Schlachtfeldprotokoll 6010: Herbst

Ein Datenchip, der in der Hafenstadt Guixu aufgelesen wurde, scheint das Schlachtfeldprotokoll eines Kriegers zu sein.

• Erkundung in Solaris-3

Es war der fünfte Tag auf dem Feld und ich hatte endlich Zeit, etwas aufzuschreiben.
Mir wurde die Rolle des Zugsekretärs zugewiesen, ein Zug von 30 Männern. Ich musste aufschreiben, was ich aß, trank und schlief, was ich nahm und was ich tat. Geigerzähler gingen jeden Tag los und von Zeit zu Zeit flogen Granaten in der nahen Entfernung vorbei.
Ich weiß nicht, ob ich Glück hatte oder nicht, aber eine feindliche Bombe traf den Bunker, den ich gegraben hatte. Sie verbrannte mein Inventar zu einem Haufen Asche. Glücklicherweise war ich dabei, Befehle zu erteilen und entging einer Kugel. Aber im späten Herbst, ohne einen Schlafsack und einen Wechsel der Kleidung, und ohne zu wissen, wie ich den kommenden Winter überleben sollte.
Der Zugführer, der für die Logistik verantwortlich war, ein warmherziger Mann, ließ mich seinen brandneuen Schlafsack und Kleidung haben und ging, um die bereits schimmeligen Ersatzteile selbst zu benutzen. Ich nahm nur den Schlafsack und versprach, ihn ihm zurückzugeben, wenn die Rationen ausgegeben wurden. Er antwortete nicht oder nahm seine Kleidung zurück, lächelte nur und ging. Die Nacht war zu kalt und ich wollte ihm nicht nachgehen. Ich könnte genauso gut warten, bis ich es ihm morgen zurückgebe.