会设下一些机关去防止别人拿走他们累积的财宝。
布兰特：没关系！说不定待会儿还能看到新的提示。
布兰特：据说在大洋的尽头，有一个国家的人喜欢用天平去称量一切。
布兰特：不管是灵魂还是财富，都能进行称量，或许这也是一种等价交换。
布兰特：是不是很有意思？或许德雷克也是一个讲究公平的人呢？我们继续往里看看吧。
布兰特：这上面写着……
布兰特：「海啊，同等地诅咒所有窃取宝藏之人吧！」
布兰特：「牢记等价交换的准则，牢记等价交换的准则啊……」
漂泊者：
布兰特：或许，这就是为什么一直没人能拿到德雷克的宝藏。想要获得宝藏，就得付出相应的代价。
布兰特：但这上面，其实也给出了「准则」。
漂泊者：
布兰特：嗯，大海的怀抱宽广无垠，我们既要航行于此，就该跟随洋流与信风的方向。
布兰特：如果背弃「准则」，或许就会被欲望吞噬，付出生命的代价。
布兰特：船长，我已经知道要怎么做了。现在，你愿意相信我吗？
漂泊者：
布兰特：好啊！那我们向着宝藏前进吧！
一些刻上去的字迹，读起来十分吃力。
“前有诅咒……”
“他们看到那个箱子的时候就像疯了一样，争抢着扑向那些财宝……啊啊，好可怕……”
布兰特：诅咒……看来这就是为什么，这么久了，德雷克的宝藏都只是一个传说。
前往更深处
爱蒂奇：我的朋友们，你们没事真是太好了。
爱蒂奇：刚才我真是太害怕了，那个什么大风车一扫过来，我的天哪！
爱蒂奇：等我反应过来，就发现自己在这里了。而且你们怎么都没进来，真是吓死我了。
爱蒂奇：不过，你们也太厉害了。一下就把那什么大风车打完了，还到了这里。
漂泊者：
爱蒂奇：大业……哦，大业！当然。你们看，德雷克的宝藏就在眼前， 它是那么璀璨，那么耀眼。
爱蒂奇：但这样的宝藏怎么能只我独吞呢！
爱蒂奇：所以，我想把开启宝藏的机会让给你们，你们先挑。
漂泊者：
爱蒂奇：什、什么诅咒！哈哈哈，你看我像是害怕诅咒的人吗？我只是诚心地邀请你们……
布兰特：没关系。
布兰特：遵循大海的准则……
布兰特：这只是小小的「诅咒」而已。
爱蒂奇：你看起来没事……
爱蒂奇：哈哈哈，什么诅咒，原来也不过如此。
爱蒂奇：害我这么担心，那现在这些钱就都是我的了，哈哈哈哈。
漂泊者：
爱蒂奇：大业？船员？哦对，对……
爱蒂奇：我会给他们每个人分一小块硬币，然后这其他的钱，都是我的。
爱蒂奇：毕竟我离开愚人船的时候，就记得一句话，要自由地追求自己想要的东西。
爱蒂奇：这么多年我终于看清了，我想要的就是钱！这就是我的大业，哈哈哈哈！
布兰特：但这自由要有代价，爱蒂奇。
布兰特：诶呀，代价来了。
爱蒂奇：什、什么？！
布兰特：注意安全，船长！
击败怪物
爱蒂奇：钱……我的钱……
爱蒂奇：钱……我的大业，不，不行……
漂泊者：我们出来了。
布兰特：……没想到爱蒂奇最后会回去捡钱。
漂泊者：
布兰特：唉……我想起以前，托斯卡尼尼讲起德雷克的故事时，我说要做能带大家凯旋的船长，让大家能选择自己想要的生活。
布兰特：当时爱蒂奇也在，他说你是不是傻，只要能得到德雷克的宝藏，把所有不服的人都踩在脚下，大家自然能过得比现在舒服。
布兰特：我始终无法认同这个想法。可能对我来说，最重要的是在这片大海上自由地航行和呼吸。
布兰特：最后，我们分道扬镳，他离开愚人剧团，做了海盗。
漂泊者：
漂泊者：虽然总有即兴的表演，但你始终有自己的准则，布兰特船长。
布兰特：作为船长，你也很不一样。
布兰特：在我看来，你就是一个很好的船长。
布兰特：你能包容你的船员，理解大家的行为，也尊重他们的选择。
布兰特：和你一起冒险，真是新奇的体验！
布兰特：而且，你看这个。
漂泊者：
布兰特：这是黄金船长德雷克的海图，这上面画的就是他的一生。
布兰特：从这上面能看出，他确实穿越了风暴洋，带回无数财宝。但是他们也付出了巨大的代价。
布兰特：海雾、疾病、迷航……这里面的每一件事都能摧毁一个船队。最后他们回到那座岛上的时候，只剩下几个人了。
布兰特：他们大多数人已经无法离开，只剩下一个船员带着那枚硬币逃了出去。
布兰特：还记得笔记上的那句话吗？「牢记等价交换的准则」。
布兰特：我想……这句话的意思是，若要拿到宝藏，就需支付代价。而我支付的代价，就是这枚硬币。
漂泊者：
布兰特：嗯，你看，很有意思吧。一枚硬币能带来可怕的诅咒，也能换来最有价值的宝物。
布兰特：但谁又能想到呢，德雷克这一生最后的财富，就是这价值一枚硬币的海图。
布兰特：不过，在放进去之前，我也没有十足的把握。
漂泊者：
布兰特：我只是相信了朋友和勇气。
布兰特：这个故事，是不是比「火焰舞台的归亡者」更有意思？
漂泊者：
布兰特：哈哈哈，你记得吗，那两个海盗说过，我总是被通缉。
布兰特：每次被通缉时，我就会和剧团成员配合。他们把我交出去换取赏金贴补剧团，而我负责逃跑。
布兰特：没想到现在，居然有了这样的传闻。哈哈哈……
布兰特：好了，要是想听这段故事，返程的路还挺长的，我可以慢慢和你讲。
布兰特：怎么样，船长。冒险结束，该回家了。出发吗？
漂泊者：
和布兰特交谈
布兰特：呼……冒险结束，今天真是辛苦了。
漂泊者：
布兰特：没想到一天这么快就过去了。
布兰特：居然还有文书工作？我怎么不知道？
布兰特：开玩笑的，尽管交给我吧！
布兰特：不过，给你这个。
漂泊者：这是……德雷克的海图？
布兰特：是啊，用这个纪念我们的冒险，不是正合适吗？
布兰特：从现在开始，你就是我们剧团的「荣誉船长」。这张海图就是证明。
漂泊者：
布兰特：看什么时候有新的冒险，我一定随叫随到啊，船长！
布兰特：从现在开始，你就是我们剧团的「荣誉船长」了。
布兰特：要是什么时候有新的冒险，我一定随叫随到。